(Minghui.org)

ב- 25 באוקטובר 2005, אחד הבכירים המעורבים בביצוע הרדיפה של הפאלון גונג בפרובינציה גואן-דונג, המושל הואנג הואה-הואה, לא הראה עצמו בוושינגטון די.סי בין חברי משלחת הפרובינציה. על פי המדווח, הואנג תכנן לבקר את הקפיטול ב- 25 באוקטובר. מספר ימים קודם לכן, בעת ביקר הואנג בקנדה, הוא נתבע בשל תפקידו ברדיפת הפאלון גונג והוזמן לבית משפט. ב- 17 באוקטובר, פרקליט אמריקאי אף הוא הגיש תביעה נגד הואנג באשמת עינויים. המחלקה האמריקאית לביטחון המדינה והמחלקה לצדק קיבלו שתיהן בקשה לסרב להואנג כניסה למדינה. מחלקות אלו אף קיבלו חומר רקע ומידע בנושא זה. בתקשורת הכללית מנחשים ששינוי מסלול הביקור של הואנג קשור לתביעה שהוגשה נגדו.

לאחרונה, פקידי המפלגה הקומוניסטית הסינית שרדפו את הפאלון גונג עומדים שוב ושוב מול תביעות משפטיות בעת ביקורם מחוץ לסין. למשל, שר המסחר של המפלגה הקומוניסטית בו שילאי היה אמור לבקר בקנדה ובארה"ב יחד עם הנשיא הו ג'ינטאו. בשל ריבוי מדהים של מספר הקולות הקוראים לסרב כניסה למפרי זכויות אדם, שמו נעלם מרשימת הפמליה של הו.

בנוסף לכך, שיה דרן, ראש העיר של דא-ליאן וסגן מושל הפרובינציה ליאו-נינג, אף הוא לא ביקר בקנדה בסוף ספטמבר כמתוכנן. מתרגלי פאלון גונג שלחו את שמו של שיה למשטרה המלכותית הקנדית למעקב. כאשר נודע לציבור ששיה יבקר בקנדה על מנת לקדם מסחר בין סין לקנדה, אמצעי תקשורת רבים דווחו על הקשר שלו לרדיפת הפאלון גונג. לבסוף שיה לא הגיע.

מחלקת המשפט של ארה"ב


אישור קבלה של צו בימ"ש

בעת  ביקורו בארה"ב ובקנדה, הואנג הואה-הואה נתבע באשמת עינויים

מאז ההצהרה האחרונה של אגודת הפאלון דאפא לתבוע מבצעי הרדיפה, הואנג הואה-הואה היה הראשון מבין פקידים רמי מעלה האחראים לרדיפה, שנסע לביקור במדינות שמחוץ לסין .

בבוקרו של 14 באוקטובר 2005, ארגוני "פרקליטים בין-לאומיים לצדק" ו"פרויקט משפטי לזכויות אדם" הגישו תביעה פלילית לבית משפט פדרלי של ארה"ב בצפון קליפורניה נגד הואנג, מושל פרובינצית גואן-דונג, על פשעי עינויים. התביעה גם ביקשה מבית המשפט הפדרלי לחקור את פשעי הואנג לעומק, ולהביא לדין את אלה שביצעו פשעי עינויים מחוץ לארה"ב, בהתאם לחוקים הפדראליים. בו בזמן, התביעה ביקשה מבית המשפט הפדרלי ליידע את רשויות המכס, משרד ההגירה, משרד ביטחון המדינה והאף.בי.אי, על פשעיו של הואנג.

ב- 17 באוקטובר בשעה 15.17, עתירה פלילית הוגשה למשרד הפרקליט של ארה"ב, המחלקה הפלילית המאשימה את הואנג הואה-הואה במעשי עינויים והפרה של החוק הפלילי בארה"ב. על פי פרק 18, סעיף 2340: כל המבצע עינויים מחוץ לארה"ב צפוי להעמדה לדין במדינה זו. מנהלת הארגון " פרויקט משפטי לזכויות אדם", עורכת הדין טרי מארש הגישה את העתירה. במעטפות נפרדות שהוגשו לפרקליט ארה"ב, מר קנט ל. ווינשטיין, פרקליטי פאלון גונג הצהירו: "מר הואנג מילא תפקיד מרכזי בביצוע מספר גדול של מעשי עינויים ורצח-עם, מערכה שנמשכה שש שנים ברדיפה נגד מתרגלי פאלון גונג בניהולם של פקידי רמי מעלה של הממשלה והמפלגה הקומוניסטית הסינית, כפי שיזם אותה נשיא סין לשעבר ג'יאנג זמין. התעללות זו היא הפרה של סטנדרטים בין-לאומיים של זכויות אדם, של החוק והחוקה בסין, ושל החוק הפלילי בארה"ב. לכן אנו קוראים לך לחקור במהרה את האשמות הפליליות האלה, להביא לדין את מר הואנג ולהבטיח את מעצרו עד לסיום החקירה על מנת שלא יוכל להימלט מהדין על ידי שובו לסין.

ב- 21 לאוקטובר, יום אחרי שהואנג הגיע לוונקובר, הוא קיבל הזמנה לדין מבית המשפט העליון של קולומביה הבריטית כאשר היה באוניה בדרכו לעיר וויקטוריה, עיר הבירה של קולומביה הבריטית. ב- 20 באוקטובר, מתרגל פאלון גונג, קווין דואן, שעבר לאחרונה מסין לקנדה והיה נתון ברדיפה אכזרית במחנה לעבודה בכפייה ושטיפת מוח בגואנג-ג'ואו, הגיש תביעה המאשימה את הואנג ברדיפה קשה שלו ושל מתרגלים אחרים בזמן בו מילא הואנג תפקידים של מזכיר המפלגה ומושל.


מתרגל קוין דואן מספר את סבלו בגואן-דונג בתקופת הואנג

פרקליטה כותבת למזכיר צ'רטוף של המשרד לביטחון לאומי

עו"ד טרי מארש, מנהלת הארגון "פרויקט משפטי לזכויות אדם", כתבה למזכיר צ'רטוף של המשרד לביטחון לאומי. ב- 17 באוקטובר 2005, היא מצהירה במכתבה: "אנחנו כותבים מכתב זה כדי לעורר את תשומת לבך על ביקורו הצפוי של מר הואנג הואה-הואה במחוז קולומביה בסביבות התאריך 25 באוקטובר 2005. אנו מבקשים שתימנע מאדם זה כניסה לארה"ב על פי דרישת החוק, או אם הוא יתקבל זה יהיה במטרה להביאו לדין פלילי, כנדרש ממחויבות בהסכמי הועדה נגד עינויים וחוקי ארה"ב הנובעים מהסכמים אלה".

עו"ד מארש מציינת מאוחר יותר במכתבה: "אנו גם מציינים נקודה חשובה שרשויות המכס האמריקאים וחוקי ההגירה אוסרים כניסה למענים ואחרים שהתעללו והפרו את זכויות האדם, ושמשרד ההגירה ורשויות המכס של ארה"ב צריכים לקבל הודעה על כך כדי למנוע בצורה יעילה יותר כניסה לאלו שביצעו פשעים נגד האנושות, כגון אלה שביצע מר הואנג.

המכתב והעתירה נמסרו למחלקה לביטחון המדינה בוושינגטון די.סי. ב- 18 באוקטובר.