פקידים   סיניים נסחו האשמות שמשמעותן עשויה להיות עד 15 שנות מאסר. האמריקאי סיפר לפקידה   בקונסוליה האמריקאית: "לא עשיתי כל רע... הם מתייחסים אלי כאל אסיר פוליטי,    רק משום שאני מתרגל פאלון גונג".

ניו יורק - צ'ארלס לי, אזרח אמריקאי ממנלו פארק, קליפורניה, נעצר בשדה התעופה   של גואנגז'ו, זמן קצר לאחר שנחת שם ב-22 בינואר, 2003. לאחר מכן הוא הועבר למרכז   המעצר של יאנגז'ו במחוז ג'יאגסו, במרחק של כ-1,000 מיילים משם.

יומיים מאוחר יותר, הודיעו השלטונות הסיניים באופן רשמי לקונסוליה האמריקאית בשנחאי,    על כך שצ'ארלס יואשם בחבלה בציוד טלוויזיה ו/או רדיו - האשמה, שלפי גורמים אמריקאיים   רשמיים בשנחאי, משמעותה עשויה להיות עד 15 שנות מאסר.

צ'ארלס הכחיש את ההאשמות כלפיו, כאשר שוחח אתמול עם גורם רשמי בקונסוליה. הוא   אמר לגורם האמריקני שהוא מאמין שהרשויות הסיניות מתייחסות אליו כאל אסיר פוליטי,    משום שהוא מתרגל פאלון גונג.

"אזרח אמריקאי חף מפשע נעצר באופן לא חוקי, והואשם בהאשמות שווא, העלולות   להוביל ל-15 שנות מאסר, רק משום שהוא מתרגל פאלון גונג", אמר דובר של מרכז   המידע של הפאלון דאפא, ארפינג ג'אנג. "זוהי שערורייה... צ'ארלס חייב להשתחרר   מיד. אנו קוראים לממשלת ארצות הברית, ולעם האמריקאי, לעזור לחלץ את צ'ארלס מסין"

הליך משפטי הוגן לאמריקאי אינו אופציה סבירה

לפקידה אמריקאית הותר אתמול להיפגש עם צ'ארלס למשך 30 דקות, ונאמר לה שתותר לה   פגישה אחת בת 30 דקות בכל חודש.

הפקידה האמריקאית ספרה שסיפקה לצ'ארלס, במשך הפגישה הקצרה, רשימה של עורכי דין.    אולם, ייצוג משפטי ומשפט הוגן, נמנעו בעבר באופן רשמי ממתרגלים של פאלון גונג.

על-פי דיווח AFP מה-24 לאוגוסט, 1999: "הממשלה הסינית הורתה לעורכי דין סיניים   לא לייצג מתרגלי פאלון גונג. הוראה זו מקורה בהודעות ששלח משרד המשפטים, ללשכות   עורכי הדין בערים המרכזיות".

ב-2001 ציינו מקורות בסין שמשרד המשפטים שינה מעט את האסטרטגיה שלו: במקום שלילה   מוחלטת של ייצוג משפטי, נדרשים עורכי הדין "להקפיד על התאמה לקו של הממשלה   המרכזית", ו-"ממונים" לייצג מתרגלי פאלון גונג בבית המשפט.

ללא כל הליך משפטי, או במשפטי ראווה שהציגו "הליך משפטי", נשלחו מאז   יולי 1999 מעל 100,000 מתרגלי פאלון גונג סיניים למחנות עבודה בכפייה ולבתי מאסר,    בהם התמודדו באופן יום-יומי עם עינויים ו-"כיתות לשטיפת מוח". מרכז המידע   של הפאלון דאפא אימת פרטים על-560 מקרי מוות (מקורות(, בעוד וגורמים רשמיים בממשלה   הסינית מדווחים שמחיר הדמים למעשה הוא הרבה מעל 1,600. מומחים מסוימים מעריכים   שהמספרים גבוהים בהרבה.

