ב-23 בדצמבר 2012 הופיע סיפור מרגש בעיתון " The Oregonian" באורגון, ארה"ב. הכתבה מתארת תושבת מקומית שפתחה קופסת קישוטים לחג, ומצאה להפתעתה מכתב מאת אסיר הכלוא במחנה עבודה בכפייה בסין. המכתב הכתוב באנגלית ובסינית קורא לעזרה, בדומה למכתב בבקבוק הנשלח על פני האוקיאנוס.

ג'ולי קית', תושבת אורגון גילתה את המכתב בתוך קופסה שקנתה בקימארט. מחלקת ביטחון הפנים האמריקנית פתחה בחקירה בנוגע למקרה הזה.

 

'美国《俄勒冈人报》刊登的一封来自中共劳教所的信'

מכתב ממחנה עבודה בכפייה בסין פורסם בעיתון " The Oregonian"

מכתב ממחנה עבודה בכפייה מא-סאן-ג'יא בסין

במכתב כתוב: "אדוני, אם במקרה קנית את המוצר הזה, אנא שלח בבקשה את המכתב הזה לארגון זכויות אדם. אלפי אנשים הנרדפים כאן על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית יודו לך ויזכרו אותך לנצח".

מחנה העבודה בכפייה מא סאן-ג'יא ידוע לשמצה כאחד ממחנות העבודה האכזריים ביותר בסין. אלימות קשה מופנית במיוחד כנגד מתרגלי פאלון גונג.

"האנשים הנמצאים כאן צריכים לעבוד 15 שעות ביום, גם בשבת, חופשת יום ראשון ובכל החגים. אחרת, הם יסבלו מעינויים, מכות וקללות. התשלום זעום ביותר ומסתכם ב-10 יואן לחודש".

"אנשים העובדים כאן סובלים מתקופות עונשין של שנה עד שלוש שנים בממוצע, ללא כל הליך משפטי חוקי. רבים הם מתרגלי פאלון גונג שהינם חפים מפשע, וכלואים רק בגלל שיש להם אמונה שונה מזו של המפלגה. הם לעתים קרובות סובלים ונענשים יותר מאחרים".

גב' קית' הייתה המומה. קשה היה לה לדמיין את הייאוש של הכותב, ואת האומץ הנדרש לשים מכתב כזה בקופסה. אילו הכותב היה נתפס היה קשה להעלות על הדעת את ההשלכות למעשה.

המכתב פורסם בפייסבוק כדי שהמסר יופץ הלאה

עיתון " The Oregonian" דיווח שלאחר הופעת המכתב בפייסבוק התקבלו תגובות רבות. רבים שמעו על הזוועות המתרחשות בסין אך איש לא קיבל מכתב מעין זה עד כה. חבריה של גב' קית' הביעו עצב לאחר קריאת המכתב והתפעלות מאומץ ליבו של הכותב. הם אמרו גם שהחופש בארצות הברית לעיתים נלקח כמובן מאליו.

ארגון זכויות אדם בינלאומי שומע את הבקשה

עיתון " The Oregonian, דיווח שסופי ריצ'ארדון מנהלת ארגון "שומרי זכויות אדם בסין" אמרה: "אנחנו לא במצב לאשש את אמיתות או מקור המכתב הזה. אני חושבת שהגון לומר שהתנאים המתוארים במכתב מאששים בבטחה את מה שאנו יודעים על התנאים במתקנים ל"חינוך מחדש של מחנות העבודה".

אם חקירה נוספת תקבע, שהמוצרים אכן נוצרו במחנה עבודה בכפייה, קישוטי החג בקימארט עלולים לגרום לפגיעה ברשת החנויות הזולה בארה"ב. החוק האמריקני אוסר ייבוא של כל הפריטים המיוצרים בעבודה בכפייה.

משרד ביטחון הפנים האמריקני החל בחקירה

העיתון באורגון הודיע למחלקת האכיפה במשרד ההגירה והמכס (ICE) על המכתב ומשרד ביטחון הפנים החל בחקירת המקרה. חברת האם של קימארט, סירס, פרסמה הודעה האומרת שגם הם יחקרו את המקרה. אם יתגלה שהחברות השיתופיות שלהן בסין משתמשות בעבודה בכפייה, היא תבטל את החוזה עימן.

מתרגלי פאלון גונג בסין – עבדים בסדנאות היזע

על-פי דיווח של אתר Minghui ב-23 דצמבר, אחת המשימות במחנה העבודה בכפייה מא-סאן-ג'יא היא להכין מעילי פוך ומכנסיים לילדים. מעילי הפוך נמכרים בשם מותגים כמו "וובסטר" ו"בוסידנג". הפלומה המשמשת לבטנה גורמת לבעיות איכות אוויר חמורות בסדנאות היזע. מחנה העבודה הקים חדר מיוחד בשם "בית הפלומה".  קירות הסדנה גבוהים מאוד והקירות החיצונים אף גבוהים יותר ורק מעט קרני שמש חודרות לסדנה.

בדו"ח אחר של אתר Minghui שהתפרסם ב-28 בנובמבר 2012 נאמר שכלא מס' 1 בשן-יאנג שבפרובינציית ליאו-נינג כופה על מתרגלי פאלון גונג ופושעים פלילים לעבוד שעות ארוכות בסדנאות יזע במשך כל ימות השנה, וכל הרווחים נכנסים לכלא. בגדים הם המוצר העיקרי הנעשה בסדנאות היזע בכלא.  רוב המוצרים מיועדים לייצוא.