(Minghui.org)

"מתרגלי פאלון גונג כאן וכל בני משפחתם של המתרגלים שסבלו רדיפה, מוכנים לשתף פעולה עם החקירה ואיסוף ראיות. בואו ונביא ביחד לסיומה של רדיפה לא אנושית זאת" אומר מכתבם

עם התקרב המשחקים האולימפיים 2008, מתרגלי פאלון גונג בפרובינצית היי-לונג-ג'יאנג קוראים לארגונים בין-לאומיים לבוא להיי-לונג-ג'יאנג, כדי לחקור את הרדיפה המתמשכת של מתרגלי פאלון גונג.  במכתב ההזמנה שלהם, כותבי העצומה רשמו את שמותיהם של שישה מתרגלי פאלון גונג שמתו כתוצאה מן הרדיפה. מאחר ויחידים אלה סבלו מאכזריות קיצונית, משפחותיהם הצליחו לשמור על גופותיהם באחסון עד כה, כראיות לרדיפה. תמונות ספציפיות בהמשך.

אנחנו מקדמים בברכה את ה-CIPFG "הקואליציה לחקירת הרדיפה של הפאלון גונג", לפרובינצית היי-לונג-ג'יאנג כדי לחקור

עם התקרב המשחקים האולימפיים, המשטר הקומוניסטי הסיני משתמש במשחקים כהזדמנות נוחה להגביר את הרדיפה של אנשים המאמינים ב"אמת-חמלה-סובלנות", בכל מחיר ובכל האמצעים. מתרגלי פאלון גונג מפרובינצית היילונג-ג'יאנג הרחיבו את הזמנתם לקהילה הבין-לאומית באמצעות אתר האינטרנט Clearwisdom.net ברגע שנודע להם על "מרוץ הלפיד העולמי של זכויות אדם". מכתבם מצהיר: "אנחנו מקבלים בכנות את כל היחידים, הארגונים והתקשורת, במיוחד את ה-CIPFG, לבוא לפרובינצית היי-לונג-ג'יאנג, כדי לחקור ולאסוף ראיות".

ג'יאנג באי (לפני מותה)

שו ג'י-שאן (לפני מותו)

נא ג'ן שיאן (לפני מותו)

לו לי-הואה (לפני מותה)

מר ג'אנג ג'ונג לפני מותו


 ג'אנג ג'ונג (לפני מותו) שתי התמונות צולמו בשנת 2004, כאשר גסס מהתעללות תחת העינויים שסבל בכלא דא-צ'ינג

שש גופות נשמרו כראיות לפעולות אלימות תחת הרדיפה

מאז יולי 1999, כשהחלה הרדיפה של הפאלון גונג תחת פקודות המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס), בהיי-לונג-ג'יאנג לבדה נשמרו שש גופות של מתרגלי פאלון גונג מתים, שמתו כתוצאה של התעללות קשה ועינויים תחת הרדיפה.

גופותיהם של המתרגלים הבאים שומרו כראייה ועדות להתעללות וחוסר הצדק שסבלו:

מר שו ג'י-שאן בן 41 מדא-צ'ינג, שנחנק בעינויי מים על-ידי המשטרה ב-7 ביוני 2005.

מר נא ג'ן-שיאן חוואי בן 58 מהעיר שואנג-צ'נג, מת כתוצאה מן הרדיפה ב-16 בספטמבר 2005.

גב' לו לי-הואה אשת עסקים עצמאית בת 43 מהעיר חארבין, מתה בגלל הרדיפה ב-2 באוקטובר 2005.

מר ג'אנג ג'ונג בן 35 מהעיר דא-צ'ינג מת כתוצאה מן הרדיפה ב-16 באוקטובר 2006.

מר ג'ואו שו-האי בן 35, נהג לעבוד במשרד לחקר מדיניות הממשלה בעיר יי-צ'ון, מת ב-31 במאי 2007 כתוצאה מן הרדיפה.

אישה צעירה מתה עם אזיקים שמשקלם היה 5 ק"ג

בנוסף, לאחרונה, מאוחר בלילה של ה-28 ביוני 2007, גב' ג'יאנג פאי בת 30, עובדת לשעבר של תחנת הכוח של התעשייה העיקרית של הנפט, מתה כתוצאה מן הרדיפה. בשעת מותה היא עדיין הייתה עם אזיקי הכבדה במשקל 5 ק"ג. באוקטובר 2000 היא פוטרה מעבודתה בגלל שתרגלה "אמת-חמלה-סובלנות". ב-29 באוגוסט 2003 עצרו אותה שלא כחוק סוכני הביטחון הלאומי בעיר דא-צ'ינג. סגל הביטחון הלאומי ניסו לשדל אותה לעבוד עבורם כסוכנת חשאית בשל מיומנויות המחשב המצוינות שלה, אבל ג'יאנג פאי סירבה בתוקף. כאשר הפושעים כלאו אותה ללא משפט היא החלה בשביתת רעב כמחאה. היא שוחררה על תנאי לשם לטיפול רפואי תחת מעקב מצולם של סוכנים חשאיים, כאשר חייה היו בסכנה גדולה.

ב-26 באפריל 2007 בסביבות השעה 9:00 בבוקר, עובד לשעבר שלה הערים עליה כשאמר שהיא יכולה לחזור לעבודתה. ברגע שהגיעה לכניסה למקום עבודתה, חיכו לה שם קצינים ממחלקת המשטרה של דא-צ'ינג ועצרו אותה. לבני משפחתה נודע שב-26 ביוני 2007 היא הייתה בבית-החולים הכללי של שדות הנפט של דא-צ'ינג. הוריה המבוגרים ראו אותה באותו ערב. היא הייתה כבולה בידיה למיטה, רגליה באזיקים והיא חסרת הכרה. על רגליה הנפוחות היו סימנים שחורים וכחולים. היא הייתה מחוברת לחמצן ולא יכלה לדבר. אם נתנו לה לגימת מים היא השתעלה בצורה עזה. על-אף מצבה קיימו שני שוטרים מעקב מצולם וצמוד עליה. סגן מחלקת המשטרה של וואו-ליטון אמר: "אנחנו לא נשחרר אותה אלא אם תמות".

ג'יאנג פאי מתה חודשיים אחרי שנעצרה ללא משפט ונכלאה על-ידי הפושעים, הביטחון הלאומי ומחלקת המשטרה של דא-צ'ינג. אימה אמרה: "הם רימו אותי והורו לי למצוא את ג'יאנג פאי כדי לומר לה לחזור לעבודה. עכשיו כשבתי מתה, איך אוכל לחיות!"

בקשה מפרובינצית היי-לונג-ג'יאנג

במכתב ההזמנה של מתרגלי פאלון גונג משואנג-צ'נג, דא-צי'נג, ג'יא-מוסי וחארבין, הערים של פרובינצית היי-לונג-ג'יאנג נאמר: "תחת הלחץ העצום מצד הקהילה הבין-לאומית, הרדיפה של מתרגלי הפאלון גונג על-ידי המק"ס, נעשית בסתר; אולם שיטות הרדיפה לא פחתו ובפרובינצית היי-לונג-ג'יאנג הם הגיעו לקיצוניות במונחים של רוע".

הם הוסיפו: "מתרגלי פאלון גונג כאן וכל בני משפחתם של המתרגלים שסבלו רדיפה, מוכנים לשתף פעולה עם החקירה ואיסוף ראיות. בואו ונביא ביחד לסיומה של רדיפה לא אנושית זאת".