(Minghui.org)

מתרגל הפאלון דאפא מר פו פאן-וויי מוחזק בקבוצה מספר 8 של מחלקה 4 בכלא דאצ'ינג. הוא בשביתת רעב כבר למעלה משלושים יום כמחאה על רדיפתו. לחץ הדם הנוכחי שלו הינו 70/40 והוא כחש מאד. מצבו קריטי.

הסוהרים בכלא דאצ'נג רודפים באכזריות את מתרגלי הדאפא. הסוהר גואו צ'ון-טאנג צרח "מה הסיפור אם נהרוג כמה עצורים בכלא!". הסוהר לי פנג-ג'יאנג אמר פעם בפומבי "מתרגל פאלון גונג, או שיעבור 'טרנספורמציה' או שגופתו תלך לשריפה". ג'יאנג שו-צ'ן, סגן מנהל הכלא, ראה כיצד גוררים מתרגלים מתוך תאי צינוק בבידוד ו"מאכילים" אותם בכפיה (שיטת עינוי – המת'). הוא אמר "למה לערבב שם אבקת חלב ותירס, שימו שם רק מים".

ראש מבצעי הפשעים, צ'ו ג'ונג-שין, סגן מנהל מחלקה 4, אמר במהלך מסדר: "קשור אותם (את מתרגלי הפאלון גונג) אם הם לא יבצעו הוראות". הוא הורה לסוהר לי ג'ין-האו ולשמונה כלואים פליליים להכות את המתרגל וו צ'ון-וון. אחרי שהיכו אותו הם קשרו אותו למעקה. בערב השתכר הסוהר לי ג'ין-האו, ישב מול המתרגלים והחל לקלל. וו צ'ון-וון ניסה להפסיקו, והסוהר חבט באגרופיו באזניו של וו עד שעור התוף באזניו נקרע והוא איבד את שמיעתו.

מתרגל הדאפא וונג הונג-דה, עבד במתקן החשמל של מחוז דאטונג בעיר דאצ'ינג (פרובינציית היילונג-ג'יאנג) ושוחרר מהכלא לאחר שעונה עד סף מוות. 14 ימים מאוחר יותר, ב- 14.5.2005, הוא נפטר.

פרטים על מבצעי פשעים אלו ומספרי הטלפונים שלהם ניתן למצוא בגרסה האנגלית בקישור המצ"ב.