(Clearwisdom.net) "ה-20 ביולי" ממש מעבר לפינה, והרדיפה האכזרית של הפאלון גונג בת 12 השנים, על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית עוד מושכת תשומת לב ודאגה מצד הקהילה הבינלאומית.

מתרגלי פאלון גונג רבים מרחבי העולם התאספו כפי שעשו בשנים קודמות בוושינגטון, כדי לקיים פעילויות בקנה מידה גדול כדי להעלות מודעות לרדיפה הברוטאלית. מספר נציגים מהקונגרס האמריקני שלחו מכתבים למתרגלי פאלון גונג כדי להביע את תמיכתם וכדי לשבח את המתרגלים על שמירת הרוח של אמת חמלה סובלנות. הנציגים אמרו כי הם ימשיכו לעשות מאמצים כדי להפסיק את הרדיפה.

 

科罗拉多州联邦参议员马克‧尤代尔

הסנטור מרק אודאל מטעם קולורדו

הסנטור מרק אודאל מטעם קולורדו הצהיר במכתבו, "אני נשאר תומך נלהב של מאמציכם לדבר עבור מתרגלי הפאלון גונג האלה בסין הנרדפים על אמונתם. כפי שידוע, דיווחים מצביעים על כך שרבים מהמצויים במחנות הסינים ל- "חינוך מחדש" הם מתרגלי פאלון גונג אשר נידונו למחנות אלה אך ורק על בסיס אמונתם. ישנן טענות מטרידות אחרות של מתרגלי פאלון גונג הנתונים לעינויים פיזיים והתעללות פסיכיאטרית."

הוא המשיך, "רדיפת סין את מתרגלי הפאלון גונג התעצמה מאז שהקמפיין נגד הפאלון גונג החל בשנת 1999, כולל גידול בצנזורה של אתרי אינטרנט, תחנות טלוויזיה, וצורות אחרות של מדיה שאוהדים את הפאלון גונג. הסתרת המידע המוגברת על הפאלון גונג מטשטשת את היקף הרדיפה שחסידי הפאלון גונג נתונים לה, מראה מדאיג עבור אלה המחפשים אמת וחירות. שאיפתכם וזאת של אלפי מתרגלי הפאלון גונג בסין וברחבי העולם היא בסך הכל האפשרות לעסוק בשלווה באמונתכם ללא פחד מרדיפה, עינויים, או מאסר. היכולת לחיות על פי אמונתכם, הן בסין והן במדינות ברחבי העולם, לא צריכה להיתקל במכשולים.

"אני יודע כי עמיתיי שותפים לתמיכתי בפאלון גונג ובשאיפת המתרגלים לחופש דת וסובלנות. תודה לכולכם על המחויבות הבלתי מתפשרת שלכם לחופש הביטוי בסין. "

 

 

马里兰州联邦参议员芭芭拉‧米库斯基

הסנטורית ברברה מיקולסקי מטעם מרילנד

הסנטורית ברברה מיקולסקי מטעם מרילנד כתבה במכתבה כי היא תמשיך להילחם כדי להגן על זכויות האדם ברחבי העולם. היא כתבה, "הנושא של זכויות האדם הוא בסיסי ועליו אי אפשר להתפשר. אין עלינו לסבול את ההפחדה, הכליאה, או הרדיפה של יחידים בגלל אמונתם הדתית, הפוליטית, או הפילוסופית.

"הרקורד של סין בנושא זכויות האדם גרם לי דאגה במיוחד. אני מאמינה שהרקורד של סין הוא בלתי נסבל, ועוד הרבה צריך להתבצע שם לפני שנוכל לטעון להתקדמות. אנו חייבים להמשיך בדיאלוג שלנו עם סין ולהאיץ בהם להתייחס לאנשים בארצם בהגינות ובכבוד.

