אל תהיו שקועים בעצמכם ותמשכו אלינו שדים (עם הערת המאסטר)

(Minghui.org)

מאמר שכתב מתרגל "אל תהיו שקועים בעצמכם ותמשכו אלינו שדים" שהתפרסם באתר מינג-הווי ב-6 באוגוסט 2009

שימוש במחשבות נכונות כדי להציל אנשים

בשנים האחרונות, מתוך רצון להבהיר את העובדות, כמה תלמידי דאפא מחוץ לסין הקימו מספר אתרים ופורומים באינטרנט המיועדים לאנשים רגילים, או רשמו כמה ארגונים בחברה הרגילה. הכוונה המקורית הייתה להבהיר את העובדות ולהציל אנשים תוך שימוש באמצעים של אנשים רגילים. אבל פעמים רבות, בגלל שהם לא היו מסוגלים להשקיע ביציבות מאמצים בהליכה בנתיב הזה בצורה נכונה ולאורך כל הדרך, התוצאה הממשית הייתה ממש רחוקה מהצלת אנשים. במילים אחרות, לא רק שהצורות האלו לא באמת שימשו להבהרת העובדות, אלא שהאתרים הפכו למקום מפגש עבור כמה מתרגלים (בתוך ומחוץ לסין) כדי לספק את הלוך הרוח האנושי שלהם וההחזקות שלהם. כמה מתרגלים שלא למדו את הפא לעומק, שלא הבינו כיצד לטפח, או שאחזו בכל מאודם בהחזקות האנושיות הרבות שלהם, התייחסו אל עצמם כאל אנשים רגילים העושים דברים של אנשים רגילים, מחפשים תהילה ורודפים אחרי החזקות אמוציונליות. הם חוו מכשולים רבים בטיפוח האישי שלהם, הפריעו באופן חמור לטיפוח של המתרגלים, הוליכו שולל מתרגלים חדשים ואנשים רגילים, ואפילו הייתה להם השפעה של ערעור הפא.

לדוגמה, יש פורום הנקרא "פורום האוניברסיטה של סין העתידית" (University of the Future China Forum) שהקהל שלמענו הוא נועד במקור הוא החברה בכללותה, אבל זה התמצה בזה שחלק גדול מאוד מהקהל שבו הם מתרגלי פאלון גונג. האתר הזה קרא למעשה בפומבי לפאלון גונג "פאלון גונג של הלב". כשמתרגלים הצביעו על כך שזה מעשה של ערעור הפא, התגובה שהם קיבלו הייתה: "אם אתה קורא ל'פאלון גונג של הלב' מעשה של ערעור הפא, האם אתה אומר שפאלון גונג אינה שיטה שמטפחת את השין-שינג (טבע הלב)? אז מי באמת מערער את הפא?" אפילו אם לא נתייחס לכוונה המקורית, סוג זה של טיעונים כוזבים ומוליכי שולל שקול כמעט לרטוריקת שטיפות המוח שמוצאים במחנות העבודה בכפייה ובמרכזי שטיפות המוח בסין. כנראה שאתר האינטרנט הזה הוביל מטפחים שבתוך הפורום, מטפחים חדשים ופעילי דמוקרטיה שאינם מטפחים, לנהל "דיונים" לפרטי פרטים על הכתבים המקוריים של הפאלון גונג, ולעשות זאת כשהם מתייחסים אליהם כמו לפילוסופיה או ללמידה אקדמית של אנשים רגילים. יתרה מכך, לחלק מההקבלות שבהן משתמשים בתהליך, כיוון שהן משקפות את ניסיון המחברים להתפאר בצחות לשונם, הייתה השפעה הרסנית. אף על פי שרובם הגדול של אלו המשקיעים זמן רב באתר האינטרנט הזה מאמינים באופן מוצק שהם תלמידי פאלון גונג, הם לא היו מסוגלים להסתכל על התופעה הזו באמצעות מחשבות נכונות. ההשקפות שלהם על נושאים רבים נראות נכונות אבל למעשה הן לא היו כאלו, והם הסתכלו על דברים מנקודת המבט של להגן על עצמם ועל חוג האנשים הקטן שלהם.

זו דוגמה לערעור הפא ולהפרעה חמורה לטיפוח של המתרגלים. הדבר המצער הוא שהטיפוח של תיקון הפא הגיע לנקודה הזו, אבל מלבד פורום צ'ינג-שין (Qingxin Discussion Board) שנסגר, מספר אתרי תקשורת באינטרנט שמתרגלים השתתפו בהקמתם ובתחזוקתם עדיין מעתיקים ומקדמים חומר מסוג זה של אנשים ושל דברים. מטפחים אינם יכולים לשקוע באמת בדברים החביבים עליהם, בהחזקות אנושיות ובטבע דמוני. אחרת, לא רק שתהיה לזה השפעה שלילית, זה גם ייצור שדה שחור וימשוך שדים רקובים [בצורת] סוכנים מיוחדים.

