(Minghui.org)

סוכנות החדשות שין-הואה מסרה שצ'ן טיה-שין, סגן יו"ר הוועדה הפרובינציאלית של ה-CPPCC (הוועדה המייעצת הפוליטית של סין) הודח ב-24 ביולי מתפקידו עקב חשד להפרות משמעת וחוק חמורות.

צ'ן טיה-שין הוא הבכיר הראשון ברמת הפרובינצייה בליאו-נינג שהודח מתפקידו. נמסר שמילא את חובותיו בעבודה עד יומיים טרם הדחתו.

צ'ן טיה-שין, בכיר נוסף שהודח

בשנים 2004 ועד פברואר 2008 כיהן צ'ן כסגן מזכיר המפלגה הקומוניסטית וכראש העיר דאן-דונג. לאחר מכן היה מזכיר המפלגה בצ'או-יאנג עד 2013. ב-2013 התמנה לסגן יו"ר ה-CPPCC. הוא נמנה על סיעת ג'יאנג זמין והשתתף באופן פעיל ברדיפת הפאלון גונג בהיותו ראש עיר בדאן-דונג ומזכיר המפלגה בצ'או-יאנג.

ב-2004 נעצרו יותר מ-12 מתרגלים על ידי משרד 610 והמשטרה.

ב-2006 נתן צ'ן דגש מיוחד לדו"ח העבודה של הרשות בשליטתו, בסוגיית רדיפת הפאלון גונג.

בפברואר 2008 תחת תפקידו כמזכיר המפלגה בצ'או-יאנג הוכה מתרגל פאלון גונג למוות.

המתרגל מר צ'ן באו-פנג מוכה עד מוות

מר צ'ן באו-פנג

 

ב-24 בפברואר 2008 מר צ'ן באו –פנג ביחד עם חמישה מתרגלים נוספים נסעו לבקר את מר גאו יו-לינג שהיה במצב קריטי במחנה העבודה בכפייה מא-סאן-ג'יא. המתרגלים נתפסו בדרכם לשם והוחזרו לצ'או-יאנג. מר צ'ן נכלא במרכז המעצרים שי-ג'יא-דזי.

על-פי עדות ראייה, הגיעה מכונית שחורה ב-3 במארס בבוקר למרכז המעצרים ומר צ'ן נגרר החוצה ממנה על ידי כמה שוטרים. הוא התמוטט על האדמה. הוא היה יחף ונאנח מכאבים. על-פי מקור פנימי מר צ'ן מת בצהרי אותו היום.

רק לאחר יומיים קיבלה משפחתו התר לראות את גופתו. כשנכנסו לחדר המתים ראו את גופתו שרועה על הרצפה ובגדיו מטונפים. כשהרימו את גופתו על אלונקה, הם הבחינו בחבלות גדולות באזור הגב וצידי הגוף. דם נזל מפיו.

הריסת עסקים של מתרגלים

מר לי וון-שנג ואשתו היו הבעלים של חברת הדטרגנטים טיאן-ג'נג. בבוקר ה-24 בפברואר הקיפו שוטרים את ביתם ופרצו פנימה כשהם משתמשים בסולם כבאים. הם בזזו את ביתם של הזוג והחרימו מחשבים, מדפסת 10,000 יואן במזומן ופנקסי בנק עם יותר מ-20,000 יואן בהפקדות. לאחר מכן עצרו את הזוג.

הם הובילו אותם למשרד החברה וניסו לכפות על מר לי לפתוח את הכספת. כשמר לי אמר שאין ברשותו מפתח הכו אותו באלימות ולקחו איתם את הכספת, את פנקסי צ'קים של החברה, חותמת החברה, חותמת כספית וחותמת של הנציג המשפטי. בקיצור, הם לקחו כל דבר שיכול לעזור להם להוציא כסף מחשבון החברה.

גם עובדים אחדים בחברה נעצרו. החברה נסגרה כתוצאה מהפסד של יותר ממיליון יואן. הוריו וילדם של הזוג אבדו את מקור פרנסתם ועובדים רבים אבדו את מקום עבודתם.

גב' יאנג סו-לאן התמוטטה נפשית עקב הרדיפה

בדצמבר 2011 פרצו שוטרים לביתה של גב' יאנג סו-לאן ובאמצעות אלה מחשמלת ניסו לדלות ממנה פרטים מהיכן חומרי המידע שבביתה. גב' יאנג התמוטטה נפשית עקב הלחץ הרב והאיומים עליה. השוטרים לא הניחו לה לנפשה וסחטו ממשפחתה את מרב כספם.

דיכוי עורכי דין וגזרי דין בלתי חוקיים למתרגלים

גב' וואנג פינג-ג'ן ערערה בבית דין הביניים בצ'או-יאנג על עונש מאסר של 5 שנים שהוטל עליה באופן בלתי חוקי.

כשעורך דינה הצהיר שהוא מערער על-פי חוק, הורה השופט להוציאו החוצה כיוון שהוא מצדד בפאלון גונג. אנשי הביטחון הסתערו עליו ודחפו אותו מחוץ לאולם בית הדין. הם קיללו אותו ואיימו להכותו. הם תפסו את תיק המסמכים בידיו וערכו בו חיפוש.

ב-23 במאי 2011 נעצרו ארבעה מתרגלים על שסיפרו לאנשים את העובדות לגבי הפאלון גונג.

משרד התביעה ובית הדין בצ'או-יאנג גזרו עליהם עונשי מאסר מ-3 עד 8 שנים. כל הארבעה ערערו בבית דין הביניים אבל ערעורם נדחה וגזרי הדין המקוריים נכנסו לתוקף.

כפקיד הבכיר ביותר של הרשות בעיר, צ'ן טיה-שין אחראי בסופו של דבר לכל תקריות הרדיפה האלה.

בכירים רמי דרג בסיעתו של ג'יאנג דזה-מין שהוציאו לפועל את הרדיפה נגד הפאלון גונג, נופלים אחד אחד ממעמדם, כמו בו שי-לאי, ג'ואו יונג-קאנג, שו צאי-הואו, סו רונג ועוד. העושר והכוח שצברו ממכירת מצפונם הפכו לאפס. כיום הם חיים בפחד עקב הפשעים שביצעו. כל אחד מקבל כגמולו. הם ייחשבו בעתיד אחראים על פשעיהם.

לקריאה נוספת: ג'ואו יונג-קאנג, יד ימינו של ג'יאנג זמין ומהפושעים הראשיים ברדיפת הפאלון גונג, נעצר רשמית