(Minghui.org)

מתרגל פאלון גונג אוסטרלי, פיליפ לאו פרסם מכתב גלוי לציבור ב-8 באפריל. במכתבו ביקש עזרה כדי להציל את ארוסתו, שירלי סי, שנאסרה שלא כחוק בידי הרשויות המצייתות למדיניות הרדיפה של ג'יאנג זמין בסין. ב-9 באפריל, שעה שבז'נבה התקיימה הישיבה הששים של הוועדה לזכויות אדם של האומות המאוחדות שנת 2004 , נסע פיליפ לאו לז'נבה, לעתור למשלחות מארצות שונות כדי שיעזורו להציל את ארוסתו, וקורבנות אחרים של הרדיפה. להל"ן מכתבו  הגלוי לציבור:

מכתב גלוי לציבור

עתירה דחופה לזכויות אדם ומצפון: הצילו את ארוסתי.

בפברואר 2002,   איימו עלי הרשויות המצייתות למדיניות  הרדיפה של ג'יאנג זמין, נשיא סין לשעבר, ב-15 שנות מאסר ובהוצאה להורג  לאחר שנעצרתי על-ידיהן ברחובות בייג'ינג. הסיבה היחידה למעצרי הבלתי-חוקי, היא היותי מתרגל פאלון גונג. לאחר שנאסרתי לא הורשיתי ליצור כל קשר עם השגרירות האוסטרלית בבייג'ינג למרות שיש לי דרכון אוסטרלי.  הרשויות אמרו לי:  "מה שאנו אומרים ומה שאנו עושים זה החוק, ואין כל צורך במשפט לפני שאנו מוציאים להורג או אוסרים."

כתוצאה מההפרה הבוטה של זכויות האדם על-ידי חבורתו של ג'יאנג קרב המספר הרשמי של מקרי המוות במהירות ל-930, (היום המספר הגיע לכמה אלפים, המתרגם)

המזעזע הוא שגם תינוק בן 8 חודשים נרצח כי אמו סירבה לוותר על תרגול הפאלון דאפא.

ב-23 בפברואר השנה נלקחה ארוסתי, שירלי שיאה, מביתה על-ידי אנשי "משרד 610", יחידה שהוקמה במיוחד כדי לרדוף את הפאלון גונג, ויש ברשותה כוח מוחלט וסמכות העומדת מעל לכל דרג אדמיניסטרטיבי במפלגה וכל מערכת פוליטית ומשפטית אחרת.  באותו יום, נתפסו שבעה מתרגלים נוספים באותו אופן, כולל אחות של מתרגל אוסטרלי, טאנג יי-וואן, הנמצאת בסכנת חיים בשהותה במעצר. שירלי שיאה כבר נאסרה ועונתה בעבר במשך שנתיים,  בין השנים אוקטובר 2000 וינואר 2003, על סירובה לוותר על פאלון דאפא.


שירלי שיאה

מאחר שהיא נאסרה לפני כ-45 יום, אין לי כל חדשות על שירלי, ואין כל היתר ליצור אתה קשר בכל דרך שהיא.  איני יודע מה מצבה ואם היא בחיים כלל. כרגע היא בוודאי מוחזקת עדיין במקום המכונה רשמית: "בית הספר למשפטים טיאן-הה של גואנג-ג'ואו רבתי", אך למעשה זהו מחנה לשטיפת מוח.

במהלך השנים, הונו הרשויות המצייתות למדיניות הרדיפה של ג'יאנג זמין, ורימו רבים מאתנו בכך שגרמו לנו להאמין שהפרת הזכויות הבוטה שלו תשתפר.  מכל מקום, הרשויות , ממשיכות להפר באופן בוטה את זכויותיהם  של לתרגלי הפאלון גונג, הנוצרים, הקתולים ומיעוטים אתניים אחרים וכל זה מתועד היטב. חבורתו של ג'יאנג תמרנה את העולם כך שהוא רואה את הרצח שאנשיה מבצעים מבלי לגנות בפומבי את פשעיהם.

המשטר הסיני תייג את  הפרת זכויות האדם שהוא מבצע כ"עניין פנימי" ועד כה הצליח להגביל את הדיון בסוגיות זכויות אדם לשיחות "דו-צדדיות", בין כמה מדינאים, כיוון שהוא אינו מאמין שזכויות אדם הם עניין אוניברסלי. אם המצב ימשיך כך, זכויות אדם יהפכו לפריבילגיה של כמה מדינאים  העוסקים במדיניות חוץ. במקרה זה  לא יהיו זכויות אדם אמיתיות לאף אחד. הכפייה שהמשטר מפעיל בפוליטיקה, ביחסים הדיפלומטיים ובכלכלה והפיתוי להמשיך להפר את זכויות האדם ולחפות על כך, והרצח שחבורתו הפוליטית של ג'יאנג מבצעת ראויים לגינוי בינלאומי גלוי.

המפגש ה-60 של הוועידה של האומות המאוחדות לזכויות אדם לשנת 2004 יתקיים בז'נבה, שוויץ. אני עותר בפניך לדחוק במשלחתנו להצביע ולתמוך בהצהרת גינוי של הרצח המתמשך, העינויים והפרות אחרות של זכויות אדם המבוצעות בידי חבורתו הפוליטית של ג'יאנג. אני גם עותר בפניך להציל בדחיפות את ארוסתי. שמה הסיני הוא סי יין,  ואודה לך אם תבקש מאנשי משרד החוץ ליצור קשר עם עמיתיהם הסיניים, להשיג את שחרורה ולהבטיח את בטחונה.

אני נוסע לז'נבה כדי לעתור בפני משלחות מארצות שונות לעזור להציל את ארוסתי וקורבנות אחרים של הרדיפה המרושעת הזו. עזרתך מתקבלת בהערכה רבה על-ידי הורי ארוסתי, משפחתי, חברים וכל האנשים טובי-הלב.

שלך פיליפ לאו