(Minghui.org)

(Minghui.org) מר ג'אנג פיי-שין, מתרגל פאלון גונג מטורונטו, זכה במדליית יובל היהלום של המלכה אליזבת השנייה ב- 23 במאי עבור הגנה על זכויות אדם, הבהרת העובדות על הפאלון גונג, ועזרה למהגרים סיניים חדשים להתאקלם בקנדה.

אתר האינטרנט של המושל הכללי נותן את התיאור הבא לפרס: מדליית יובל היהלום של המלכה אליזבת השנייה, מדליית זכרון חדשה, נוצרה כדי לציין את חגיגות שנת 2012 ל-60 שנה לעלייתה של הוד מלכותה המלכה אליזבת השנייה לכס המלכות כמלכת קנדה. המדלייה היא צורה מוחשית שבה קנדה מכבדת את הוד מלכותה על שירותה לארץ זו. במקביל, היא משמשת כדי לכבד את התרומות וההישגים המשמעותיים של אזרחי קנדה.

 

法轮功学员张培新在多伦多接受加拿大自然资源部长欧理华(Joe

ג'ו אוליבר, השר הקנדי למשאבי טבע, מחלק את מדליית יהלום היובל של המלכה אליזבת השנייה למר ג'אנג פיי-שין

 
英女王伊丽莎白二世钻石纪念奖章

המדליה

ג'ו אוליבר, השר הקנדי למשאבי טבע, חילק את מדליית יהלום היובל של המלכה אליזבת השנייה לזוכים. מר ג'אנג פיי-שין הוכר על מאמציו להגן על זכויותיהם של מתרגלי פאלון גונג, ועל שירותו לקהילה. מר אוליבר אמר שפאלון גונג היא תנועה שוחרת שלום, ומתרגלים מקבוצה זו הם אנשים שלווים. למרבה הצער, הוא אמר, מתרגלי פאלון גונג נרדפים בסין. למר ג'אנג היה את האומץ להתנגד לרדיפה בדרכי שלום. מר אוליבר מאמין שהתנגדות בדרכי שלום נגד הרדיפה תנצח בסופו של דבר.

מר ג'אנג החל לתרגל פאלון גונג בשנת 1997 בהיותו סטודנט לתואר שני באוניברסיטת פודאן. באמצעות תרגול הפאלון גונג, מחלותיו החלימו. בשנת 2001, מר ג'אנג הגיע לטורונטו. מאז, הוא מציג באופן פעיל את הפאלון גונג לציבור, משום שהוא הפיק תועלת באופן אישי מהתרגול.

מר ג'אנג ארגן קמפיינים לחתימה על עצומות, אפשר לציבור לדעת על הרדיפה, והפציר בממשלת קנדה לנקוט בפעולות כדי להציל את מתרגלי הפאלון גונג בסין.

בשנת 2009, מר ג'אנג וחבריו הקימו את עמותת אסיה. באמצעות עמותה זו, הוא סייע בהתנדבות למהגרים סיניים רבים ללמוד על האופן בו החברה המערבית מתנהלת, מדיניות וחוקים קנדיים. הוא גם עזר לסינים רבים לזהות את תעמולת ההשמצה של המפלגה הקומוניסטית הסינית נגד הפאלון גונג.

"ניסיתי לעזור למהגרים סיניים לפרוץ את המחסומים התרבותיים בין המזרח והמערב, כך שהם יוכלו להיטמע בחברה הקנדית טוב יותר", הוא אמר.

"סינים רבים לא יודעים איך ליהנות מהחופש בקנדה, והם לא מעזים להרים את קולם, או להיות מעורבים בענייני קהילה חשובים. נוסף על כך, הם לא מעזים להקשיב למתרגלי הפאלון גונג", אמר מר ג'אנג.

"ארגון סיני אחד פחד מ'להיות מעורב בפוליטיקה", ולכן הם לא העזו להזמין פוליטיקאים מקומיים ופקידי ממשל לאירועים שלהם. הם אפילו לא העזו לשיר את ההמנון הלאומי בפעילויותיהם. ארגון סיני אחר לא ידע איך להשתמש במשאבים העומדים לרשותו. התיידדתי עימם, ונתתי להם עצות. כמו כן, סיפרתי להם את העובדות על הפאלון גונג ועל הרדיפה", אמר מר ג'אנג.

"לכל אחד יש אחריות וזכויות בחברה. כולם צריכים לדאוג ולתמוך זה בזה, ולעמוד נגד חוסר הגינות. עם זאת, סינים רבים, בשל החשש מהמפלגה הקומוניסטית, לא מעזים להגן על הצדק, גם כאשר האינטרסים שלהם עצמם נפגעו. במדינה חופשית, יש לי אחריות לעזור להם ולתרום לחברה. יש לי את האחריות לעשות את החברה שלנו בריאה ולהגן על חופש. יש לי אחריות להגן על החברה שלנו מעוולות שמגיעות באופן מקומי או מהמפלגה הקומוניסטית הסינית ".

"זה טבעי שקבוצות אתניות אחרות, כגון קבוצות יהודיות, קוריאניות ואוקראיניות, נוקטות בפעולה כאשר הן נתקלות בחוסר הגינות. אכפת להן מהקהילות שלהם ומהחברה כולה. הם גם עזרו במאמצים לעצור את רדיפת הפאלון גונג. קנדה היא מדינה חופשית, וקיימים ערוצים כדי שנוכל לבטא את עצמנו. למדתי הרבה כאן."

"לסינים יש מסורות רבות יקרות ערך, אבל יש לנו גם הרגלים רעים רבים. על האנשים הסינים לפרוץ את הפחד מהמפלגה הקומוניסטית. אנו צריכים לשפר את מיומנויות התקשורת שלנו עם קבוצות אתניות אחרות, ולשפר את התקשורת שלנו עם הזרם המרכזי בחברה. אני מסין, אז אני יודע איך אנשים סיניים חושבים. כאדם סיני ממוצע וכמתרגל פאלון גונג, אני מקווה שיותר סינים יוכלו להיטמע לזרם המרכזי של החברה כאן, ייהנו מהחופש והדמוקרטיה הזמינה להם, ויגנו על הצדק ועל צו ליבם".

"אני גם מקווה שיבוא היום שבו גם למתרגלי הפאלון גונג בסין יהיה חופש אמיתי," אמר מר ג'אנג.