(Minghui.org)

אחרי 7 חודשים במעצר, מתרגלת הפאלון גונג צ'נג פו-הואה בת 69 מהעיר דא-ליאן שוחררה בינואר 2016 משום שהייתה על סף מוות. היא מתה ב-6 באוגוסט 2016.

לפני מותה הגישה גב' צ'נג תלונה פלילית רשמית נגד ג'יאנג דזה-מין, שעמד בראש המשטר הסיני דאז, בשל שנים של רדיפה שסבלה. עצרו אותה 6 פעמים והחדירו לגופה חומרים פסיכיאטריים שפגעו במערכת העצבים המרכזית שלה.

'程富华遗照'גב' צ'נג פו-הואה

פירוט חמשת המעצרים (בין השנים 1999 עד 2004) לפני המעצר שגרם למותה

אוקטובר 1999: גב' צ'נג נסעה לבייג'ינג לעתור למען הפאלון גונג ונעצרה ב-25 באוקטובר 1999. היא הועברה חזרה לדא-ליאן, שם הוחזקה במרכז מעצרים, במתקן כליאה תחת השם "המרכז לגמילה בסמים" ובבית חולים פסיכיאטרי.

בבית החולים הפסיכיאטרי היא הוחזקה במשך חודש ימים, שם הזריקו לה סמים בלתי ידועים שגרמו לכל גופה להתנפח והפכו אותה מבולבלת ומנותקת מהמציאות.

מאי 2000: מעצר שני. אחרי שחרורה העדיפה להיות חסרת בית כדי להימנע מרדיפה נוספת.

אוקטובר 2001: ב-16 באוקטובר 2001 עצרו אותה בפעם השלישית.

ספטמבר 2002: ב-20 בספטמבר.2002 עצרו אותה בפעם הרביעית. במהלך מעצרה סבלה מעינויים שכללו משיכה באזיקי הידיים, בעיטות אכזריות, קשירה ל"כיסא הברזל", עינוי ברוטלי במכוון של "האכלה בכפייה", וקשירה ל"מיטת המוות". היא נשלחה לשנתיים במחנה עבודה בכפייה אבל שוחררה עקב התדרדרות מצב בריאותה.

אפריל 2004: נעצרה בפעם החמישית ועברה עינויים במעצר. האכילו אותה בכפייה וקשרו אותה ל"מיטת המוות". אחרי 26 יום היא החלה להטיל שתן עם דם. מחנה העבודה בכפייה לא הסכים לקבל אותה עקב מצב בריאותה.

יוני 2015: מעצר אחרון לפני מותה ב-2016

באחד ביוני 2015 נעצרה גב' צ'נג בפעם השישית. במעצר היא סבלה מכיני גוף. כשמרחה את התרופה שנתנו לה, התפתחו תסמיני אלרגיה ומצבה הורע.

הם השפילו אותה כשפשטו את בגדיה, צילמו אותה סביב השעון והכניסו אותה לתא עם עוד 20 אסירות.

משפחתה שכרה עורכי דין, אך הם לא הצליחו לשחררה.

באוקטובר 2015 פניה הפכו כהות, והיא סבלה מנפיחות בבטן וברגליים. מצבה המשיך להתדרדר. המשטרה סחטה מהמשפחה 5,000 יואן לפני ששחררו אותה מסיבה רפואית בסוף ינואר 2016.

בצאתה היא הייתה חסרת הכרה וכל גופה היה נפוח. היא לא החלימה, ומתה ב-6 באוגוסט 2016.

רגליה הנפוחות של גב' צ'נג

כפות רגליה הנפוחות של גב' צ'נג

בטנה הנפוחה של גב' צ'נג

רקע לתביעות נגד ג'יאנג דזה-מין

ב-1999 עקף ג'יאנג דזה-מין, לשעבר יו"ר המפלגה הקומוניסטית הסינית, את חברי הוועדה המתמדת של הפוליטביורו ופתח ברדיפה אלימה נגד הפאלון גונג הנמשכת עד היום. רבים מעונים בשל אמונתם ואף נרצחים בעבור איבריהם. ג'יאנג הוא האחראי הישיר לראשיתה והמשכה של הרדיפה האכזרית הזאת.

תחת הנחייתו האישית הישירה, הקימה המפלגה הקומוניסטית ב-10 ביוני 1999 גוף ביטחון הפועל מחוץ לסמכויות החוק בשם "משרד 610" (המכונה "הגסטאפו הסיני"). הארגון עקף את כוחות המשטרה והמערכת המשפטית, כשהוא פועל ישירות תחת הוראותיו של ג'יאנג בנוגע לפאלון גונג: "להרוס את המוניטין שלהם, לנתק את מקורות ההכנסה הכספית שלהם ולהרוס אותם פיזית".

החוק הסיני מתיר לאזרחים להיות תובעים בתביעות פליליות, ומתרגלים מממשים כיום את זכותם זאת להגיש תלונה פלילית נגד הדיקטטור לשעבר.