עובדות על עינויים פיזיים ונפשיים של מתרגלי פאלון דאפא במחנה העבודות בכפייה צ'אנגלה

(Minghui.org)

מאז ה- 20 ביולי 1999, השוטרים ובעלי תפקידים נוספים במחנה העבודה  בכפייה צ'אנגלה במחוז שאנדונג הוציאו לפועל את הפקודות שפורסמו ע"י ג'יאנג  להכות ולענות את מתרגלי הפאלון דאפא תוך שימוש בכל אמצעי שמוצאים לנכון. פקודתו של ג'יאנג איפשרה שמותם של מתרגלים בידי השוטרים ייחשב להתאבדות. לאחר אוקטובר 2000, שלטונות מחנה העבודה שמו 150 מתרגלים גברים בחטיבה השנייה וחילקו אותה לשתי קבוצות. באופן שיטתי ואכזרי הם עינו את המתרגלים, הן נפשית והן פיזית. באופן כללי הרדיפה התחלקה לשני שלבים - בשלב הראשון הושם דגש על עינויים פיזיים ובשלב השני,  על שיטות שונות של עינוים נפשיים.

השלב הראשון: עינויים הפיזי של מתרגלי הפאלון דאפא

מאוקטובר 2000 ועד לפברואר 2001, הנהלת מחנה העבודה בחרה קבוצה של כ- 10 פושעים בשביל להכות ולענות כל אחד מהמתרגלים בשתי הקבוצות. הפושעים נבחרו לפי רמת הטירוף שלהם - ככל שהיו משוגעים יותר, כך עדיף. המדיניות המוצהרת בפלוגות היתה שכל מי שמכה ומענה בצורה חסרת רחמים את מתרגלי הפאלון דאפא מתוגמל בזמן ביקורים ארוך יותר של בני משפחתו, כבוד גדול יותר וקיצור תקופת מאסרו. כל מי שסירב לענות את מתרגלי הפאלון דאפא ספג ביקורת, לא היה שום סיכוי להפחתת תקופת מאסרו והוא הועבר לפלוגות אחרות בכדי לבצע עבודה קשה. תוך שימוש באיומים ובשוחד, מחנה העבודה נתן לפושעים פקודות לענות את מתרגלי הפאלון דאפא ללא חשש ממעשי תגמול. בניסיון לאלץ את מתרגלי הדאפא להתכחש לאמונתם ולהשיג את מטרתם "לשנות" את המתרגלים, השוטרים והפושעים השתמשו בשיטות העינויים הפיזיים הבאות, במקביל לכך שאילצו את המתרגלים לצפות בסרטי וידאו שמשמיצים את הפאלון דאפא.

1. הם אילצו מתרגלים לשבת על רצפת בטון כשרגליהם פרושות לחלוטין וידיהם מתוחות לעבר כפות הרגליים. הפושעים היו מתיישבים על גבם של המתרגלים. חוליות הגב של מתרגלים רבים נפגעו בצורה חמורה והם לא היו מסוגלים לעמוד זקוף.

2. בחורף הקר, מתרגלים הופשטו מבגדיהם ונאלצו לשבת ערומים על רצפת חדר המקלחת. ארבעה או חמישה פושעים, כל אחד בתורו, שפך מים קרים על כל גופו של המתרגל ועל ראשו. לפעמים, המתרגלים הוכנסו לחבית מים קרים לפרקי זמן ממושכים. אחרי מה שנקרא "אמבטיה קרה" מתרגלים נלקחו למחסן עם חלון פתוח והושארו לקפוא מספר שעות. לפעמים, מתרגלים נלקחו לתאיהם ומוקמו מתחת למאוורר חשמלי. המתרגלים האלו הושארו מתחת למאוורר במשך שעות, עד לשלב בו גופם הפך לסגול.

