מר נאן שיאו-צ'ינג שהוריו נרדפו למוות נעצר שנית לאחר שמונה שנות מאסר לא חוקי

(Minghui.org)

ב-18 באפריל 2011, לאחר שמונה שנות מאסר שאינו חוקי על פי החוקה הסינית, במקום לשחרר את מתרגל הפאלון גונג מר נאן שיאו-צ'ינג מהכלא בתום התקופה – סוכני "משרד 610" בשי-שווי העבירו אותו למרכז שטיפת מוח בהו-ביי.

הוריו של מר נאן היו מתרגלי פאלון גונג. שניהם נרדפו למוות על-ידי המפלגה הקומוניסטית השלטת בסין. אביו, מר נאן צ'ו-יין נעצר ב-2001 בשי-שווי על-ידי שוטרים וסוכני "משרד 610". במרכז המעצרים מס' 1 ובמחנה עבודה בו הוחזק הכו אותו באכזריות. כתוצאה מהמכות הטחול שלו נפגע והוא נפטר.

אמו של מר נאן, ג'ואו דונג-מיי נעצרה פעמים רבות על-ידי סוכני "משרד 610" בשי-הווי ושוטרים ממחלקת ביטחון פנים. אחרי שהתנסתה בפחד נורא וסבלה עינויים קשים היא נפטרה ביוני 2010.

אחיותיו הצעירות של מר נאן, טיאן-ג'ואה ושי-פן נעצרו פעמים רבות. שי-פן הייתה בכלא במשך שש שנים ומשפחתה נקרעה לגזרים עקב הרדיפה.

---