רשת הטלוויזיה NTD ארחה את סיבוב המוקדמות בתחרות השירה הווקאלית הסינית הבין-לאומית באזור אסיה פסיפיק. התחרויות נערכו ב-5 ביולי 2008 באולם ההופעות של האוניברסיטה הלאומית צ'יא-יי שבטייוואן ו-30 מתמודדים מכל רחבי טייוואן נבחרו לעלות לשלב חצי הגמר בסיומו של יום של תחרות נחושה. לאחר מחיאות הכפיים ומיטב האיחולים ממתחרים אחרים, מקרובים ומחברים, הזוכים בסיבוב המוקדמות ייסעו לניו יורק בחודש אוגוסט כדי להשתתף בשלב חצי הגמר.

 

טקס הצגת התעודות

מתמודדים בסיבוב המוקדמות של התחרות באזור אסיה פסיפיק

שלושים זוכים נבחרו לעלות לתחרויות חצי הגמר

מבין 92 המתמודדים בסיבוב המוקדמות של אזור אסיה פאסיפיק, שלושים זוכים נבחרו לעלות לשלב חצי הגמר. בתחרות הנשים בשירת "בל קנטו", נרשמו ההישגים הטובים ביותר – 20 מתמודדות נבחרו לעלות לשלב חצי הגמר. מיד אחריה היו תוצאות תחרות הגברים בשירת "בל קנטו" עם שבעה מתמודדים שעלו לשלב הבא. 3 גברים מתחרות הגברים לשירי עם, ואף לא מתמודדת אחת בתחרות הנשים לשירי עם נבחרו לעלות לחצי הגמר. טקס חלוקת הפרסים לזוכים בתחרות התקיים ב-6 ביולי בשעות אחר-הצהריים. לאחר שכובדו בתעודות הערכה על הופעתם המצוינת בתחרות, הזוכים הופיעו בקונצרט לקהל הצופים שמנה יותר ממאה איש.

יושב ראש וועדת השופטים של התחרות, הווקליסט הנודע מר גואן גווי-מין, עודד את הזוכים להתאמן היטב. הוא ציין שהתחרות אינה מדגישה רק את מיומנויות שירה, אלא גם מייחסת חשיבות להתנהגותו המעודנת של המתמודד: "הסגנון הוא האדם. כשאדם שר, הוא או היא גלויים, ללא כל מסכה, שירתם יכולה לשקף את מצבם הפנימי. לשירה אין גבולות מדיניים, בין אם מדובר בשירת "בל קנטו" או בשירי עם, אין שוני ברמתם האמנותית".

נשיא טייוואן, מר מא יינג-ג'ה-או, שלח זר פרחים בברכת הצלחה לתחרות השירה הווקאלית הסינית הבין-לאומית

סידורי פרחים עם איחולי ברכות מפקידי ממשל בכירים

נשיא הבחינות יואן יאו צ'יאה-וון האריך בברכתו: אמת טהורה, חמלה טהורה ויופי טהור

ברכת שר הפנים ליאו ליו-יי

נשיא הבחינות יואן יאו צ'יאה-וון האריך בברכתו: אמת טהורה, חמלה טהורה ויופי טהור

הואנג יו-וון, דובר מועצת העיר טאי-נאן, שלח פרחים

שר החוץ או הונאג ליאן שלח פרחים

חברי הוועדה המשפטית מאחלים לתחרות השירה הווקאלית הצלחה רבה

המתמודדים מעריכים את מאמציה של רשת NTDTV להציג לאנשי העולם את השירה הסינית

המתמודדים הביאו לתחרות מגוון שירים הכוללים: שירים מערביים קלאסיים, שירים סינים מסורתיים, שירים סינים עתיקים, שירי עם מקומיים, בלדות טיוואניות, בלדות של ההאקא (עם שמוצאו מדרום סין), ושירים טיוואנים מקוריים של הילידים.

גב' וון סו-יו חזרה לטייוואן מוינה, אוסטריה והיא משמשת כעת כמורה במחלקה למוסיקה של האוניברסיטה הלאומית לאמנויות של טאי-פי. היא התרגשה מההזדמנות הזאת לקדם שירי אמנות סיניים: "עבור הסינים זהו אירוע משמעותי: זה מביא את השירה הסינית בסגנון בל קנטו ואת שירי העם לבמה העולמית". היא מכירה בכך שה-NTDTV תרמה רבות לקידום הפופולאריות של התרבות הסינית והפופולריות של שירי אמנות מסורתיים ומאפשרת למתמודדים מטייוואן להרחיב את אופקיהם.

וון סו-יו, מורה למוסיקה מוינה שבאוסטריה

הו דאי-מינג, מורה למוסיקה בבית ספר תיכון מקדיש את חייו לשימור המוסיקה הטיוואנית המקורית. הוא ייסד מקהלה ויוצא לעתים קרובות לשבטים עתיקים שונים, כדי לאסוף חומר וללמוד את המוסיקה שלהם. הוא שר את השיר "יופיו של האבק" וניצח את סיבוב המוקדמות של התחרות. הוא לבש בגד מסורתי של שבט פאי-וואן וחבש כובע בהתאם. הוא הסביר: "יש לנו מזל שמתקיימות תחרויות שונות בחסות ה-NTDTV ומכאן האפשרות לקדם שירים מסורתיים מאזורים שונים. אני רואה חשיבות עליונה בשימור ובקידום מאפיינים לאומיים הכוללים את ההאקא ושבטים ילידים".

הו דאי-מינג, מורה למוסיקה בבית ספר תיכון טאי-טונג

גב' צ'ואנג מיי-לי מייסדת ונשיאת החברה האזרחית הבין-לאומית של העיר קאו-סיונג, הביאה את תלמידיה לתחרות. היא שבחה את התחרות וציינה שהיא באיכות הגבוהה ביותר שראתה מזה שנים רבות: "אני מעריכה את רשתNTDTV  על כך שהיא מקדמת מוסיקה ווקאלית מסורתית באמצעות התחרות הזאת. חשוב להביא את התרבות הסינית לבמה העולמית".

בני הזוג צ'יו שואו-יאו וטזנג צ'ונג יינג שהשתתפו בתחרות, היו נרגשים מכך ששניהם הצליחו לעלות לשלב חצי הגמר. הם היו מלאי תודה ומאושרים שרשתNTDTV  סיפקה הזדמנות לחובבי אמנות להתכנס ביחד וללמוד זה מזה.

לאחר הקונצרט, 30 הזוכים בסיבוב המוקדמות של התחרות לשירה קולית ייצאו לדרכם במסעם לניו יורק, כדי להציג את שירתם המסורתית היפה והטהורה.