בנוגע לכך שוירוס הסארס העלה דאגות וגרם לפאניקה בעולם, אני חש שיש משהו שאני חייב להגיד. זה מה שאדם אחראי צריך לשקול: זה בדיוק כמו שאדם מרומה על ידי שקר גדול. כשהוא שם לב שהשקרן מרמה אדם אחר, הוא מרגיש מחויב לתת לאדם החף מפשע לדעת. ארצה לדבר מהתנסותי האישית על האופן בו ראיתי את פקידי המשטר הקומוניסטי הסיני מרמים ומשקרים.

הגעתי לממלכה המאוחדת לפני שלוש שנים. אף פעם לא עזבתי את סין לפני כן. הייתי מזועזע כשראיתי באינטרנט שבשנת 1989, אלפי אזרחים סינים וסטודנטים נהרגו על-ידי אש מכלי הנשק של הצבא הסיני ונרמסו על ידי טנקים ברחובות בייג'ינג. אבל בתוך סין, כאזרחים סיניים ממוצעים, המידע שקיבלנו מהתקשורת שנשלטת על-ידי הממשלה לא הזכיר דבר וחצי דבר על אף סטודנט או אזרח שנפגע. להפך, התקשורת טענה שמספר חיילים נהרגו באכזריות על ידי "בריונים" (הם קראו לסטודנטים בריונים). כמובן שלא ניתן להשיג כל מידע אמיתי מהאינטרנט בתוך סין. מידע אמיתי נחסם מחוץ לשערים של סין.

למען האמת, זה לא היה הדבר שהכי זעזע אותי. הדבר הכי מזעזע קרה ביום כלשהו ביולי של שנת 1999. מאז היום ההוא, פאלון גונג, דרך טיפוח-תרגול עתיקת יומין המיועדת להביא אנשים לרמות גבוהות שהופצה ביותר מתריסר מדינות תוך שבע שנים בלבד וכעת נהנים ממנה מאה מליון אנשים, הושמצה וכונתה בכל מיני שמות נוראיים ומרושעים. לפני כן, מידת הבטחון שלי בממשלה הסינית היה בערך 50%. אבל ביולי 1999, כשראיתי את הדיווח הזה בטלוויזיה, הייתי המום ולא יכלתי להיות מאוכזב יותר מהממשלה.

למדתי פאלון גונג לראשונה בשנת 1997 כשאבי הפסיק לעשן לפתע ואמר לי שזה בגלל שהוא החל לתרגל פאלון גונג. לפני כן, אבי עישן במשך מספר עשורים. אחרי שקראתי את ג'ואן פאלון, ראיתי את העולם באור אחר. בספר, המורה לי הונג-ג'י הרחיב בשיטתיות את הדיבור על העקרונות של היקום, "אמת, חמלה וסובלנות". עקבתי אחרי העקרונות שבספר כשהתמודדתי עם צרות בחיי היום יום. הפכתי ליותר רחום, רגוע ושליו. השינויים שבי גרמו לאנשים מסביבי להתחיל לשים לב לפאלון גונג. הכרתי מתרגל מבוגר שהיה בן יותר מ-60 וכל שער ראשו היה לבן. שער כהה התחיל לצמוח לו אחרי שהתחיל לתרגל בדאפא. דרך טיפוח-תרגול כל כך טובה הושמצה על ידי תעמולת הממשלה עד כדי כך שהפכה למשהו בכלל לא מזוהה; מטפחים כמוני נזרקים למחנות עבודה בכפייה, בתי כלא ובתי חולים פסיכיאטריים. מאות ואולי אפילו אלפים של אנשים הוכו למוות, כולל עולל בן שמונה חודשים ואימו. הפקידים והמשטרה טוענים שאלו שהוכו למוות, עם פצעים על כל גופם, בצעו "התאבדות."

הסיבה שהזכרתי את זה היא, כיוון שאני רוצה להזכיר לכולם שהממשלה הסינית נשלטת על ידי חבורה של שקרנים ואנשים שחיי אדם אינם בראש מעייניהם. האנשים האלה מביאים אסון לסין ולאזרחים הסינים; הם גם מביאים אסון לאנשים של העולם. בגלל שהמוסר אבד, הם מסכנים את העולם. למרות שהם עלולים להראות מתחסדים, עמוק בפנים הם רוצים לרמות את כל האנשים.

בשנים האחרונות, סין משכה באופן מתמשך השקעות זרות והיא מתוארת כשוק גדול עם פוטנציאל אדיר. אבל האמת היא, שעסקים זרים רבים איבדו את השקעתם המקורית ולא יכלו להשיג צדק דרך החוק הסיני. הממשלה לקחה את הכסף מהשקעות זרות וחלק מהכסף של האזרחים הסיניים שהורווח בעמל רב ומעמידה פנים של שלום ושלווה. הם בונים בניינים יפים בערים גדולות ומתעלמים לחלוטין מהעובדה שלאנשים רבים אוכל בסיסי ומקלט אינם דבר בטוח. הם גם השתמשו ברבע מההכנסה הלאומית ברוטו כדי לרדוף את הפאלון גונג. הם שולטים באמצעי התקשורת, בונים בתי כלא ושוכרים קציני משטרה ואנשים מושחתים מהחברה לעצור ולהכות באכזריות מתרגלי פאלון גונג. הם אפילו שולחים סוכנים לחו"ל כדי לעקוב אחרי מתרגלי פאלון גונג ומנהלים פעילויות ריגול. מההתחלה, הרדיפה שלהם את הפאלון גונג בוססה על שקרים. קנה המידה והשיטות של הרדיפה כולם מאוד מרושעים והם נקטו בכל אמצעי שניתן לדמיין. השקרים שלהם הם עקביים ומכוונים אל האנשים הסינים.

לאחרונה, סארס הפך למוקד העניינים של העולם. כפי שדווח, המילה סארס צוינה כמילה רגישה שיש לסנן באינטרנט הסיני; היא מקבלת את אותו היחס כמו המושג "פאלון גונג." הממשלה ניסתה לגרום לאנשים להאמין שהסארס תחת שליטה. המציאות היא שהדיווחים של ממשלת סין על האסון הם מפוברקים.

הסינים הקדמונים ראו את העולם כ"עולם שמיימי ואנשים קיימים כאחד;" השקפת העולם הזו שומרת שהתנהגות האנשים תהיה בתאום עם הטבע והיקום. כשלמדינה או אומה יש ערכי מוסר גבוהים והם יכולים להטיל על עצמם משמעת, הכל ימשיך בצורה חלוקה, המדינה תהיה בטוחה והאזרחים יחיו בשלום. כשההפך נעשה אסונות יתרחשו אחד אחרי השני. אנשים צריכים להתייחס לחכמה הזו ברצינות. שליטה באסונות אינה רק עניין לטכנולוגיה; זה הכרחי לחזור לבסיס של להיות אדם ולתקן את הבעיה מהשורש.