כשפרויקטים שנועדים להבהיר את העובדות לאנשים רגילים הופכים לפרויקטים הממוקדים בתלמידי דאפא, כאשר נחפש לעומק מהם הסיבות השורשיות לכך, סיבה שורשית אחת כזו הוא שמזהים קשיים אך לא מתקדמים קדימה, ולא משתמשים בהשקפה של תלמידי דאפא שהיא: "קשה לעשות זאת, אבל זה ניתן לעשייה" כדי לשרת את המטרה של הצלת אנשים. במקום לעמוד בפני הקשיים בטיפוח עם מחשבות נכונות, הם הפכו קשורים לשיטות שהם עצמם "ייסדו", הם פיתחו החזקה לפורום שהשיטה הזו סיפקה להחזקות שלהם, למנטליות ההתפארות שלהם ולרצונותיהם לאהוב דברים מסוימים, והם שכחו שתלמידי דאפא חייבים כל הזמן לשפר את עצמם בטיפוח, ושכחו גם את האחריות שלהם להצלת אנשים.כולנו יודעים שבמהלך תקופת סוף הדהרמה המחשבות האנושיות הפכו לסוטות, אנשים רגילים אבודים ברדיפות שלהם לתהילה, לאינטרסים אישיים ולמגוון תשוקות, וזה קשה מאוד להבהיר את העובדות ולהציל אנשים. רק כשתלמידי דאפא של תקופת תיקון הפא נפטרים בעקביות מהלך הרוח האנושי שלהם בטיפוח, מפתחים ללא הרף חמלה בטיפוח, שמים את עצמם בנקודות ההשקפה של אחרים כדי לשקול דברים, מבינים את התסבוכות במחשבות של אנשים רגילים ומבהירים את העובדות עם מיקוד, רק אז הם יכולים לפזר את הערפל המבלבל, באמת להסביר את העובדות בבירור וכך להציל אנשים. התהליך של הצלת אנשים הוא גם תהליך של טיפוח של עצמנו. לאורך התהליך של הצלת אנשים יהיו קשיים ומבחנים. זה דורש מאתנו לפרוץ מתוך עצמנו ללא הרף. רק כשמתלווה לזה טיפוח טוב של עצמנו החוכמה מהפא יכולה לצוץ ללא הרף והאלוהויות הנכונות בממדים אחרים יעזרו לנו, כל זה מתגלה כשאנו יוזמים דברים ותוקעים יתד בחברה.

במהופך, אם מישהו משתמש בשיטה האנושית של בקשת תמיכה בין מתרגלים ברגע שהוא נתקל בקשיים, או אם במכוון או שלא במכוון הופכים פרויקטים שבמקור נועדו לאנשים רגילים לפרויקטים המכוונים למתרגלים, אז על פני השטח זה עשוי להיראות מטופל היטב וחגיגי אבל למעשה זה נעשה בניגוד לנקודת המוצא של הבהרת העובדות והצלת אנשים, וזה הופך לעשיית דברים למען עשיית דברים ולעשיית דברים כדי לסייע לאדם עצמו מנקודת המבט של הטיפוח, זו בריחה מהמבחנים ומהמצוקות שעל נתיב הטיפוח. זה עשוי להיראות כמו קיצור דרך, אבל האדם אינו יכול להשתפר מזה ויכול אפילו לחזק את ההחזקה לכך. חלק מהאנשים המעורבים לא רק שלא יודעים להרהר על הטעויות שלהם, הם אפילו חושבים עליהן כעל ההישגים שלהם. הם בזבזו את זמנם ואת משאביהם של המתרגלים אך הם עדיין חושבים שהם עשו דברים טובים. יש גם מספר פרויקטי אינטרנט שצברו קבוצות של מתרגלים עם החזקות דומות, בהם הם יוצרים חבורות וכותבים מאמרים כדי להביע את רגשות האדם הרגיל שיש להם. הם ממקמים את עצמם ככאלו המבהירים את העובדות ומצילים אנשים, אבל במציאות הם משפיעים זה על זה באופן שלילי, מחמיאים זה לזה, מגדילים את ההחזקות שלהם ונענים להלוך הרוח האנושי של עצמם. כשאתר האינטרנט נסגר, לא רק שהם לא הסתכלו פנימה, הם בירכו זה את זה בצער לפרידה כשהם מפגינים במידה רבה מצב של "נושאים צער עמוק ללא הפסקה", והם ניסו לחשוב על כל מיני דרכים להעביר את החבורות שלהם לאתרי אינטרנט אחרים לצורך "איחודן מחדש". זה סטה יותר מדי רחוק מהבסיס של טיפוח והצלת אנשים.