"הידיעה על עניינכם תהיה מועילה לי כיוון שהסנאט מבקש דרכים להשפיע על סין לשפר את מצב זכויות האדם שלה ולהיות אזרח עולמי טוב יותר. אתם יכולים להיות סמוכים ובטוחים שאמשיך להיאבק על זכויות האדם הבסיסיות בכל רחבי העולם", סיכמה הסנאטורית מיקולסקי במכתבה.

 

 

纽约州联邦参议员科斯坦‧吉利布兰德

סנטורית קירסטן א. גיליברנד מטעם ניו יורק

סנטורית קירסטן א. גיליברנד מטעם ניו יורק אמרה שהיא שמחה על ההזדמנות לשלוח ברכות לכל המשתתפים בעצרת זכויות האדם של הפאלון דאפא. היא שמחה במיוחד להצטרף בתמיכתה לכל האחרים המכירים במר לי הונג ג'י, מייסד הפאלון גונג.

היא כתבה, "מאז הקמתה, פאלון דאפא היוותה את ההשראה לטיפוח השלום. התורות שלו הם של אמת, חמלה וסובלנות. פאלון דאפא שואף לאפשר למתרגלים בו לעלות רוחנית דרך יושר מוסרי ותרגול של חמשת התרגילים – ארבעה בעמידה ואחד מדיטציה בישיבה. תקוותי היא כי המאמצים שלכם והמאמצים הקולקטיביים של כל תומכי הפאלון דאפא ישמשו השראה לאחרים לקחת חלק בפעילות גדולה או קטנה, ציבורית או פרטית, ובכך לבנות קהילות חזקות יותר וניו יורק טובה יותר".

 

 

纽约州联邦众议员艾略特‧恩格尔

חבר הקונגרס אליוט אנגל (D-New York)

חבר הקונגרס אליוט אנגל מניו יורק כתב: "מאז קיץ 1999, הממשלה הסינית עוסקת באופן אקטיבי במדיניות של רדיפה, הפחדה, כליאה, עינויים, ואפילו מוות, כל אלה במאמץ מרוכז כדי לשבור את הגב של תנועת הפאלון גונג. היום, אני מזהה את החוזק והאומץ שלכם בעמידה למול מעשי הזוועה האלה ואני משבח את ההתמדה שלכם. לפיכך, אני קורא לממשלה הסינית לקיים את מחויבותה להגן על חופש האמונה ועל חופש הביטוי, חירויות חיוניות שההצהרה האוניברסלית בדבר זכויות האדם מקנה לכל בני האדם".

הוא המשיך, "רק במחצית הראשונה של השנה, היו לא פחות מ- 35 מקרי מוות מדווחים של מתרגלי פאלון גונג בסין. כל עינוי פיזי ופסיכולוגי אשר משתמשים בו נגד מתרגלים במעצר הוא מחריד וראוי לגינוי. זה חייב להסתיים".

"מאז שהחלה הרדיפה לפני תריסר שנים, מתרגלי פאלון גונג הגיבו לאלימות מטעם המדינה בעזרת אמצעים שלווים בלבד. בהשראת האמונה בכוחה של האמת להחיות את מצפונם של האנשים ולגרש שנאה ואלימות, הם ביקשו לחנך אזרחים סינים לגבי טבעו האמיתי של התרגול הרוחני שלהם, לגבי הרדיפה המתרחשת נגדו, ולגבי ההיסטוריה הרחבה יותר של המפלגה הקומוניסטית של סין.

"אני מברך את תומכי הפאלון גונג על שנשארתם נאמנים לאידיאלים הפציפיסטים שלכם מול מצוקה קיצונית כזו. אני מעריץ את האומץ שלכם בהתאספות היום כאן בבירת ארצות הברית ובעלייה כגוף אחד שלוו כדי להישמע. אני מודה לכם על שאתם ממשיכים לוודא כי ארצות הברית ושאר העולם מודעים למצוקתכם. ולבסוף, אני מקווה כי בשנה הקרובה נהייה עדים להתקדמות משמעותית והיפוך של הפעולות המטרידות ביותר האלה מצד הממשלה הסינית. "

 

