Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

אגודת הפאלון דאפא בקוריאה מגנה את ניסיונותיה של המפלגה הקומוניסטית בסין למנוע את מופע Shen Yun

25/01/2011 |   מתרגל פאלון דאפא בקוריאה

(Minghui.org)

בבוקרו של ה-16 בינואר 2011, כשלהקת Shen Yun Performing Arts עשתה דרכה מניו יורק לקוריאה, חברי אגודת הפאלון דאפא בבו-שאן ותושבים מקומיים ערכו מסיבת עיתונאים מול הקונסוליה הסינית כשהם חושפים את האיומים והלחץ של המשטר הקומוניסטי בסין על התיאטרון, לבטל את חוזה המופע. כמו כן יצאו בקריאה לממשלה הקוריאנית להעמיד לדין את האחראים. כלי תקשורת מרכזיים דיווחו על האירוע באותו יום.

 

二零一一年一月十六日上午十一点,韩国釜山各界民众冒着寒冷天气,抗议中共驻韩大使馆干扰美国神韵艺术团来韩演出的行径。

אגודת הפאלון דאפא בבו-שאן ביחד עם תושבים מקומיים מחזיקים שלטים מול הקונסוליה הסינית המגנים את התערבות המשטר בסין במופעי Shen Yun בקוריאה

 

השליחות של ה- Shen Yun היא להחיות מחדש את התרבות הסינית המסורתית בת 5,000 אלפי השנים. הלהקה הוקמה בעיר ניו יורק ב-2006. בארבע השנים האחרונות הופיעה Shen Yun במאות ערים בכל רחבי העולם וזכתה לשבחים מכל שדרות החברה ובכללם ידוענים רבים בעולם האמנויות. אגודת הפאלון דאפא בקוריאה היא שהזמינה את הלהקה להופיע השנה בקוריאה.

האגודה ארגנה מופעים בסוף חודש ינואר בשלוש ערים: בו-שאן, דאה-גו וגו-יאנג. במהלך ההכנות שלהם צ'ן האי מהמחלקה הפוליטית והעסקית של השגרירות הסינית, וואנג צ'ואן ממחלקת התרבות הצטרפו לקונסול הכללי גואן הואה-בינג מהקונסוליה של בו-סאן ולג'ין יאן-גואנג סגן הקונסול בבו-שאן והפעילו לחץ  על אולם התרבות בבו-שאן ועל הרשות המקומית לבטל את המופעים ואף איימו: "הצגת המופע לציבור תגרום לנזק חמור ביחסים בין קוריאה לסין". בכירים בקונסוליה הסינית  פנו לתחנת הטלוויזיה לעצור את שידור הפרסומת למופע ה- Shen Yun והודיעו: "המופע התבטל. בבקשה הפסיקו את שידור הפרסומת", מה שהיה כמובן שקר בוטה.

מקורות אחרים מסרו שצ'ן האי, וואנג צ'ואן וג'ין יאן-גואנג ביקרו בעצמם או צלצלו למרכז האמנויות בגו-יאנג, לרשות המקומית ולתיאטרון בדאה-גו כשהם מנסים לכפות עליהם להפר את חוזי ההשכרה. שני התיאטרונים סירבו להיענות ואמרו לבכירים הקומוניסטים שלשגרירות הסינית אין זכות להתערב במופע על בסיס סיבות חסרות יסוד. כמו כן האיומים של הבכירים הסינים לא השפיעו על הפקידים הבכירים המקומיים שהודיעו שלרשות המקומית אין זכות להתערב בחוזים עם צד פרטי.

לדברי אגודת הפאלון דאפא, מישהו הוציא הודעה לבטל את חוזה השכירות לאולם התיאטרון, אבל ההודעה לא הייתה מחייבת מבחינה חוקית. בכל זאת ההודעה תשמש כראייה לזהות את בכירי השגרירות הסינית המעורבים בעניין. אגודת הפאלון דאפא בקוריאה דחקה בממשלה הקוריאנית לגרש בכירים סינים המעורבים בעניין כדי למנוע קיומם של פשעים דומים כאלה בעתיד.

אגודת הפאלון דאפא ציינה שכמה בכירים מקומיים השתמשו בתירוץ שזהו "עסק זר" ונענו בצורה עיוורת לדרישת המפלגה הקומוניסטית בסין (מק"ס). התנהגות כזאת הייתה הפרה בוטה של זכויות ורווחים של אזרחים קוריאנים ופגעה בחובה הבסיסית של נבחר ציבור.

 

国立釜山大学哲学系教授崔佑源当场大声疾呼:“作为一个釜山市民,对中共总领事馆的邪恶行为,我简直忍无可忍!”

פרופ' צווי יואו-יואן מהמחלקה לפילוסופיה באוניברסיטה הלאומית של בו-שאן אמר: כאזרח של בו-שאן, איני יכול עוד לסבול את ההתנהגות המרושעת של הקונסוליה הסינית הכללית"

 

גם תושבים מקומיים בבו-שאן הצטרפו למסיבת העיתונאים למרות הטמפרטורה הנמוכה שנרשמה מזה 96 שנים.

פרופ' צווי מהמחלקה לפילוסופיה באוניברסיטה הלאומית בבו-שאן ציין: "לא לאפשר למופע כזה של תרבות טהורה להופיע? אני כל כך מאוכזב מקוריאה". כמו כן אמר שכאזרח של העיר בו-שאן, הוא לא יוכל עוד לסבול את ההתנהגות המרושעת של הקונסוליה הסינית הכללית".

כלי התקשורת המקומיים Newsis ו- Korean Newsדיווחו על האירוע באותו היום.

אגודת הפאלון דאפא בקוריאה ציינה שהייתה הפרעה דומה מצד סין הקומוניסטית גם בשנים הקודמות. ב-2007 כשאירחה טלוויזיית NTDTV את מופע Shen Yun, זירת האירוע הוחלפה שלוש פעמים בגלל הלחץ של המק"ס. בסופו של דבר הופיעה Shen Yun באולם האמנות DOM בפארק הילדים הגדול בסיאול.

ב-2008 תחנת הטלוויזיה KBS בבו-שאן ביטלה את חוזה השכירות באופן חד צדדי. באותה שנה אוניברסיטת קיונג הה בסיאול קיבלו גם כן איומים בגלל מופעי Shen Yun. השגרירות הסינית רמזה שהיא תבטל את הויזות לסטודנטים שלה באוניברסיטה.

ב-2009 נמסר שהשגרירות הסינית לחצה על מרכז אוניברסיטת RTS לבטל את החוזה עם אגודת הפאלון דאפא שאירחה את המופע.

ב-2010 בכיר קונסוליה הסינית, ג'אנג שו-האו הורה לרשות המקומית בדא-גו לא להתיר ל- Shen Yun להופיע בעיר. בכירי הרשות לא נענו ואמרו: "אין כל סיבה לבטל את המופע". בכירי העיר הגנו בכבוד על המדינה.

אגודת הפאלון דאפא בקוריאה קראה לממשלה הקוריאנית לדחות על הסף כל הדרישות מצד סין הקומוניסטית ולהגן על חופש האמנות והפעילויות התרבותיות בקוריאה על בסיס החוקה והחוקים ואמרה שזוהי הדרך היחידה למנוע התערבות חצופה וחסרת היגיון כזאת מצד המק"ס.