(Minghui.org)

בית המשפט יואה-טאנג בעיר שיאנג-טאן התעלם מזכויותיהן החוקיות של מתרגלות הפאלון גוג יאו ג'יאן-פינג והו יאן. הוא התעלם מעתירתן לגבי הדיון הראשון שהתנהל, וגם מדרישת עורך הדין שלהן לדיון חוזר. השתיים נשלחו בפתאומיות, ללא כל הליך חוקי, לכלא הנשים של הונאן. הן מוחזקות כעת בתא חשוך ונתונות להתעללות בשעה ששוביהן מנסים ל"שנות" אותן.

על נסיבות מעצרן הבלתי חוקי ועל ההתעלמות של מערכת המשפט מהחוק בכל הנוגע למתרגלי פאלון גונג, ניתן לקרוא במאמר המקורי באנגלית. מערכת המשפט פועלת על פי הנחיות המפלגה הקומוניסטית הסינית השלטת, ולא על פי החוקה הסינית, כפי שמשתקף ברבים מדיווחינו.