马里兰州联邦众议员克里斯‧凡-浩伦

חבר הקונגרס כריס ואן הולן מטעם מרילנד

חבר הקונגרס  כריס ואן הולן מטעם מרילנד הצהיר במכתבו, "אני שותף לתמיכה של ממשל אובמה בחופש הדת בסין. אני גם שותף לחששות העמוקים לגבי היחס המחמיר של הממשלה הסינית לאנשים המתרגלים פאלון גונג. ארה"ב ממשיכה להעלות את דאגותיה עם הממשלה הסינית לגבי הרדיפה הדתית בסין של מתרגלי פאלון גונג ואחרים, ומאיצה בממשלה הסינית להישמע לדרישות אזרחיה ולהתייחס לכל אזרחיה בהתאם לחוקה שלה ובהתאם לסטנדרטים אוניברסליים לזכויות אדם".

"אני מצטרף אליכם לדחוק בממשלת סין לקיים ולכבד את זכויות האדם והדת של תושביה ואני מפציר בממשלה הסינית לסיים את הרדיפה של הפאלון גונג".

 

新泽西州联邦众议员罗伯特‧安德鲁

חבר הקונגרס רוברט אנדרוז מטעם ניו ג'רזי

חבר הקונגרס רוב אנדרו כתב: "לפני 12 שנים, הממשלה הסינית עשתה החלטה לרדוף את מיליוני מתרגלי הפאלון גונג בסין, כי היא ראתה בעיסוק של הדת הזאת כדבר מאיים לאידיאולוגיה הקומוניסטית שלה. מניעת חירויות הדת של סין הובילה לכך שתוגדר כ-"ארץ דאגה מיוחדת" על ידי מזכיר המדינה של ארה"ב במשך למעלה מעשור, כיוון שהרדיפה של סין את אזרחיה אינה מוגבלת לקבוצה דתית או רוחנית אחת".

הוא המשיך, "אני תומך בעצרת זו להעלאת המודעות כי זאת השנה השתים עשרה לרדיפת מתרגלי פאלון גונג. הדיסיפלינה הרוחנית הזאת מתמקדת במדיטציה רכה ותרגילים סיניים מסורתיים המשולבים עם פילוסופיה שבסיסה הוא אמת, חמלה וסובלנות. בטרם החלה הממשלה את הרדיפה, הוערך כי היו 70,000,000 מאמיני פאלון גונג בסין, אולם המדינה רצחה אלפים דרך עינויים והתעללות משטרתית, בעוד מאות אלפים נעצרו, לעתים קרובות במחנות עבודה. חלק ממתרגלי הפאלון גונג הכלואים עברו כפייה פיזית ופסיכולוגית כדי לגרום להם להתכחש למערכת האמונות שלהם. גם אלו שלא איבדו את חירותם או חייהם עומדים בפני אפליה והטרדה על אמונתם. עבור עורכי דין המייצגים מתרגלי פאלון גונג רשיונם נשלל או שהם מושמים במעצר, ואפילו בני משפחה של מתרגלים שאינם מתרגלים פאלון גונג בעצמם נעצרו. "

"מזעזע שרדיפות דתיות בקנה מידה כזה גדול עדיין קיימות בימינו אלה, ולכן לא ניתן להמעיט בחשיבותה של העצרת הזאת. אני מצטרף לחסידי הפאלון גונג בגינוי ההתעללות של סין בחבריהם המאמינים, ודוחק בסין לשים קץ למדיניות הרשמית והבלתי רשמית שלה, אשר הובילו לעינויים, למאסר, ולהרג של מתרגלי פאלון גונג שכל חטאם הוא אמונתם הדתית האיתנה", סיכם חבר הקונגרס רוברט אנדרוז

 

 

