ברכות לתלמידי הדאפא לשנה החדשה של 2003

שנה טובה לתלמידי הדאפא בסין!

שנה טובה לתלמידי הדאפא בכל העולם!

ירידה לעולם האנושי

כשהפאלון מסתובב ודאי יש טירוף,

כל משאבי המדינה מתכלים, מתרוצצים למעני.

מתבונן בשקט על הליצנים, תכסיסיהם הזדוניים אוזלים,

מה שנשאר זה רק סוף העָפר המתפזר ברוח.

חמשת אלפי שנות גלגולים, עננים וגשמים*,

רואים את מהות המתרחש רק כשמברישים את כיסוי האבק.

בהצגה כבירה זו – מי בתפקיד הראשי?

עָשַה את המסע לכאן רק למען הישויות החיות.

לי הונג ג'י היום ה-29 בחודש ה-12, שנת הרֶן-ווּ בלוח המסורתי 31 בינואר 2003

(*) ניתן לתרגם גם כ"תהפוכות ושינויים"