Winning designers at NTDTV

מנצחים ומעצבים עם הדגמים המנצחים בסיום תחרות עיצוב האופנה בסגנון האן, באולם הריקודים הנסיך ג'ורג', ב-19 באוקטובר 2008 במנהטן. (אדוארד דאי/אפוק טיימס)

 

 

Gold winner for casual wear at NTDTV

במקום הראשון: "זיכרונות ידידות" של אלזי הה זכה במדליית הזהב ללבוש לא רשמי בתחרות ה- NTDTV לעיצוב אופנה.

 

Gold winner for formal wear at NTDTV

במקום הראשון: "רגעים" של ג'או-צ'ינג וואנג זכה במדליית זהב ללבוש רשמי

 

Bronze winner for casual wear at NTDTV

במקום השלישי: "גברת משושלת טאנג" של מינג-הואה צ'נג זכה במדליית ארד ללבוש לא רשמי

ניו יורק – משי מצויר בלוטוסים, אבנטים ארוכים ונגררים ורקמה מלכותית בחוטי זהב היו חלק מהפרטים המעודנים שהוצגו בתחרות העולמית הראשונה לעיצוב אופנה בסגנון האן שנערכה באולם הריקודים הנסיך ג'ורג' שבמנהטן ב-18 באוקטובר.

התחרות הייתה חלק מסדרת תחרויות שנערכו השנה על ידי ה-NTDTV וכללו נגינה בפסנתר ובכינור, ריקוד סיני מסורתי, אמנויות לחימה ושירה ווקאלית.

עיצובים מרהיבי עין של יותר מ-50 מתמודדים הוצגו במשך מספר שעות בתהלוכה על גבי המסלול. העיצובים היו במגוון סגנונות וביניהם מוכרים יותר ובהם ציורים סיניים מסורתיים המורכבים מקווים פשוטים, קישוטים רחבים ובדים מאווררים, ועד לעיצובים מיוחדים הדומים לתלבושות שנלבשו על-ידי דמויות הלקוחות מאמנויות הלחימה ומספרי הקומיקס.

הקווים המנחים של התחרות היו "להעתיק את הדגמים בלבוש של שושלות טאנג, סונג ומינג, ליצור תלבושות מודרניות" ולהשאיר את הדלת פתוחה לרווחה למגוון נרחב של סגנונות ורעיונות. אך כיוון שהשילובים בין מערב למזרח נטו שלא לעבוד, השופטים חזרו לאוטנטיות כקריטריון העיקרי בשיפוט שלהם.

"תהליך הבחירה שלנו תוכנן בדרך זו בגלל שאנחנו רוצים להשתמש בו כדי לעזור בהנחיית ההתפתחות העתידית של קו האופנה על פי אופנת האן" אמרה השופטת אמי לי, זוכת פרס עיצוב אופנה שהוכשרה בסין. "נערוך תחרויות כאלו גם בעתיד. בתרבות הסינית שלנו יש 5,000 שנות אופנה, אז אנחנו מרגישים שהיא כבר עשירה מאוד וניתן לשחזר עוד הרבה ממנה. אנחנו רוצים לראות ממנה קצת יותר. היו מספר יצירות נוספות שלא היו כל כך אסיאתיות והרגשנו שהכללת האלמנטים המערביים, על אף שבמקרים רבים זה היה נחמד, זה במובן מסוים לא התאים ואף גרע מהאפקט הכללי"

כול מתמודד היה רשאי להגיש לתחרות יצירות בשתי קטגוריות: לבוש רשמי ולבוש בלתי רשמי. נוסף לגביע ולתעודות הזוכים, הפרס הראשון היה בסך 10,000$, השני בסך 5,000$ והשלישי בסך 2,000$.

לי-צ'ינג צ'ן מטייוואן, שיצירותיה התאפיינו בשרוולים מחוררים ובצורות שכמו קפצו מתוך ציור, זכתה במקום השני בקטגוריית הלבוש הבלתי רשמי.

"האופנה הסינית העתיקה הייתה מאוד אלגנטית ופשוטה אבל בכול זאת נועזת, אמרה צ'ן. "התלבושת שלי לא הייתה מאוד מהודרת כיוון שבאופנת האן אינך צריך הרבה כדי להפוך אותה ליפהפייה".

אמי לי העירה על היצירה שזכתה במקום הראשון בקטגוריית הלבוש הרשמי, "רגעים": "הרגשנו שלבוש הערב שזכה במקום הראשון תפס רגע מתקופת התרבות הסינית המסורתית", אמרה לי. "זה היה יפה מאוד ובאותו זמן גם אוטנטי מאוד".

כמה מחברי תעשיית האופנה היו בין הצופים בקהל. סנדי גרנט, מפיקת תצוגות אופנה ניו יורקית מצאה שהמופע היה מרשים.

"הצבעים השונים, אהבתי את הצבעים, את הנצנצים ואת הרקמה המבוצעת תפר אחר תפר, הם גאוניים" היא אמרה.

לווירה רייט, דוגמנית לשעבר ויועצת אופנה, מכשירה כיום דוגמניות צעירות ומקיימת תצוגות אופנה למעצבי העתיד בניו יורק. "זה שונה מתצוגות אופנה רגילות", אמרה רייט. "הדוגמניות לקחו את הזמן כדי לעצור. הן באמת לבשו את השמלות האלה, הן לא רק רצו לאורך הבמה. הן היו אלגנטיות ומלאות חן. זו הדרך שלי וכך אני מלמדת את הבנות שלי".

5,000 שנות אופנה

הבגדים בסגנון האן עוצבו על בסיס אמרה עתיקה: "להיות אחד עם השמים ועם האדם". התלבושת משקפת את הכבוד ואת האמונה שאנשים רכשו באותן שנים כלפי האלוהויות.

הבגדים הופיעו בתחילה בסין, בסביבות שנת 2,000 לפנה"ס, מה ששם קץ למצבם הפרהיסטורי של אנשים שכיסו עצמם בעורות של חיות. מאז, אנשים למדו להתבונן בסביבתם ולכלול בלבושם את האלמנטים הטבעיים.

לדוגמה, השמים היו שחורים, לכן הבגד העליון שלהם היה בצבע שחור, מאחר והוא סימל את השמים. הארץ הייתה צהובה כמו הבגדים של חלקי הגוף הנמוכים שנצבעו בצהוב בדומה לארץ. אבנט שהיה קשור מסביב למותניים סימל את האיזון שאדם צריך להשיג בעודו חי בין שמים לארץ. הסינים הביעו בבירור את אמונתם בשמים ובארץ באמצעות הלבוש המורכב.

הסינים הקדמונים האמינו שאלוהויות יגלו להם את האמת כשליבם יהיה נדיב ואז בני אדם יוכלו לרכוש חוכמה וחיים משגשגים.