加州联邦众议员邹‧劳夫格兰

חברת הקונגרס זואי לופגרן מטעם קליפורניה

במכתבה, הביעה הרפובליקנית זואי לופגרן מטעם קליפורניה, את תמיכתה לכל אלו המבקשים זכויות אדם בסיסיות וחירויות באירוע המציין שתים עשרה שנים מאז המפלגה הקומוניסטית הסינית החלה את רדיפת הפאלון גונג. היא כתבה, "במיוחד כאשר אנו צופים בתמונות הנעות של צעירים הנלחמים למען דמוקרטיה במזרח התיכון, אנו נזכרים בדיכוי שכה רבים ברחבי העולם מתמודדים עימו יום יום. אני משבחת אתכם על הבאת תשומת לב לרדיפה המתרחשת בסין, ועל השמעת קולכם בעד סובלנות וחירויות דמוקרטיות. "

 

威斯康星州众议员泰米.博德文

חברת הקונגרס תמי בולדווין מטעם ויסקונסין

חברת הקונגרס תמי בולדווין מטעם ויסקונסין כתבה: "כפי שכולכם יודעים, פאלון גונג היא שיטת-תרגול רוחנית סינית מסורתית אשר מורכבת מתורת מוסר לחיים היומיים, מדיטציה, ותרגילים ומבוססת על העקרונות של אמת, חמלה וסובלנות. על פי דו"ח 2008 השנתי של ועידת הקונגרס הביצועית לנושאי סין, עשרות מיליוני אזרחים סינים תרגלו פאלון גונג בשנות ה-90 ומספר חסידי התנועה הרוחנית בתוך סין מוערך במאות אלפים למרות הדיכוי המתמשך של הממשלה.

"מאז שנות ה-90, המפלגה הקומוניסטית הגדילה את המערכה שלה להשמדת הפאלון גונג – אסרה על ספרי הפאלון גונג, הגדירה את התרגול כפשע, ועסקה במעצרים המוניים של המתרגלים. מתרגלי הפאלון גונג ממשיכים להימצא בסיכון גבוה במיוחד לעינויים והתעללות במעצר ומהווים לפחות מחצית מ-250,000 האסירים על פי הרשומות במחנות ה"חינוך מחדש" באמצעות עבודות פרך.

"היום, אני מוסיפה את קולי לתמיכה באגודת הפאלון דאפא של ויסקונסין בקריאה להפסקת רדיפת הפאלון גונג בסין, ולשים באור את האזרחים הסינים אשר נוקטים בעמדה עקרונית ושוחרת-שלום בדחיית האלימות וחוסר השוויון של שלטון המפלגה הקומוניסטית."

רקע

פאלון גונג, הידוע גם בשם פאלון דאפא, הוא שיטת תרגול רוחנית סינית מסורתית לטיפוח גוף ונפש. התרגול כולל תנועות איטיות, עדינות ומדיטציה. קל ללמוד, מהנה לתרגול, וללא תשלום. עקרונותיו מבוססים על אמת חמלה סובלנות. התרגול הוצג לראשונה בשנת 1992 על ידי מאסטר לי הונג ג'י בסין והתפשט במהירות מפה לאוזן בכל רחבי סין ולאחר מכן מעבר לה. ההשפעות החיוביות שלו אשר רוממו את הבריאות הגופנית, את שלוותו הנפשית, ואת האופי המוסרי של האדם, שלא לדבר על ההשפעה החיובית שלו בקהילה ובחברה כולה, היו בלתי ניתנות לביטול. למעשה, מתרגלים פאלון גונג יותר מ-100 מיליון אנשים ב-110 מדינות. הספרים העיקריים של הפאלון גונג זמינים במעל ל-30 שפות.

ב -20 ביולי 1999, השיקה המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) את הרדיפה האכזרית נגד הפאלון גונג. מאז תחילת הרדיפה, מתרגלים ברחבי העולם משמיעים את קולם על האמת לגבי הפאלון גונג וחושפים את פשעי המק"ס במאמץ בלתי נלאה לסיים את הרדיפה. עובדות הוכיחו כי הרדיפה אינה מכוונת רק לאמונה של מתרגלי פאלון גונג באמת חמלה סובלנות, אלא שהיא גם ניסיון להרוס עקרונות מוסריים וערכים רוחניים של כולם.