בוגר האוניברסיטה היוקרתית צ'ינגואה בבייג'ין, בן 29, מת ב 9.11.01, לאחר שסבל משך יותר מחודש מעינויים בלתי אנושיים ע"י הרשויות הסיניות, כיוון שסירב לוותר על תרגול הפאלון-גונג. מר יואן ג'יאנג סומן, מאחר שהיה מתרגל מסור ופעיל בפרובינציית גאנסו, ולשעבר עמד בראש המרכז המקומי של הפאלון-גונג.

יואן, שתואר כצעיר אחראי ואינטליגנטי, החל לתרגל פאלון-גונג בזמן שלמד באוניברסיטת צ'ינגואה, הידועה כ- MIT של סין, משום שבמיוחד חזקים בה מקצועות המדע וההנדסה. כשנוכח שהתרגול מועיל, הוא הכיר את השיטה לרבים אחרים בגאנסו ובאזור הצפוני של סין.

לאחר שסיים את לימודיו באוניברסיטה, החל יואן לעבוד במשרד התקשורת של פרובינציית גאנסו, בעיר לאנזואו.

כשהמשטר החרים את הפאלון-גונג ב 20.7.99, עצרו את יואן בניגוד לחוק למשך חצי שנה, אך הוא סירב להתכחש לאמונותיו. לאחר ששוחרר הוא הוטרד ע"י "משרד ה- 610", חלק ממערכת כלל-ארצית שהוקמה במיוחד בשביל לרדוף את מתרגלי הפאלון-גונג. בינואר 2001 היה עליו לעזוב את ביתו ולנדוד ממקום למקום כדי להימנע ממאסר, אבל הוא נתפס שוב ב 30.9.01 , והוחזק בניגוד לחוק באתר סודי שסיפק משרד התקשורת - אותו המשרד עצמו שהעסיק אותו לאחר לימודיו.

מקורות בתוך סין מספרים שיואן עונה ויוסר באכזריות באתר זה יותר מחודש ע"י ראש כוחות בטחון הציבור המקומי. הוא מת ב 9.11.01. כשנשאל אם יואן מת מעינויים, פקיד ששמו לא ידוע במשרד התקשורת של פרובינציית גאנסו אישר כי הם "ניסו לשכנע ולחנך אותו (לוותר על אמונותיו)" ואישר שהוא אכן מת. הפקיד תאר את יואן כ"מוכשר מאד בעבודה וכ 'לא בעייתי' ".

"חינוך מחדש" הוא מטבע לשון שמשתמשים בו לעיתים קרובות כשמדובר בעינויים ומכות, טקטיקה מקובלת בניסיון לגרום למתרגלי הפאלון-גונג להתכחש לאמונותיהם. "משרד ה- 610" שהוקם על מנת למחוק את הפאלון-גונג ואת אלו שמתרגלים אותו, קיבל את כל המנדט מהממשלה לאחוז בכל האמצעים הנדרשים להמיר את המתרגלים בכוח. עפ"י מקורות מהימנים בתוך סין, כל מוות מהתעללות במעצר ייחשב כ"התאבדות", הגופות "ישרפו מיידית" והאחראים לא ייענשו.

מקור הכתבה: מרכז המידע של הפאלון דאפא

למאמר המקור

 

קטגוריה: מקרי מוות