כל תלמיד דאפא מקושר לגוף השמימי שלו או שלה, ונושא על כתפיו את המשימה של הצלת יצורים חיים בתחום מסוים. הזמן להצלת אנשים דוחק. כל משימה וכל פרויקט שאנחנו עושים צריך לעמוד על בסיס יציב של הצלת אנשים ובאמת לשחק את התפקיד של הצלת אנשים. אל תמשיכו להיענות להחזקות שלכם ולמחשבה האנושית שלכם. ההזדמנות הגורלית לא תחכה לנצח. אנחנו חייבים ללמוד במהירות כיצד להיות באמת אחראיים לעצמנו, להיות באמת אחראיים ליצורים החיים שלנו, ולהיות אחראיים לאימות הפא. בואו נשתפר במהירות כגוף אחד, ובואו נעבוד ביחד עם מחשבה אחת של הצלת אנשים ביציבות והצלת יותר אנשים.

---

הערת המאסטר:

ניקוי

יש שתי סיבות מדוע כל אותו זמן לא אמרתי שום דבר על הנושאים האלה. הראשונה היא שרציתי שהתלמידים שלנו יטפחו בעצמם לבשלות, שיראו את הבעיות האלו בעצמם כשהם מטפחים לבשלות, ושיצליחו להתמודד איתן בעצמם. השנייה היא שפשוט [רציתי] לראות כמה רחוק יסטו אלה שמארגנים את הדברים. עמדתי לומר משהו רק כשהלבבות האנושיים יֵיחשפו במלואם. עכשיו כשראיתם את הבעיה, אומַר כמה מילים.

המטרה של חלק מהפעילויות והפרויקטים שהתלמידים שלנו מפעילים היא להציל אנשים ולעזור למאסטר לתקן את הפא, אבל כל אלה הלוקחים בהם חלק הם התלמידים שלנו, מה שהופך אותם לפעילויות פנימיות. אנחנו לא יכולים להמשיך כך. ראשית, המאמצים האלה אינם יכולים להציל אנשים, ושנית, הם מפריעים לטיפוח של התלמידים שלנו ולהצלת הישויות החיות. לכל הפחות, מאמצים כאלה צורכים כוח אדם רב. תלמידי הדאפא עוזרים למאסטר לתקן את הפא, ולא ייתכן שתצרכו את משאבי האנוש שלנו באופן כזה. בנוסף, יש מתרגלים שהקימו אתרי אינטרנט. אם לאתרים המופעלים על ידי תלמידים אכן יכולה להיות השפעה חיובית בהצלת ישויות חיות, אז אתם יכולים להמשיך להפעיל אותם ולעשות זאת באופן בריא. אבל אם הם אינם יכולים לעשות זאת, אז אל תגיעו לכך שתשמשו כהפרעה. במיוחד כשמי שמשתתף זה מספר גדול של תלמידים חדשים, תלמידים שלא למדו את הפא לעומק או תלמידים שיש להם לבבות אנושיים חזקים – הייתי מציע שאת כל אתרי האינטרנט האלה תפסיקו להפעיל. לגבי אתרי אינטרנט של אנשים רגילים, או אתרים שאתם חושבים שיכולים לקדם פעילויות מסוימות של הדאפא, או אתרים שמתרגלים מכריזים שהם אתרים שלהם עבור פעילויות מקוונות – לכל אלה אין קשר לאימות הפא של תלמידי הדאפא. מהיום ואילך לתלמידי הדאפא אסור להשתתף בהם יותר, במיוחד בפעילויות המוכוונות פוליטית. הפלת המק"ס המרושעת אינה מטרת הטיפוח. בעצם, המטרה האולטימטיבית בטיפוח עבור תלמידי הדאפא היא להגיע לשלמות המלאה. אנחנו חושפים את הרדיפה כדי לעזור לאנשים לראות בבהירות את הרוע, וכך להציל את עצמם. פירור המק"ס הוא דבר שנקבע על ידי השמים והוא הכרח היסטורי, והוא אינו משהו שראוי שתלמידי הדאפא יעשו דברים במיוחד למען השגתו. יש מספר אנשים בין התלמידים שלנו שבהתחלה כשהם רק התקרבו לדאפא הם האמינו בחלק מהדברים חסרי השחר שהם שמעו מאנשים רגילים, הם לא הבינו שישויות שמימיות בוחנות את מחשבתם, והיו מלאי ספקות מאז ומתמיד לגבי הטיפוח שנעשה על ידי תלמידי הדאפא. שנים כה רבות חלפו, אך הם עדיין ממשיכים להסתכל על הדאפא עם הלך רוח אנושי והם אינם יכולים לזנוח את ההחזקות שלהם לפוליטיקה ולכוח, ולרווחים העשויים להגיע מדברים כאלה בעתיד. הזמן חיכה לכם יותר מדי. אל תעשו דברים של הדאפא עם לבבות אנושיים לא נקיים. הטיפוח של תלמידי הדאפא הוא רציני. לא משנה כמה בהירי מחשבה אתם חושבים שאתם, במציאות, כל המעורבות שלכם נובעת מכך שהחוכמה שלכם טושטשה על ידי ההחזקה של רדיפה שהייתה לכם בשלב ההתחלתי. אף על פי שהצלחתם להגיע להיכן שאתם נמצאים היום, תמיד הייתם מושא ללעג של ישויות שמימיות. כמה זה עצוב שהגעתם קרוב לדאפא אבל אינכם יכולים להיכנס.

