על היחס בין אתר האינטרנט Clearwisdom למתרגלי הדאפא שמחוץ לסין

(Minghui.org)

ב- 7 ביולי, האתר Minghui.net (הגירסה הסינית של אתר Clearwisdom.net) פירסם מאמר שחשף את פשעי הסוהרים במחנה העבודה בכפייה לונג-שאן שבעיר שן-יאנג, מחוז ליאונינג, שבמשך כמעט 7 שעות השתמשו באלות חשמליות כדי לחשמל את מתרגלת הפאלון גונג בת ה- 36 גאו רונג-רונג. בדו"ח הוצגה תמונה שהראתה את פניה שעוותו בצורה חמורה. יום לאחר פרסום הדו"ח מתרגלי דאפא בסין שלחו מכתב מחאה בנוגע למקרה הזה, והנושא פורסם באתר clearwisdom.net במאמר שכותרתו "תמונת פניה של מתרגלת שעוותו ממכות חשמל; מתרגלי הדאפא צריכים להבהיר את האמת באופן נרחב יותר" (http://en.minghui.org/html/articles/2004/7/27/50712.html). כתבים ומתרגלי דאפא מחו"ל מיהרו להתמקד במקרה הזה ורבים פרסמו פירושים שכוללים דיווחים מקיפים וגינוי של הרודפים. החשיפה הכלל עולמית של העבודות איפשרה לאנשי העולם לדעת במהירות על המקרה. אנשים רבים ברחבי העולם התעוררו וניסו לעצור את הרדיפה כשיצאו בתמיכה בגאו רונג-רונג ברגעים בהם הזדקקה לתמיכה הזו. נראה שבני משפחתה וקרוביה של גאו רונג-רונג יפנו במחאה לבית הדין העליון כדי לדרוש את הצדק ואת הפיצוי שמגיע לה.

מהאירוע הזה ניתן לראות בבירור שמתרגלים עמיתים מרחבי העולם קראו במהירות את מאמר הרדיפה באתר Clearwisdom.net ונקטו בצעדים מידיים. הם פעלו במאמץ מאוחד וממוקד. כוח המעשה עזר למתרגלים עמיתים להחליש את הרדיפה, להציל את אנשי העולם ולחסל את הרשע. להתפתחות הזו היתה חשיבות רבה והיא בוצעה עם כוח עצום. אנחנו מאמינים שאם מתרגלים עמיתים נוספים מרחבי העולם יקראו מאמרי רדיפה דומים באתר Clearwisdom.net ויגיבו במהירות רבה יותר, זה יעודד מתרגלים עמיתים בסין לחשוף עובדות נוספות על הרדיפה כך שהיא תוכר בצורה נרחבת יותר. מתרגלים יבינו את העובדות בצורה מעמיקה יותר ויוכלו להבהיר את העובדות בצורה מקיפה יותר.

אך מתרגלים רבים מרחבי העולם קוראים את האתר Clearwisdom.net רק בגלל שהמורה רמז שהם צריכים לעשות זאת. מתרגלים רבים רק קוראים את המאמרים המרכזיים, את המאמרים על הבנות של מתרגלים ואת שיתופי ההתנסויות, כדי למצוא משהו שיועיל לטיפוח האישי שלהם. חלק מהמתרגלים לא ממש התעניינו בקריאת מאמרים על הרדיפה, בגלל שהם הרגישו שהמאמרים האלו די דומים, או אף הרגישו שבמאמרים האלו יש אכזריות רבה מדי, דבר שגרם להם לחוסר נוחות. הם אפילו מתחו ביקורת על המאמרים כי הם לא נכתבו עם יותר "הדר ורגש".

אין ספק שעמיתנו המתרגלים בסין צריכים להיות מודעים יותר לאופן שבו נכתבים הדיווחים. הם צריכים לוודא שהדיווחים מדויקים, מפורטים ומלאים. עדיף שהדיווח יכיל תמונות שמבהירות את הנושא. בעזרת כולם, עורכי ה- Clearwisdom.net יכולים להמשיך ולשפר את הסטנדרטים של המאמרים בכך שיתקנו כל טעות שמופיעה במאמרים. אך כל אחד מאיתנו צריך להעריך את המצב בשלווה ובאובייקטיביות. עלינו לבחון את עצמנו ולהבין אילו מהגישות שלנו הפכו להרגלים, אילו מהן תואמות את הפא ואילו מהן התפתחו כתוצאה מהחזקות כמו רווח אישי.

