קראו עכשיו

(Minghui.org) לאחרונה נודע כי גב' ליו פין-טונג בת ה-52, תושבת העיר דונג-גאנג בפרובינציית ליאו-נינג, נידונה לשנה וחצי בכלא בשל אמונתה בפאלון גונג, שיטה לגוף ולנפש הנרדפת על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית מאז יולי 1999.

גב' ליו פין-טונג נעצרה ב-3 בפברואר 2023, שלוש שנים אחרי ששוחררה משמונה שנות מאסר בלתי חוקי בשל תרגול פאלון גונג. בזמן מעצרה היא גרה עם דודתה בעיר פו-שון באותה פרובינציה.

 גב' ליו פין-טונג

עם היוודע דבר מעצרה, בנה, מר הו שואן-מינג, הלומד כעת לתואר שני בבריטניה, כתב לבוריס ג'ונסון, חבר הפרלמנט הבריטי ולשעבר ראש ממשלת בריטניה וביקש את עזרתו בהצלת אמו, גב' ליו.

ב-27 במארס העביר ג'ונסון את בקשתו של מר הו לאן מארי טרבליאן חברת הפרלמנט ושרת החוץ. טרבליאן השיבה לג'ונסון ב-2 במאי ואמרה כי ממשלת בריטניה עוקבת מקרוב אחר הרדיפה והם יחפשו הזדמנויות ללחוץ על מקביליהם הסינים לשים קץ לאלתר לזוועת זכויות אדם.

בעקבות מעצרה נשלחה גב' ליו ל-15 ימי מעצר מנהלי במרכז המעצר של העיר פו-שון (הידוע גם כמרכז המעצר נאן-גואו). ב-8 בפברואר אילצו השוטרים את בני משפחתה לקחת אותם לבית דודתה כדי שיוכלו לפשוט על הבית.

ב-14 בפברואר התקשרה משפחתה של גב' ליו לג'יאו צ'ן, סגן ראש המשרד לביטחון פנים של מועצת שון-צ'נג בעיר פו-שון, כדי לברר לגבי המקרה שלה. ג'יאו טען כי עקב מעצרה המוקדם של גב' ליו במאי 2022 בשל הפצת חומרי פאלון גונג ושיחה עם אנשים על פאלון גונג, הם תכננו לגזור עליה עונש של שלוש עד חמש שנים.

ב-7 ביולי ערך בית הדין של מועצת שון-צ'נג שימוע בעניינה בבית המעצר. למשפחתה נודע באמצע ספטמבר שהיא נידונה לשנה וחצי שנות מאסר.

נכלאה בעבר לשמונה שנים בשל אמונתה

גב' ליו נעצרה בעבר ב-3 במארס 2012 גם כן בשל העלאת המודעות לרדיפה נגד פאלון גונג. המשטרה אילצה את בנה לחתום בשמה על מסמך בתיק המפוברק.

ביום שלאחר מעצרה הכניסה אותה המשטרה לחדר ריק כדי לחקור אותה. שלושה שוטרים הכו אותה וקללו אותה. הם סטרו על פניה, בעטו ברגליה ומשכו בשערה.

גב' ליו מחתה על כך כשהיא צועקת: "פאלון דאפא הוא טוב". השוטרים התרגזו ואיימו עליה בתקופת מאסר כבדה אפילו אם הם יצטרכו לפברק את מספר חומרי הפאלון גונג שהוחרמו ממנה.

ב-10 באוגוסט 2012 גזר עליה בית הדין של מועצת ג'ן-שינג שמונה שנים בכלא. השופט טען כי מדובר בהוראה מלמעלה. גב' ליו ערערה לבית דין הביניים בעיר דאן-דונג, שפסק לאמץ את גזר הדין המקורי שלה.

גב' ליו נחשפה לעינויים אכזריים ונאלצה לעבוד שעות ארוכות ללא שכר במהלך תשעת החודשים שלה במרכז המעצר בעיר דאן-דונג. עד שהועברה לכלא הנשים בפרובינציית ליאו-נינג ב-11 בדצמבר 2012 היא סבלה מבעיות צוואר קשות, חוסר תחושה בגפיים וסחרחורת. כמו כן התגלה אצלה דם בצואה.

כדי לאלץ אותה לוותר על הפאלון גונג, הסוהרים חשפו אותה בכלא לכל מיני עינויים הכוללים: שעות ארוכות של עמידה או ישיבה על ספסל קטן מחוספס, עם קוצים על פני השטח. הם גם השפילו אותה, מנעו ממנה שינה, שימוש בשירותים ואסרו עליה להתרחץ.

גב' ליו נאלצה לעמוד על רצפת הבטון במשך זמן ארוך ביום חורף קר מאוד. היא קיבלה מחזור באותו זמן, אך הסוהרים מנעו ממנה להשתמש בשירותים, והדם הכתים את מכנסיה.

ב-14 באוקטובר 2014 גב' ליו סבלה מאי ספיקת כליות ונלקחה לבית החולים בשן-יאנג המיועד לאסירות בכלא. הסוהרים קשרו אותה למיטה בתנוחת העינוי "נשר פורש כנפיים". ידיה ורגליה התנפחו מאוד. היא הייתה כחושה מרזון ולא היה לה כוח אפילו להגיד שלום לאחותה שבאה לבקרה.

רשויות הכלא סירבו לשחרר את גב' ליו לחופשת מחלה. הם טענו שאם היא תמות זה יירשם כמוות טבעי והם לא יישאו באחריות למותה מאחר שיש לה אי ספיקת כליות.

אחרי שבוע בבית החולים גב' ליו נלקחה חזרה לכלא. הם החרימו את 4,000 היואן שהפקידה המשפחה עבורה לקניית מזון נוסף, ואסרו על משפחתה לבקר אותה במשך חודשיים. הסוהרים המשיכו להחזיק אותה קשורה בתנוחת "נשר פורש כנפיים" מלווה בעינוי של "האכלה בכפייה" במשך חודשיים.

כתבות קשורות:

שרת החוץ הבריטית לאזור הודו-פסיפיק עוקבת מקרוב אחר מעצרה של מתרגלת פאלון גונג בסין

Once Jailed 8 Years, Mother of U.K. Resident Again Faces Trial for Her Faith

UK: Practitioners Parade at Community Festival to Spread the Preciousness of Falun Dafa

Police Threaten to Sentence Woman to 3 to 5 Years for Raising Awareness about the Persecution of Her Faith

Liaoning Woman Serves Eight Years for Her Faith, Subjected to Inhuman Torture

Families of Three Falun Gong Practitioners from Liaoning Jointly Sue Former CCP Head Jiang Zemin

Ms. Liu Pintong Continues to be Persecuted in Liaoning Province Women’s Prison

Liaoning Prison Denies Medical Parole to Woman in Dire Condition

Liaoning Women's Prison: A Place for Torture, Death of Many Falun Gong Practitioners

Brutal Force-Feeding in Liaoning Women's Prison

Ms. Liu Pintong in Critical Condition After Repeated Torture

Three Practitioners from Liaoning Province Appeal Their Illegal Sentences

Liu Pintong and Other Practitioners Face Sentencing Under False Charges, Judge Says It's Boss's Orders

Eight Practitioners in Liaoning Province Facing Illegal Persecution