3. מתרגלים הופשטו מבגדיהם ונלקחו לחדר המקלחת. פושעים דחפו אותם לרצפה והמטירו עליהם מים מזרנוק לתוך הפה והאף. כמה מתרגלים כמעט והתעלפו מהעינוי הזה. ג'יאנג גואופו, מתרגל בן 40 וחבר לשעבר בסגל הלשכה הפוליטית והמשפטית, התעלף כתוצאה מהעינוי זה.

4. פושעים עמדו על שולחן, החזיקו את המתרגלים הפוך, גרמו להם לשקוע בחבית מים לכמה רגעים ואז הם היו מוציאים אותם מחוץ לחבית. הם עשו זאת שוב ושוב במשך פרקי זמן ממושכים. יאו השינג, פועל מפעל בן - 26 מהעיר אנצ'יו התעלף מחנק. הוא נותר חסר הכרה זמן רב.

5. השוטרים היכו באגרופים וסטרו למתרגלים. הם בעטו בהם במגפי עור והיכו אותם עם מקלות עץ. הם גם הורידו בכוח את תחתוניהם של המתרגלים והצליפו בהם עם חגורות עור בצורת משולש. וואנג פינג, פועל מפעל מהעיר גאומי, בן 30 בערך, הוכה עד כדי כך שעור גופו נקרע ודימם והבשר היה חשוף לחלוטין. באוקטובר 2000 המתרגל ליו שוצ'ון, בן בערך 40 מהעיר צ'אנגיי, הוכה למוות באופן זה.

6. המתרגלים נקשרו לרגלי המיטות או לשולחנות בעזרת סרטי הדבקה ונאלצו לשבת על "ספסל נמר" לפרקי זמן ארוכים.

7. וו דאג'יון, מורה בגמלאות מהעיר צ'אנגיי בן 70 בערך, נאלץ לפשוט את גרביו, הוא נקשר לרגלה של מיטה, ונעצו בקשת כף רגלו את קצותיהם החדים של זוג מספריים.

8. פושעים הצליפו באצבעותיהם ביאו השינג בגלגל העין ובאשכים. הם אף מחצו את אשכיו.

9. שוטר ששמו ג'ו ווילה חישמל את המתרגל הו שינגמינג עם אלה חשמלית כשגלגל אותו סביב במשרד הפלוגה.

10. למתרגל ג'יאנג גואופו הוזרקו סמים הפוגעים במערכת העצב.

11. המתרגל יאו השינג נאלץ ללהטיל את מימיו במכנסיו.

12. השוטרים אילצו את המתרגלים לבצע "תרגילי אימונים" בשמש הקיץ הלוהטת.

13. הם אילצו את המתרגלים לבצע עבודה קשה במשך פרקי זמן ארוכים -  בין 10 ל- 15 שעות באותו יום.

14. מהמתרגלים שנותרו איתנים בדעתם, ומאלו שהתעוררו לאחר שבתחילה הושפעו משטיפות המוח, נשללו ביקורים של בני משפחותיהם.

השלב השני: עינויים נפשיים של מתרגלי הפאלון דאפא

לאחר פסטיבל האביב של שנת 2001, שלטונות מחנה העבודה צ'אנגלה ערכו דיונים ותכננו אסטרטגיות חדשות לרדיפת מתרגלי הפאלון גונג. הם הפנו את תשומת ליבם מאלימות אכזרית מגואלת בדם, למגוון צורות של עינויים נפשיים כולל השיטה הרשמית של מניעת שינה ממתרגלים עד שיתכחשו לחלוטין לאמונותיהם. מחנה העבודות בכפייה צ'אנגלה השתמש במשתפי פעולה,  מתרגלים לשעבר שהושפעו משטיפות מוח, לנסות ולתמרן מתרגלים נאמנים לוותר על אמונתם.  חלק ממשתפי הפעולה האלו הועברו ממחנה העבודה וואנגצון. הם חילקו את עצמם למספר קבוצות חילקו ביניהם תורות יומם וליל וניסו לשבור ולשטוף את מוחם של המתרגלים.  מג'אנג שי, איכר בן 60 מהעיר אנצ'יו נמנעה שינה במשך יותר מ 6 ימים.

