תערוכת האמנות אמת חמלה סובלנות של הפאלון דאפא הגיעה ליותר מ-200 ערים ברחבי העולם. התערוכה הוצגה מה-15 עד ה-26 במרץ 2012, בהול דה שרטרו, במרכז בורדו, העיר הרביעית בגודלה בצרפת. מעל 60 ציורים של 15 אמנים אפשרו לאנשים רבים את ההזדמנות ללמוד על הפאלון גונג ועל הרדיפה בסין.

 

 

“真善忍国际美展”在波尔多市中心阿勒•德•夏荷通展馆开始为期十天的展出

תערוכת האמנות אמת-חמלה-סובלנות בהול דה שרטרו בבורדו

 

法国国会议员尚塔尔•布哈熱(图左)为美展揭幕

שנטל בוראג' (משמאל), חברה באסיפה הלאומית של צרפת, משתתפת בטקס הפתיחה של התערוכה

בוראג' שנטל, חברה באסיפה הלאומית של צרפת, בטקס הפתיחה

חברת האסיפה הלאומית הגברת שנטל בוראג', ייצגה את ראש עיריית בורדו, אליין ג'ופה, בטקס הפתיחה. היא הודתה למארגני התערוכה על הצגת האמנים המוכשרים לעיר בורדו, כמו גם חשיפת מעשי האלימות הבלתי אנושיים של המשטר הקומוניסטי הסיני. "יש לקבל כל אמונה, ואנשים משתוקקים לחירות. זהו ערך אוניברסלי לכבד את כבודם של אחרים. היופי והפאר (של מתרגלי פאלון גונג) מהווים ניגוד מובהק לאכזריות ולאלימות (של הרדיפה). אנו מתכבדים וגאים לארח את התערוכה בבורדו. שוב, בשם ראש העיר, אני מודה לכם שבאתם לתערוכה האמנות."

גברת בוראג' גם הביעה את תמיכתה בפאלון גונג, "לבי אתכם, כי כמות האלימות שמתרגלי פאלון גונג סובלים היא בלתי נסבלת. משאלתי היא שכל פקידי הממשל שביצעו פשעים ייענשו בבתי המשפט הבינלאומיים. "

דיווח על התערוכה בעיתון בורדו

 

《波尔多报》报道的截图

דיווח על התערוכה בעיתון בורדו

כתב 'בורדו גאזט' נכח בטקס הפתיחה. הוא דיווח על התערוכה בפירוט. בכתבה נאמר כי התערוכה פתחה צוהר לאנשים להבין את הסוגיות החברתיות הקשות בסין, בעיקר אותן הבעיות שהרשויות הסיניות מסרבות לדבר עליהן ומתעלמים מהן באופן נרחב. הוא אמר כי האמנים חשפו את הסבל (של מתרגלי פאלון גונג), כמו גם התהילה של ישויות אלוהיות. "העבודות בתערוכה חושפות את היופי של הפאלון גונג וכיצד הרשויות הסיניות רודפות באכזריות מתרגלי פאלון גונג. רובם כלואים באופן בלתי חוקי, מעונים, מתעללים בהם כדי להוציא מהם ויתור על אמונתם, וחוקרים אותם באופן שרירותי. מחלקם, איבריהם הוסרו בעודם בחיים … רבים מתו בגלל עינויים ויחס בלתי אנושיים. "

משוב מן הצופים

המעצב והצייר בנואה קייפ התרשם ואמר, "לראות את הציור האותנטי עורר בי השראה. הדבר לא נראה הרבה בצרפת, כי אנחנו עושים הרבה אמנות מופשטת ומודרנית. הציורים אלה הם מסורתיים וריאליסטיים. לאמנים יש כישורים אדירים והם מציגים צבעים ואנשים באופן רב-גוני. אני נמשך לעצב של העולם האפל וליפי השמים. אני אף יותר נמשך לרוח ורגשות האנשים. "

 

伯努瓦•开普敦感叹这些正统的画感到很震撼

פטריק גרין

אחד המבקרים בתערוכה, פטריק גרין, ראה אמת מרהיבה כאשר ראה את הציור "מזעזע". "הוא משקף אווירה יוצאת דופן. האור מתמקד על האדם המעונה ושאר הציור כהה. זה מאפשר לעיני לראות את האמת. מהי האמת? זה הרגע שבו מצאתי את זה. ראיתי באוויר את השלווה של אדם מודט. היא סובלת את כל הכאב בשלווה, מה שגורם למענים להיכנס לפניקה. הציור הזה מעביר אמת מפוארת. "

 

观众Danielle

דניאל לונטוה

דניאל לונטוה אמרה כי הציורים נוגעים ללב ויפהפיים. היא מאמינה כי מאז שסין פתחה את שעריה למסחר ולעשיית עסקים עם העולם כולו, היא חייבת לפתוח את הדלת לדברים אחרים. "כל אחד צריך להיות רשאי למחשבות, לאמנות ולתרבות משלו. הדלת לעסקים נפתחה, ואני מקווה שהדלת לחופש תיפתח גם כן. המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) מענה את אנשי העם הסיני עבור אמונתם. אני מקווה שיש אור שיכול לעמעם את המק"ס".

 

这位老人含着泪表示每天都要来观看画展

דמעות על פניו של אדם בזמן שהוא צופה בתמונות

איש אחד אמר בדמעות, "אתה רואה שהידיים שלי רועדות. אני רוצה לבכות כשאני רואה את התמונות … זה אכזרי מדי! אני אבוא לתערוכה כל יום עד היום האחרון."