(Minghui.org)

לי ג'יאן פרקליט נכה בגיל 33 . גר בבניין משפחתי של בית התובע של מחוז ג'נגיאנג, בעיר ג'ומאדיאן שבמחוז הנאן. הוא התחיל את לימוד הפא ביוני 1998. הוא עונה למוות  בסביבות השעה 3 בלילה בתאריך 25/4/2002 ע"י הצוות השלישי של מרכז המעצר מספר שלוש (הממוקם בעיר שוצ'אנג) במחוז הנאן.

לי ג'יאן מת כתוצאה מעינויים פיזיים ומנטליים בלתי אנושיים. הוא הוכרח   לעבוד בעבודה גופנית נמרצת לתקופות ארוכות מעל לסובלנות אנושית. פעם אמר לאחרים  "אעדיף לא לאכול אם רק אוכל לנוח 5 דקות". ובכל אופן, המשטרה לא נתנה לו מנוחה אפילו ביומו האחרון.

לי ג'יאן מת בשעה 3 לפנות בוקר בתאריך 25/4/2002 . המשטרה ספקה אמצעי החייאה והזריקה   לו תרופה לאחר מותו כדי ליצור עובדות וכדי לכסות את פשעם. לאחר זאת שלחו את גופתו   לבי"ח. בדרך כלל היו שם שניים עד שלושה שוטרים בתפקיד. אבל ביום ההוא היו   כל שוטרי צוות שלוש בתפקיד. בבוקר הציע אחד המתרגלים להתאבל על לי ג'יאן במשך 3  דקות. השוטרים שאלו אותו " אנחנו אפילו לא יודעים אם לי ג'יאן מת או לא. איך אתה יודע?". התוצאה מבקשת המתרגל הזה הייתה שתקופת מעצרו הוארכה בשישה חודשים.

בשעת ארוחת הצוהריים, המשטרה לא הרשתה למתרגלים לשאול על לי ג'יאן. אחר הארוחה,  האחראים של כל צוות איימו על המתרגלים באומרם "לי ג'יאן מת. אסור לכם לעשות   שימוש במותו כתירוץ, או שתישאו באחריות התוצאות". אחר הצהריים, סגן-מנהל מחנה   העבודה צ'וי הכריז בישיבה שלי ג'יאן נפטר ממחלה. בנוסף איים "כל מי שיעורר   מהומה בקשר למותו של לי, תקופת מאסרו תוארך". ביום שלאחריו סיפר לכולם בישיבה  "כבר הגענו להסכמה עם משפחתו של לי. אפילו למשפחתו אין כל בעיה. אין לכם כל   צורך לעשות מהומה".

כל אחד יודע שלי ג'יאן עונה למוות, היות ולא הראה שום סימן מחלה ב-24 לחודש כאשר   יצא לעבוד. המתרגלים פתחו בשביתת רעב כדי למחות על הרצח. מתרגל אחד בקש לראות את   משפחתו של לי כדי לספר להם את האמת. במקום להיענות לבקשתו, המשטרה האריכה את מאסרו   בכמה חודשים. לעוד כמה מתרגלים נוספים הוארכה תקופת המאסר בגלל שביתת הרעב ששבתו.

להלן שמות קציני המשטרה מהצוות השלישי שהשתתפו בישיבה: ראש הצוות טאן, המנהל דונג,  והמדריך רן.