(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג, קווין דואן, אשר רק לאחרונה עבר לקנדה מסין, סבל מרדיפה אכזרית במחנה לעבודה בכפייה ומשטיפת מוח בגואנג ג'ו.

כמושל מחוז גואנג-דונג וכמזכיר לשעבר של המפלגה הקומוניסטית בגואנג ג'ואו (גואנג ג'ואו היא בירת המחוז), הואנג הואה-הואה יישם ופיקד באופן פעיל על הרדיפה של הפאלון גונג, ולכן אחראי  על רצח ועינויים של מתרגלים רבים, כולל העינויים שעבר קווין דואן. בזמן שהואנג ביקר בקנדה, קווין הגיש נגדו תביעה בגין הרדיפה שעברו הוא ומתרגלים אחרים בזמן כהונתו כמזכיר וכמושל.


אתר מסיבת העיתונאים


פוסטרים רבים המפרטים על הרדיפה הוצגו במהלך מסיבת העיתונאים

בבוקר ה-21 באוקטובר, היום שבו הואנג הגיע לוונקובר, הוא קיבל לידיו זימון לבית המשפט העליון של קולומביה הבריטית. בצהריים, מתרגלים קיימו מסיבת עיתונאים בוונקובר שבה הם הודיעו על התביעה.


קווין דואן משחזר את העינויים שעבר בגואנג-דונג

במהלך מסיבת העיתונאים, קווין דאן נימק מדוע הוא תובע את הואנג: "אני תושב גאונג דונג, ועוסק בהנדסת חשמל. בליל ה-13 בדצמבר 2000,  נעצרתי שלא כחוק על ידי הרשויות בגואנג ג'ואו, מכיוון שתרגלתי פאלון גונג, וחיברתי חומר כתוב להבהרת האמת. הוכיתי במשך שבע שעות רצופות. כתוצאה מכך, איבדתי את הכרתי וגופי התמלא בחבורות. לאחר מכן נשלחתי למרכז המעצר שם גזרו עלי עבודת פרך למשך חמישה חודשים ושבועיים. אולצתי לעבוד כשש עשרה שעות ביום בממוצע, כאשר השיא היה עשרים שעות עבודה ביום."

ב-23 במאי, דינו של דואן נגזר לשנתיים במחנה לעבודה בכפייה. הוא נשלח בחשאי ליחידה מיוחדת העוסקת ברדיפת הפאלון גונג במחנה העבודה מס' 1 בגואנג ג'ואו, שם סבל מעינויים מנטלים וגופניים בצורה שיטתית.

במחנה העבודה בכפייה הוא נחשף לשטיפת מוח מאסיבית - דואן ומתרגלים אחרים אולצו לצפות בתוכניות ולקרוא ספרים ומגזינים המשמיצים את מייסד הפאלון גונג. מחנה העבודה בכפייה אסר על אשתו של דואן לבקר אותו וניסה להכריח אותו לחתום על שלוש ההצהרות. בעשותם כך, מחנה העבודה בכפייה ניסה לגרום לו לוותר על אמונתו בפאלון גונג.

מר דואן הוסיף: "המקרה שלי הינו קצה הקרחון של הרדיפה. לדוגמה המתרגל ראו צ'או-יואן , שנעצר יחד עמי, אשר עונה באכזריות וכתוצאה מכך נהפך לנכה. בנוסף, אחיו של ראו נרדף למוות באוגוסט 2002 במחנה העבודה בכפייה מס' 1 של גואנג ג'ואו."

כמזכיר המפלגה בגואנג ג'ואו בזמנו, הואנג אחראי לרדיפת הפאלון גונג בעיר, וחייב לתת את הדין. בשלהי 2001 הואנג ערך ביקורת במחנה העבודה בכפיה בעיר. לאחר הביקורת הרדיפה הוחרפה.

דואן אומר כי :"הרדיפה עדיין ממשיכה. אמי, שעדיין נמצאת בסין, נעצרה שלא כחוק ונלקחה לתחנת המשטרה בעיר שן דה אשר בגואנ דונג. ב-14 באוקטובר, יום לאחר שנתתי עדות במסיבת עיתונאים, מספר קציני משטרה חקרו את אמי במשך ארבע שעות. הם שאלו שוב ושוב:" מי הם ילדיך ובמה הם עוסקים". הם גם שאלו את אמי אם היא קראה את "תשעת הדיונים אודות המפלגה הקומוניסטית". היא הוכרחה להשתתף בשיעור שטיפת מוח ביום שני לאחר מכן. הם לקחו ממנה את טביעות אצבעותיה בכוח. עכשיו אמי נאלצה לעזוב את הבית בכדי להימנע מהמשך ההתנכלויות, וכתוצאה מכך איבדנו כל קשר איתה."

מר דואן עוד אמר כי למרות שהוא מודאג בקשר לאמו ובטחונה, הוא לא יירתע בגלל התנהגותה הבלתי חוקית של המשטרה הסינית.

לסיכום, הוסיף דואן: "על פי החוק הקנדי, הגשתי  אתמול תביעה נגד הואנג  בבית המשפט העליון של קולומביה הבריטית. היום, אני רוצה להזכיר למושל של קולומביה הבריטית ולכל הנציגים הקנדיים, כי הואנד הוא פושע שאשם בעינויים ובפשעים נגד האנושות. הואנג אינו מייצג את העם הסיני, וקנדה אינה יכולה לקבל פושעים שכאלו. בנוסף, אני מעוניין לפנות לממשלה הקנדית בבקשה לעזור להציל את אמי."

המתרגלת סו מוונקובר אמרה:" המק"ס רודפת את הפאלון גונג במשך שש שנים כבר. בכל הזמן הזה מתרגלים מבהירים את האמת ברוגע ובהגיון. למרות חמלתם של המתרגלים, הרדיפה עדיין נמשכת. בנוגע לכך אגודת הפאלון גונג פרסמה הצהרה ב-9 באוקטובר המודיעה: "מהיום ואילך, מתרגלי פאלון דאפא מחוץ לסין יגישו תביעות אזרחיות ופליליות נגד כל הפקידים הרשמים החשובים בממשלה או במק"ס, שמשתתפים או ממשיכים ליישם את הרדיפה נגד הפאלון גונג, וכתוצאה מכך מבצעים פשעים חדשים, בנוסף לאלה שכבר בוצעו נגד הפאלון גונג." סו אמרה כי התביעה הזו הינה התביעה הראשונה שהוגשה לאחר פרסום ההצהרה. האנשים הרעים, אשר רודפים את האנשים המתרגלים 'אמת-חמלה-סובלנות' , בהחלט יובאו לדין. אנו מקווים כי האנשים הרעים ישנו את דרכם ויבחרו לעשות מעשים טובים. אם הם ימשיכו להוציא לפועל את מדיניות משטרו של ג'יאנג זמין, הם ייענשו בחומרה. מעשים כאלו הם בלתי נסלחים.