Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

אם מוסיקאית מציגה את העינויים שעבר בנה במחנה עבודה בכפייה בבייג'ינג

21/04/2004 |   אתר מינג-הווי

(Minghui.org)

ב-10 באפריל, יותר משלושת אלפים מתרגלי פאלון גונג בכל העולם ביצעו את המצעד הגדול "מסע תיקון הפא" בצ'יינה-טאון במנהטן. מצעד הפאלון גונג הורכב מתשעה חלקים עם נושאים שונים: "הפא מתקן את לבבות האנשים," "עדות 4-25," "הבטחה שהופרה, רדיפה פתאומית," "הונאת אנשי העולם והסתה לשנאה," "מחאה שלוה נגד אלימות," "קולות של צדק," "משפט עולמי לג'יאנג זמין," "הבהרת האמת והפצת הפא בכל רחבי העולם," "אור הבודהא זוהר בכל מקום ומיישר את כל הדברים הלא נכונים." בתהלוכה, הקרון בו הדגימו מתרגלים את העינויים כמודלים חיים השאיר רושם עמוק על הצופים. אחת מהמתרגלות המדגימות היתה צ'ן נינג-פנג.


צ'ן נינג-פאנג הגיעה מסין, שם היא הופיעה עם התזמורת הסימפונית המרכזית המפורסמת של סין במשך 33 שנים עד פרישתה. לאחר שהרדיפה של ג'יאנג זמין החלה ב-1999, היא נעצרה על כך שעתרה לממשלה למען הפאלון גונג. לאחר שעברה מקומות רבים, היא ובעלה, צ'ן רוטאנג, שגם הוא מוסיקאי של התזמורת הסימפונית המרכזית של סין, הגיעו לארה"ב באוקטובר 2000 בכדי להצטרף לביתם צ'ן יינג, העובדת בניו ג'רזי הדרומית.

בנה של צ'ן, צ'ן גאנג, היה מנהל לוגיסטי במבשלה של קארלסברג בבייג'ינג. גב' צ'ן אמרה: "בחצות של ה-25 ביוני, 2000, תריסר שוטרים פרצו לביתינו ועצרו אותי ואת בני בלי לתת הסבר. הוחזקתי במעצר במשך 30 ימים ובני נשלח למחנה העבודה בכפייה הידוע לשמצה טואן-הא, הממוקם בפרבר של בייג'ינג, שם הוא עבר את 18 החודשים האפלים בחייו. כל-כך דאגתי לו. ידעתי שמשטרו של ג'יאנג יעשה הכל בכדי להשיג את המטרה שלו."

גב' צ'ן אמרה שהיא ראתה מתרגלים שהיו כבולים ועם אזיקים, והחבלים והאזיקים היו מחוברים אחד לשני בשלשלת ברזל קצרה (כ-30 ס"מ). כך, הם נאלצו ללכת, לאכול ולישון כשגופם כפוף.

"בכדי לכפות על בני לוותר על אמונתו, השוטרים השתמשו בעינויים אכזריים רבים. הם נתנו לו לישון רק בין 2 ל-4 שעות ביום. פעם אחת הם מנעו ממנו שינה במשך 15 יום. בכל פעם שסגר את עיניו, הם בעטו בו והרביצו לו.

"השוטרים גם השתמשו בכמה אלות חשמליות עם מתח גבוהה בכדי לחשמל אותו במקומות רגישים כמו ראשו, צווארו וחזהו. עורו היה שרוף וכל גופו וכל גופו זועזע מהשוקים החשמליים. כל גופו הרגיש כאילו הוא עלה באש או הוכש על ידי נחשים. פעם אחת השוטרים הורו ליותר מעשרה אסירים פושעים להכות אותו עד שלא ניתן היה לזהות את פניו. לאחר שהיכו אותו, הם קשרו את רגליו ואת כפות רגליו בחוזקה, ואת ידיו מאחורי גבו. אז האסירים קשרו את צווארו בחוזקה כה רבה לרגליו, שהוא כמעט נחנק. לאחר שקשרו אותו, הם דחפו אותו מתחת למיטת עץ, ועוד ועוד אנשים התיישבו מלמעלה בכדי ללחוץ את גבו. הוא חש שעצמותיו עומדות להישבר. לאחר העינוי הזה, הוא לא יכול היה ללכת במשך שבועיים. מתרגל אחר, לו צ'אנג-ג'ון עבר עינוי זהה, ונעשה משותק.

