(Minghui.org)

אני ג'יה פאן, מתרגלת פאלון דאפא מספרד. בדצמבר 2001 , דרכוני פקע כך שפניתי אל הקונסוליה הסינית בבקשה להאריכו. מכל מקום עד כה השגרירות סירבה להאריך את הדרכון שלי, בטענה שהם צריכים לפנות אל מחלקת הביטחון הלאומי בבייג'ינג. הדבר גרם למצב בעייתי מאוד בנוגע לאשרת השהייה החוקית שלי בספרד.

הגעתי לספרד בפברואר 1999, וקיבלתי אשרת שהייה חוקית בעזרת ארגון אמנסטי ספרד ב-2000.

התחלתי לתרגל פאלון גונג ב-1996. לפני כן , סבלתי ממספר מחלות שלא אפשרו לי לעבוד ולדאוג למשפחתי. אולם זכיתי בבריאות מחדש תוך זמן קצר, לאחר שתרגלתי פאלון גונג. בדומה אלי , עשרת אלפיםבני העם סיני זכו מחדש בבריאותם הגופנית והנפשית מתרגול פאלון גונג.

בעקבות יעילותו האדירה זכה הפאלון גונג בתפוצה נרחבת תוך מספר שנים. דבר זה גרם לג'יאנג , הדיקטטור הסיני , קנאות ועצבנות קיצונית. כתוצאה מכך הוא וכנופייתו החלו לרדוף את הפאלון גונג במהלך יולי 1999. הם גייסו את כל מערכת התעמולה ברחבי המדינה להשמצת הפאלון גונג עם סיפורים בדויים (מפוברקים). הם גם השתמשו בעינויים גסים בכדי להשפיל את מתרגלי הפאלון גונג, בניסיון להכריח אותם לוותר על אמונתם.

מעבר לים מתרגלי פאלון גונג, נקטו בדרכים שונות בכדי לגרום לממשלה הסינית להפסיק את רדיפת הפאלון גונג. אנחנו פרסמנו סדרת כרזות שלוות ועתרנו מול הקונסוליות הסיניות בברצלונה ומדריד.

כאשר ג'יאנג ביקר באיסלנד ב 2001 ,כמה מתרגלים ואני להציג מחאה. זאת הייתה מחאה שקטה ללא אלימות. נשאנו פוסטרים וקראנו , "הפסק לרדוף את הפאלון גונג" מכל מקום , בעבור מחאה שקטה זאת אני ומשפחתי נרדפים בידי הממשלה הסינית. דווח שג'יאנג זעם על המחאה, ושלח כוח משימה לחקור את האירוע לאחר שחזר לסין.

בקצרה, אחרי שחזרתי למדריד, מישהו עקב אחרי. דרכוני, מכתבים ותמונות עם מתרגלים נוספים נעלמו מביתי (דיווחתי על כך לתחנת המשטרה בשכונתי). בנוסך אימי בת שבעים ושמונה שנים בבייג'ינג תוחקרה פעמים רבות. היא אפילו נעצרה בידי המשטרה. הם שאלו את אימי "מתי ביתך תחזור לסין?" את חייבת לדווח לנו מיד כשהיא תחזור הביתה".

בספר לא אמרתי לאף אחד את הכתובת והטלפון שלי בבייג'ינג. אי לכך, אני חושבת שמטרתם בגנבת הדרכון הייתה לאתר את כתובתי בבייג'ינג באמצעות מספר הדרכון שלי, בכדי לעקוב אחרי מקום הימצאי ולעצור אותי.

הבעיה שאיתה אני מתמודדת עכשיו היא חידוש אשרת השהייה , מכיוון שלכך אני צריכה את הדרכון.

בני משפחתי מתגעגעים אלי מאוד, והם רוצים להצטרף אלי בספרד. אולם איני יכולה להשלים את ההליכים הדרושים אם לא אחדש את אשרת השהייה שלי.

ג'ין-אן סאו, מתרגל פאלון דאפא נוסף מספרד,איבד את דרכונו ופנה אל הקונסוליה הסינית בבקשה לדרכון חדש. באופן דומה למקרה שלי , פנייתו התעכבה זמן ב באותה תואנה,"המקרה שלך הועבר למחלקה לביטחון לאומי בשנגחאי", כתוצאה, הוא אינו יכול לחדש את אשרת השהייה שלו, או אינו יכול לחזור לסין לבקר את אביו החולה קשות. בנוסף המחאות השקטות שלנו מופרעות בידי בריונים מקומיים שנשכרו בידי השגרירות הסינית. הם מאיימים עלינו באומרם "נהרוג אתכם".

מעשיה המצערים של קבוצתו של ג'יאנג פלשו גם למדינות אחרות, כולל כמה ארצות דמוקרטיות מערביות חופשיות. אי לכך, אנו רוצים לקרוא לקהילה הבין לאומית להיות מתואמת בנושא זה, במטרה לעצור את רמיסת זכויות האדם הבסיסיות בסין ואת רדיפת מתרגלי הפאלון גונג בסין ובארצות אחרות בו בזמן.