(Minghui.org)

בסביבות 4:00 בצהריים ב- 31 למרץ, 2004, המשטרה אילצה את מתרגלת הפאלון דאפא גברת ין וון-לאן ללוות אותם למחלקת המשטרה על מסילת הברזל בטיא-לינג. הקצינים יו הונג-האי ווונג הונג-שינג עינו אותה בחומרה במהלך החקירות. הם היממו אותה עם אלה חשמלית במהלך הלילה. גברת ין סבלה מנזק מנטאלי ופיזי חמור. לאחר מכן היא הועברה למרכז המעצר דיאו-בינג-שאן ואז למרכז המעצר קאי-יואן, כאשר שם היא קיבלה גזר דין חשאי, ואכזרי. כתוצאה מהעינוי, גברת ין פיתחה סימפטומים של מחלת לב, לחץ דם גבוה, cholecystitis. הו בו-צ'ינג, הרופא של מרכז המעצר, הכריח את גברת ין לקחת כמות גדולה של תרופות לא מוכרות. קציני מרכז המעצר ניסו לטייח את מצבה הקשה. מה ג'ינג-באו, ראש המחלקה של מרכז המעצר, שלח אותה לאיזור מספר 4 של כלא הנשים בכלא קומפלקס במחוז ליאו-נינג. אחרי שגברת ין לקחה תרופות לא מוכרות, המצב שלה הדרדר והחלה לסבול אובדן זיכרון חלקי והיא פיתחה סיבוכים נוספים.

שבועיים לאחר מכן, קצינים בכלא הנשים שלחו אותה חזרה לקאי-יואן. המנהיגים במרכז המעצר קאי-יואן. מכל מקום, סירבו לקבל אותה חזרה. בפגישה משותפת בקאי-יואן של מחלקת המשטרה, התובע , בית המשפט  והוועדה הפוליטית משפטית בקאי-יואן, החליטו לשלוח אותה חזרה לכלא הנשים. גברת יואן וון-לאן בזמן הנוכחי מוחזקת באזור מספר 4  של כלא הנשים במחוז ליאו-נינג בכלא המורחב. על אף מצבה החמור, היא חויבה בעבודת כפייה בכלא.

הזמנים של העבודה בכפייה הם משעה 6:30 בבוקר עד 9:00 בערב, רק עם 10 דקות המוקצבות לכל ארוחה.

מספר טלפון של אזור מספר 4: 86-24-89296872, 89296873: יאנג שין: ראש המחלקה