"בני עבר זאת רק משום שתרגל פאלון גונג, תרגול שהביא לו בריאות טובה, חיים מאושרים, ולימד אותו להיות אדם טוב, ובגלל שהתמיד באמונתו באמת-חמלה-סובלנות."

בעזרת הרבה אנשים טובי לב ופקידים ממשלתיים, צ'ן גאנג ואשתו הצליחו להגיע לבסוף לארה"ב ב-18 ביולי, 2003. לבסוף, המשפחה בת 5 הנפשות התאחדה שוב בצידו השני של העולם. מאז שהגיע לארה"ב, צ'ן גאנג עבר מקומות רבים בכדי לספר את עדותו על סבלם של מתרגלי הפאלון גונג ועל חוויותיו האישיות. לאחרונה, הוא טס לג'נבה בכדי להעיד במפגש השנתי של הועידה לזכויות אדם של האו"ם.

"ללא מאמצים מחו"ל להצלתו, משפחתי לא היתה יכולה להתאחד שוב. בזכות המאמצים, הרבה אנשים טובי לב למדו על המצב והגיעו להבנה ותמכו במשפחתי, ולבסוף השיגו את שחרורו של צ'ן גאנג." גב' צ'ן אמרה: "אך בכל זאת, עדיין יש משפחות שבורות רבות וכל-כך הרבה אנשים שלא יכולים לחזור הביתה בגלל הרדיפה."

כשנשאלה מדוע רצתה לשחק כמודל להדגמת העינויים, היא ענתה: "כל מה שאנו עושים עכשיו הוא בכדי לסיים את הרדיפה כך שכל המשפחות השבורות יוכלו להתאחד ולמיליוני מתרגלי פאלון גונג תהיה הזכות  לתרגל ולזכויות אדם בסיסיות אחרות."

מיולי 1999 ועד 10 באפריל 2004, לפחות 936 מתרגלי פאלון גונג נרדפו למוות. מקרי המוות מפוזרים על פני יותר מ-30 מחוזות, איזורים אוטונומים ורשויות מקומית, שנמצאים ישירות תחת תחום השיפוט של הממשלה המרכזית. לפי החדשות מ-Clearwisdom.net, עד ה-13 באפריל 2004, המחוזות עם מקרי המוות הרבים ביותר הם, לפי סדר: היי-לונג-ג'יאנג, ג'י-לין, שאן-דונג, ליאו-נינג, הא-ביי, הוביי וסיצ'ואן. מתוך מקרי המוות 52% הן נשים, 32% הם מבוגרים בני 50-70 .

בכל סין דווחו לפחות 6000 מקרים בהם מתרגלי פאלון גונג נשפטו בניגוד לחוק לתקופות מאסר, ויותר מ-100,000 נשלחו למחנות לעבודה בכפייה. אלפי מתרגלים נשלחו בכפייה לבתי חולים לחולי נפש לצורך עינויים בעזרת זריקות הפוגעות במערכת העצבים הראשית. קבוצה גדולה של מתרגלי פאלון גונג נשלחו בכפייה למרכזי שטיפת מוח, שם הם עברו עינויים פיסיים ונפשיים. מתרגלים רבים נוספים הוכו באכזריות וכסף רב נסחט מהם על ידי המשטרה. מתרגלי פאלון גונג שנעצרו באופן בלתי חוקי, מבלי להתחשב בגילם ובמינם, בדרך כלל עברו עינויים, הכוללים מכות וקשירה למשך זמנים ארוכים על ידי אזיקים וכבלים בתחנות משטרה ובמחנות עבודה.