(Minghui.org)

על מתרגלת תושבת העיר פאן-ג'ין בפרובינציית ליאו-נינג נגזרו שנתיים וחצי בכלא וקנס של 3,000 יואן בשל סירובה לוותר על הפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת אל ידי המשטר הקומוניסטי בסין. בית הדין לערעורים דחה את ערעורה כעבור 4 חודשים מבלי לקיים כל שימוע כנדרש בחוק.

גב' דינג יאן-צ'ינג נעצרה במקום עבודתה ב-27 באוקטובר 2016 ו-3 שבועות לאחר מכן הונפק צו מעצר רשמי נגדה. בין דצמבר 2016 לפברואר 2017 החזיר משרד התביעה של מועצת שואנג-טאי-דזי את התיק שלה למשטרה פעמיים בהיעדר ראיות מספקות.

אבל תחנת משטרת ליאו-הה ומחלקת המשטרה במועצת שואנג-טאי-דזי סירבו לשחררה, ובסופו של דבר הצליחו להוציא נגדה כתב אישום באמצע מארס 2017.

גב' דינג הועמדה למשפט ב-6 ביוני. עורך דינה כפר באשמתה בטענה שאין כל חוק בסין המפליל את הפאלון גונג. גב' דינג נקראה להעיד איך שוטרים פצעו אותה במהלך מעצרה.

ב-22 באוגוסט השופט הרשיע אותה. ב-9 בנובמבר בני משפחתה הגישו ערעור בשמה, כמו גם תלונה נגד בית הדין שהוציא את גזר הדין.

בית דין הביניים לערעורים פסק ב-26 בדצמבר לתמוך בפסק דין אשם.

אחותה הצעירה של גב' דינג, יאן-שיה, נעצרה באותו זמן. גם היא הייתה על כוונת המשטרה בשל תרגול בפאלון גונג. היא שוחררה בינתיים בערבות.