מתרגלים נאלצו לשבת על שרפרפים קטנים. כשהם היו עייפים עד כדי כך שלא הצליחו להשאיר את עיניהם פקוחות, משתפי הפעולה היו נוזפים בהם ומאלצים אותם ללכת או לרוץ הלוך וחזור בחדר המלא בשרפרפים קטנים. כשמתרגלים נפלו, משתפי הפעולה היו נוזפים במתרגלים ומאלצים אותם לרוץ שוב. לעיתים המשת"פים היו מצליפים בעיניהם של המתרגלים בעזרת מגבת, וגורמים לעיניהם לדמם. כשהכרתו של המתרגל החלה להתערפל, המשת"פים היו פולטים שוב ושוב שקרים מרושעים לראשיהם של המתרגלים הנאמנים האלו. המתרגלים  שהיו נשברים תחת הלחץ של שטיפות המוח, אבל אז מתעוררים במהירות למה שעשו, היו נלקחים לצינוק ולעינויים נוספים לתקופות ממושכות. הרשו להם לישון רק שעתיים ביממה או כלל לא.

תחת הלחץ של העינויים הפיזיים והנפשיים האכזריים, חלק מהמתרגלים, כמו סונג יאשינג למשל, פועל מפעל בן 30 מנפת צ'ויוון, איבדו את שפיות דעתם.

מאז שנת 2001 כמה מאות מתרגלים נחטפו ונלקחו למחנה העבודה לשטיפות מוח בכפייה. בעוד מחנה העבודה אילץ את המתרגלים לוותר על אמונותיהם תוך שימוש במשתפי פעולה ככלי, שלטונות הכלא, ללא רחם, גם סחטו כספים מהמתרגלים. מחנה העבודה אילץ את המתרגלים לשלם "דמי הפיכה" של 100 יואן ליום. מחנה העבודה סחט כמה מאות עד כמה אלפי יואן מכל מתרגל או ממקום עבודתו.

השוטרים והפושעים במחנה העבודה צ'אנגלה ביצעו אינספור פשעים נתעבים נגד מתרגלי הפאלון דאפא. אנו מקווים שסגל המחנה והפושעים יתעוררו לפשעים שביצעו ולאמת לגבי הפאלון דאפא.

רשימת אנשים שרדפו את מתרגלי הפאלון דאפא במחנה העבודה צ'אנגלה בעיר וויפאנג:

Xu Lihua, Director, 536-623-2011   Zou Jintian, Assistant Director   Lu Yipo, Chief of the Management Division, home phone: [phone]   Song Zhonghai, Assistant Chief of the Management Division, home phone: [phone]   Li Huajie, Clerk of the Management Division (former Director of the first squadron   in the second brigade), home phone: [phone]   Tang Jiangling (female), Interior Clerk of the Management Division   Zhu Anle, Chief of the Education Division (Former Assistant Head of the Management   Division, home phone: [phone]   Ding Guihua, Chief of the second brigade (a brigade specifically designed for   persecuting Falun Dafa practitioners), home phone: [phone]   Zhu Weile, Assistant Chief of the second brigade (a brigade specifically designed   to persecute Falun Dafa practitioners), home phone: [phone]   Liu Jianguang, Chief of the first squadron (a squadron specifically designed   to persecute Falun Dafa practitioners) in the second brigade, home phone: [phone]   Ye Tongmin, Political Director of the first squadron (a squadron specifically   designed to persecute Falun Dafa practitioners) in the second brigade   Han Huiyue, Chief of the second squadron (a squadron specifically designed to   persecute Falun Dafa practitioners) in the second brigade, home phone: [phone]   Liu Anxing, Political Director of the second squadron (a squadron specifically   designed to persecute Falun Dafa practitioners) in the second brigade, home   phone: [phone].