למשל, בואו נתבונן במקרי העינויים האכזריים. לכל מתרגל יש גוף אנושי בשר ודם והוא חי ופעיל. הרדיפה שסבלו המתרגלים מורגשת בליבם ובעצמותיהם של מתרגלי הדאפא ובני משפחותיהם. מאוד קשה לשאת זאת. תחשוב על זה מנקודת המבט של אדם רגיל בעל לב רחום. לסבל של שכנה שסובלת מהעינוי של האכלה בכפייה ולסבל שגורם אותו עינוי לסבתא קשישה לא יתייחסו כאל מקרים זהים. הם אמנם דומים אבל בכל זאת שונים. באופן דומה, אם היינו קוראים מסמך משפטי או חומר אחר שהוכן ע"י ארגון כלשהו לזכויות האדם, לא היינו מעלים ביקורת על כך שאלפי אירועים מתועדים של התעללות בבני אדם היו מקובצים ביחד והיו כמעט זהים זה לזה. היינו מבינים את הצורך לתעד ולרשום כל מקרה של התעללות לגופו כדי לבנות את התיק החזק ביותר לתמיכה בזכויות האדם.

אך מדוע כשאנחנו קוראים דיווחים על הרדיפה ממקור ראשון במאמרים שמפורסמים ב- Clearwisdom, לחלק מהמתרגלים יש מחשבות ביקורתיות כל כך שליליות? אם למתרגלי הדאפא בעצמם אין מספיק חמלה כדי לקרוא ולהבין את כמות המאמרים העצומה שעוסקת ברדיפה שמתרחשת מדי יום, איך אנחנו יכולים לצפות שאנשי העולם יקראו את חומרי הבהרת האמת בקפידה ובעניין? מנקודת המבט של הטיפוח, אם בקריאת מקרי הרדיפה האלו הדברים לא נוגעים לליבנו אז נמנע מאיתנו שיפור החמלה ושיפור טבע הלב. התחמקות אינה מחשבה נכונה או מעשה נכון! מעבר לכך, אם היה צריך לקרוא רק את המאמרים המרכזיים ואת שיתופי ההתנסויות שנכתבו ע"י המתרגלים, מדוע המורה ציין:

"האתר Minghui מציל אנשים עם יחסים גורליים" (תרגום זמני, לא רשמי, הונג-ין, כרך שני)

בעייה נוספת שהתקבעה אף יותר היא שבמשך זמן ממושך, מתרגלים רבים מרחבי העולם הסתפקו בהבנה שטחית בלבד של היקף הרדיפה. הם האמינו שהכרות גסה של חלק המקרים האופיניים תספיק כדי לציין את העובדות. הם חשבו שאין צורך לקרוא על כל כך הרבה מקרים. חלק אפילו הסיקו שהאתר Clearwisdom.net אינו מבהיר את האמת לאנשים רגילים; לא התייחסו אליו כאל אמצעי תקשורת רגיל אלא רק כדי לספק למתרגלים חומרי הסברה. יש אפילו מתרגלים שהחזיקו בעקשנות ברעיון שהאתר Clearwisdom.net הוא "בהחלט אתר אינטרנט שאדם רגיל לא יכול לקבל". כשהם דבקים בכאלו הבנות ורעיונות נוקשים הם משתמשים במאמרים שבאתר Clearwisdom.net בצורה מכנית בלבד ושוכחים לקחת בחשבון את ההשפעה על הקוראים. הם עדיין לא מבינים שהאתר Clearwisdom.net פונה ל"שלושה סוגים של קוראים" כשהוא מבהיר את האמת: מתרגלי דאפא, אנשים רגילים והרוע. יש כאלו שנמנעים מלצטט את אתר ה- Clearwisdom.net בצורה ישירה וגלויה כשהם מציינים את מקורות המידע שלהם להבהרת האמת.

