שרת המשפטים בצרפת: זוועות קצירת האיברים ממתרגלי פאלון גונג על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית הן "חמורות ביותר"

אגודת הפאלון דאפא הצרפתית שלחה את העדכון האחרון בנושא זוועות קצירת האיברים ממתרגלי פאלון גונג בסין לגברת ראש'ידה דאטי, שרת המפשטים של צרפת. השרה ענתה ללא דיחוי באומרה כי קצירת האיברים בכוח היא "חמורה ביותר". המזכיר הראשון שלה אמר כי השרה קראה את המכתב "בעניין רב" ו"מיד" הביאה את תוכנו לידיעת עמיתה שר החוץ, ברנרד קושנר "שמשרדו הוא המתאים לבצע משימות דיפלומטיות בנושאים אותם אתה לוקח לליבך".

להלן תרגום המכתב:

שרת המשפטים ראש הקבינט פריס, 12 בספטמבר 2007

נשיא יקר,

במכתב מתאריך 29 באוגוסט הסבת באדיבותך את תשובת ליבה של הגברת ראשידה דאטי, שרת המשפטים, באשר לרדיפת מתרגלי הפאלון גונג על ידי הרשויות הסיניות".

היה בטוח כי שרת המשפטים קראה את מכתבך בעניין רב.

המעשים שהזכרת, בעיקר קצירת האיברים בכוח, הם חמורים ביותר.

השרה הביאה מיידית את בקשתך, יחד עם העובדות אותן אתה מגנה, לידיעת עמיתה מר ברנרד קושנר, שר החוץ, שמשרדו הוא המתאים לבצע משימות דיפלומטיות בנושאים אותם אתה לוקח לליבך.

בכבוד רב, יאניק אימברט

Imbert