אתייחס לעניין אחר. המחשבה האנושית אינה יציבה, אז אל תחשבו שלאנשים רגילים הולכות להיות מחשבות נכונות. יש כמה אנשים רגילים שמזדהים עם עקרונות הדאפא אבל בפועל הם לא עשו טיפוח בהתבסס על הפא. הם אכן דיברו בתקשורת למען תלמידי הדאפא והתנגדו לרדיפה, וזה הוביל כמה תלמידים לראות אנשים כאלה כיוצאים מן הכלל, ואפילו להתייחס אליהם כאל תלמידי דאפא, מבלי לעשות הבחנה בין השניים. ויש גם אחרים, אפילו עוד יותר מבולבלים, המתייחסים למה שהאנשים האלו אומרים כאל פא. עם כל החנופה הזאת, האנשים [הרגילים] האלה לא יכולים שלא להתענג מעצמם ולשכוח מי הם, וזה אז מוביל לכל מיני לבבות אנושיים להופיע. אז הם מעזים לומר כל דבר ולעשות כל דבר, אפילו עד לנקודה של להפריע לטיפוח התקין ולאימות הפא של תלמידי הדאפא. האמת היא שלגבי התופעה הזאת, אי אפשר לתלות את האשמה כולה באנשים הרגילים האלה. האנשים האלו – שהזדהו עם הדאפא – נהרסו על ידי כמה מהתלמידים שלנו שחסרות להם מחשבות נכונות, שאינם רציונליים, ושאינם עושים דברים בהתבסס על הפא. כיוון שמה שאנחנו עושים הוא להציל באופן נרחב ישויות חיות, אנשים, ולא משנה מה אופן המחשבה שלהם, הם צריכים כולם לקבל הזדמנות להצלה, וכך, מחשבות אנושיות מכל סוג עומדות להתבטא בקרב התלמידים שלנו. ידעתי על כל זה אפילו לפני שהעברתי בפעם הראשונה את הפא. מה שחיוני לגביך הוא ללמוד הרבה את הפא. עם לימוד רב של הפא, יהיו לך באופן טבעי מחשבות נכונות, ותוך כדי אימות הפא תעשה דברים באופן טבעי בהתבסס על הפא. ורק אז תיקח את הנתיב הנכון. המאסטר לא רוצה שתמיד תבחר בנתיב המוטעה, ואפילו עוד פחות הוא יכול לסבול לראות אותך נרדף. לעתים קרובות הקשיים שאתם נושאים נגרמים באמת על ידי לבבות אנושיים. כשהלבבות האנושיים שלכם חזקים ואתם לא מתעוררים לזה, הגורמים של הכוחות הישנים ישתמשו ברוע כדי ללכוד אתכם ולשלוח אתכם למחנות עבודה כדי לרדוף אתכם.

אחרי שקראתי את המאמר של התלמיד הזה, רציתי לומר כמה מילים כדי לעזור לכם להתנקות עוד יותר. זה עדיין תלוי בכם עצמכם ללכת היטב בנתיבים שלכם מכאן ואילך. כשכולכם תיעשו בשלים, יתחיל השלב הבא.

לי הונג-ג'י

6 באוגוסט 2009