בעלי אזרחות זרה על הכוונת: מגמה חדשה?

במקרה אחר, נעצרה ננסי צ'אן, אזרחית אוסטרלית, על-ידי השלטונות הסיניים בצ'אנגדו,    אף היא ב-22 לינואר, 2003.

"זוהי החמרה מדאיגה של רדיפת מתרגלי הפאלון גונג", אמר מר ג'אנג. "בשבוע   האחרון, ראינו שני אזרחים זרים נאסרים ועומדים מול הסכנה כי יואשמו בהאשמות מפוברקות,    משום שהם מתרגלים פאלון גונג. פאלון גונג מתורגל במעל 60 מדינות בעולם... דומה   שאף אחד, מאף אחת ממדינות אלה, איננו בטוח, אם החליט לנסוע לסין".

ז'אן בקר, אזרח אוסטרלי ולשעבר שחיין אולימפי בנבחרת האוסטרלית, הביע דאגה זו,   "מה אמור אדם לעשות, אם הוא מתרגל פאלון גונג, ועליו לנסוע לסין, לשם עסקים   או להשתתף בוועידה, או להתחרות במשחקים האולימפיים ב-2008"?

גב' באקר מסכמת "משטרו של ג'יאנג עשה לא פחות מאשר לסמן חתך מהקהילה העולמית   ולרדוף אותה. לא משנה לאיזה גזע, או לאום אתה שייך, או מה גילך, אתה נקלע לסכנה   חמורה בסין, אם אתה מתרגל פאלון גונג.


רקע

פאלון גונג, הידועה גם כפאלון דאפא (אודות), היא שיטה של מדיטציה ותרגילים, עם   הוראה המתבססת על "אמת-חמלה-סובלנות". זוהי שיטה שנלמדה בפרטיות במשך   אלפי שנים, לפני שהוצגה לציבור ב-1992 על ידי מר לי הונג-ג'י. לפאלון גונג יש שורשים   בתרבות הסינית המסורתית, אך היא נבדלת ונפרדת משיטות תרגול אחרות, כמו דת הבודהיזם   או הטאויזם. מאז שהוצגה השיטה ב-1992, היא התפשטה במהירות מפה לאוזן בסין, וכעת   מתורגלת בלמעלה מ-50 מדינות.

לאחר שהממשלה הסינית העריכה את מספר מתרגלי הפאלון גונג בכ-100 מיליון, הוציא   נשיא סין, ג'יאנג זמין, את שיטת התרגול השלווה אל מחוץ לחוק, ביולי 1999 (דו"ח),    תוך חשש מכל דבר הנוגע בלבבות ובראשים של יותר אזרחים מאשר מספר החברים במפלגה   הקומוניסטית. בכישלונו לשבור את רוחם של מיליונים, שחוו שיפור בריאותי ושינויים   חיוביים בחיים כתוצאה מהפאלון גונג, הגביר משטרו של ג'יאנג את קמפיין התעמולה שלו,    בכדי לעורר את דעת הקהל נגד השיטה, ובאותה העת, בשקט בשקט, הוא כלא, עינה, ואפילו   רצח את אלה המתרגלים את השיטה.

בידי מרכז המידע של הפאלון דאפא פרטים מאומתים על 560 מקרה מוות (מקורות / דו"חות),    מאז תחילת הרדיפה של הפאלון גונג בסין, שהתחילה ב-1999. גורמים ממשלתיים בסין,    על כל פנים, מדווחים שמספר הנרצחים הוא למעשה הרבה מעבר ל-1,600, בעוד ומומחים   מעריכים את המספרים כגבוהים בהרבה. מאות אלפים נאסרו,בעוד ויותר מ-100,000 נשלחו   למחנות עבודה בכפייה, בדרך כלל ללא משפט.

הגרסה האנגלית נמצאת ב: http://faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=6956