תופעה כזו יכולה להצביע על כך שחלק מהמתרגלים מרחבי העולם מהססים לאפשר לשמו של האתר להתפרסם. האם זה המקרה של מתרגלים שסובלים מהפרעות ובאופן זה הם מגבירים את הלחץ על גוף המתרגלים מבפנים מבלי שהם מבחינים בכך? מה שצויין כאן אפילו לא נגע בשאלות כמו האם להשתדל להיות אובייקטיבי או על המאמצים שמשקיעים אחרים. למעשה, לאמצעי תקשורת שונים יש תפקידים שונים ובעולם יש אנשים טובי לב רבים שבאמת מעוניינים לקרוא מאמרים מאתר Clearwisdom.net כדי להרוות את צימאונם לעובדות.

לפי התגובות שקיבלנו, חוץ מהסוכנויות הממשלתיות והאח"מים השונים, גם אנשים רגילים אחרים כבר יותר ברורים בנוגע למשמעות החיים והקיום האנושי, כך ששאיפתם להגיע לאתרי האינטרנט של הדאפא כבר יותר ברורה. ידוע שיותר ויותר אנשים רגילים נכנסים לאתר Clearwisdom.net. חלק מהמתרגלים ציינו שכיוון שהיו להם בעיות עם האתר Clearwisdom.net הם היססו להציג את האתר לחבריהם בחברה הרגילה. הם האמינו שהאנשים האלו יחשבו שבאתר הזה מפורט מידע רב מדי ושהם לא יבינו רבים מהנושאים שעליהם נכתב. אבל כשהם לא יבינו, וירצו ללמוד עוד, האם הם לא יפתחו למתרגלים את הדלת כדי שיבהירו להם את העובדות? כשתיקון הפא הגיע לשלב הנוכחי שלו קשה להבין מדוע חלק מהמתרגלים מרחבי העולם עדיין מתעקשים לאפשר לאתר Clearwisdom.net להיטשטש מחוץ לסין.

השאלות המאוד בסיסיות האלו על ההבנות והפעולות כבר נשאלו במשך זמן רב. אולי הגיע הזמן לפתור את הבעיות האלו כך שנוכל להגדיל עוד יותר את הכוח של הגוף השלם של המתרגלים שמחוץ לסין. יש גם מספר לא מבוטל של מתרגלים מחוץ לסין שהשקיעו זמן ומאמצים רבים באירגון ומיון המאמרים באתר Clearwisdom.net. זה צמצם את הנטל על המתרגלים מחוץ לסין שאספו את המאמרים. חלק מהמאמרים שונו לצורות שונות. חלק שוכתבו לדוחות מקיפים המכילים פרשנויות והם שוב הוצגו באתר Clearwisdom.net כשהם יעילים יותר בהרחבת ההיקף של חומרי הבהרת האמת שיקראו ע"י אנשים שאינם מתרגלים. חלק מהמתרגלים עובדים בשקדנות ובחריצות, עושים הגהות ומשפרים את שגיאות הדקדוק וההקלדה, כדי לאפשר לצוות העורכים לעבוד ביעילות רבה יותר. יש גם קבוצות רבות של טלפנים ואנשי רשת שחוקרות ומאמתות מספרי טלפון ומידע מקשר נוסף, לשימושם של קוראים רבים. ככל שהאתר Clearwisdom.net יזכה לתמיכה והבנה רבות יותר מהמתרגלים, המאמצים הכוללים שלנו יהיו יעילים יותר בבניית הגוף המאוחד בתיקון הפא.

בנוסף, כבר היו מקרים בעבר שלאחר שנחשפו היחידות והאנשים שהיו מעורבים ברדיפה, לא רק שהם לא הודו באשמה ולא תיקנו את דרכיהם, אלא שהם אפילו הושפלו מהחשיפה וניסו למצוא הזדמנות לנקום במתרגלי הדאפא שחשפו את פשעיהם. גם בעלי המידע הפנימי ובני משפחותיהם הפכו ליעדים. בנסיבות שכאלו, למתרגלי הדאפא בסין ולמתרגלים מרחבי העולם שנמצאים בקשרים עם המתרגלים בסין אנו מייעצים לשמור על קור רוח והגיון ולהתחשב במתרגלים שבסין. צריך תמיד לשמור על מחשבות נכונות ומעשים נכונים וכל הזמן לעמוד על המשמר!