Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

חברי קונגרס מברכים את וואנג יונג-האנג ועורכי דין סיניים אחרים לזכויות אדם על הפרסים שקיבלו

05/08/2012 |   אתר מינג-הווי

(Minghui.org)

ארגון צ'יינה אייד ערך סמינר לזכויות אדם באורך חצי יום ולאחריו טכס הענקת פרסים בבניין הקנון בגבעת הקפיטול בוושינגטון ביום שלישי ה- 24 ביולי 2012, לציון יום השנה העשירי שלו. עו"ד וואנג יונג-האנג, אשר הצהיר "לא אשם" בעתירות למען מתרגלי פאלון גונג בסין, היה בין הזוכים ב-"פרס עשרת עורכי הדין הטובים ביותר להגנה על זכויות האדם", של אגודת עורכי הדין הסינים לזכויות אדם.

王永航律师

עורך הדין וואנג יונג-האנג

אח"מים שנכחו בטכס ונשאו נאומים כללו את חבר הקונגרס כריס סמית, סגן יו"ר הוועדה המינהלית של הקונגרס האמריקני לעניייני סין (CECC), חבר הקונגרס פרנק וולף, יו"ר נציבות זכויות האדם על שם טום לנטוס, חבר הקונגרס ג'ים מקגוורן, יו"ר שותף לנציבות זכויות האדם על שם טום לנטוס, חבר הקונגרס ג'ו פיטס, חבר בכיר בוועדה המינהלית של הקונגרס האמריקני לעניייני סין (CECC), וד"ר פיטר לילבק, נשיא סמינר ווסטמינסטר ומייסד פורום פרובידנס.

צ'יינה אייד הכריזה על הזוכים ב-"פרס עשרת עורכי הדין הטובים ביותר להגנה על זכויות האדם", של אגודת עורכי הדין הסינים לזכויות אדם. מקבלי הפרס הם גאו ג'י-שנג, וואנג יונג-האנג, ג'נג אן-צ'נג,לי סו-בין, טנג ביאו, ג'יאנג טיאן-יונג, ליו וויי, טאנג ז'י-טיאן, לי הא-פינג, ולי שיונג-בין.

לרוע המזל אף לא אחד ממקבלי הפרס היה יכול להיות נוכח בטקס. רבים מהם כלואים או מצויים תחת מעצר בית בסין. כל אחד ואחד מהם נרדף על כך שהגן על חופש הדת, שלטון החוק וזכויות האדם. עם זאת, הם עמדו איתן במוסר ובמצפון המקצועי שלהם, והמשיכו לדבר למען קבוצות מוחלשות בסין.

וואנג יונג-האנג הוא עורך דין בעיר דא-ליאן, אשר ייצג מקרי עתירה שטענו "לא אשם" עבור מתרגלי פאלון גונג פעמים רבות. בשנת 2009, וואנג נידון באופן בלתי חוקי לשבע שנים בכלא על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית, והוא עצור בכלא מספר 1 של שן-יאנג.

וואנג פרסם 7 מאמרים ומכתבים פתוחים לגופי השיפוט הגבוהים ביותר של סין דרך אפוק טיימס. בשנת 2008 הוא פרסם את מכתבו הפתוח ל-לו ו-וון, וציין שלהאשים את מתרגלי הפאלון גונג בפשעים המבוססים על סעיף 300 לחוק הפלילי של הרפובליקה העממית של סין, הוא דבר המנוגד לחוק ולחוקה.

הוא הציע עזרה משפטית למתרגלי פאלון גונג וב-16 ביוני 2009 הוא הגן על מתרגל פאלון גונג מדא-ליאן, צונג רי-שו, וטען עבורו "לא אשם" בבית המשפט. המעשה האמיץ והצודק שלו הרגיז את הרשויות בסין. ולפיכך, מעל 20 שוטרים הוציאו אותו בחשאי מביתו למרכז המעצרים בדאליאן.

מהמכות שספג, וואנג יונג-האנג סבל שברים ברגלו הימנית, מה שגרם לו להיות נכה לכל החיים, והוא גם נדבק בזיהומי פסוודו-מונאס שלא טופלו כלל בשנות שהותו תחת "השגחה משטרתית". במאסר, הוא היה נתון להאכלה בכפייה ועונה על שניסה לעצור אסירים אחרים מלהכות מתרגלי פאלון גונג.

בחודש מאי 2012, נאמר כי מר וואנג נפל קורבן לרדיפות לטווח ארוך ועינויים. נכון לעכשיו, הוא נמצא במצב אנוש, סובל מדלקת ריאות, גודש בחזה והצטברות של נוזלים ברקמות סביב בטנו. במצב העכשווי בו הוא משותק מהמותן ומטה, הוא אפילו חלש מכדי לדבר.

המקרה של מר וואנג היה כלול בדו"ח השנתי של האו"ם 2010. אמנסטי אינטרנשיונל, הקואליציה לחקירת רדיפת הפאלון גונג, Freedom House וארגונים בינלאומיים אחרים ימשיכו להפנות את תשומת לבם למקרה של מר וואנג וללחוץ על הממשלה הסינית לשחררו.