(Minghui.org)

אנשים פרטיים הגישו תביעה נגד ג'יאנג זמין והיחידה 610 האחראית על רדיפת מתרגלי הפאלון גונג, על רצח עם, עינויים, פגיעה בחופש המצפון והדת, בין תביעות נוספות. התביעה הוגשה בבית המשפט המחוזי של ארצות הברית בצפון מחוז אילינוי, במחלקת המזרח. התביעה נרשמה ב-18 באוקטובר 2002, וניתנה לסוכנים החשאיים השומרים על הנאשם השוהה בשיקגו ריץ קרלטון. הנאשם ג'יאנג זמין מכהן כיושב-ראש של הרפובליקה העממית של סין, כמזכיר הועדה המרכזית של המפלגה הקומוניסטית הסינית, וכיושב ראש הועדה הצבאית המרכזית של הרפובליקה העממית של סין.

הוא נמצא כרגע בארצות הברית, במדינת אילינוי, והוא אמור לעזוב את שיקגו, אילינוי ולהמשיך לטקסס, שם הוא יפגוש את הנשיא בוש. התביעה הוגשה נגד הנאשם על-פי אמנת זכויות האדם של ארצות הברית (Alien Tort Claim Act & Torture Victims Protection Act) על-אף מעמדו בסין. סמכות בית המשפט תקפה לגבי ג'יאנג זמין. היא מוכרת כחריג לגבי חסינותם של ראשי מדינה וראשי מדינות זרות, בזכות שילוב חוקי האמנה נגד רצח עם. האמנה מבטלת חסינות על מעשים הכוללים רצח עם על-ידי כל פקיד ממשלה כולל ראשי מדינה.

התביעה אינה מוגשת נגד ממשלת סין, וגם אינה מכוונת נגד כל מעשה לגיטימי וחוקי של פקידים סיניים. התובעים מגישים תביעה נגד ג'יאנג זמין על ניצול מעמדו הרשמי כדי להפר בצורה בוטה זכויות אדם הפרה הפוגעת באופן ישיר בערכים הנצורים בחוקות, באמנות בינלאומיות, ובחוקיה שלכל מדינה תרבותית.

יחידה 610 מואשמת גם היא, במשפט. היחידה הוקמה כתת מחלקה של הועדה המרכזית של המפלגה הקומוניסטית הסינית על-ידי הנאשם ג'יאנג זמין ב-7 ביולי 2002, והוקמה באופן רשמי על-ידי אותה וועדה ב-10 ביוני על-פי פקודה של ג'יאנג. היחידה הפועלת תחת פקודתו ופיקוחו של ג'יאנג זמין, מעסיקה פקידי ממשלה וסוכנויות ציבור כמו אמצעי תקשורת, וסוכנים האחראיים על אכיפת החוק , כדי להוציא לפועל את מסע הרציחות העינויים, האימה, האונס, ההכאות ורצח העם שהיא מנהלת נגד מתרגלי הפאלון גונג ומשפחותיהם בסין. מעשים אלה כוללים הפרה בוטה של מספר חוקים בינלאומיים ואמנות והופכים את התביעה נגד היחידה לחוקית על-פי אמנת זכויות האדם של ארצות הברית.

התביעה הוגשה על-ידי עורך הדין טרי אי. מארש, מוושינגטון די.סי המתמחה בזכויות אדם ועל ידי פרקליט מקומי, פרדריק ריינה משיקגו Chicago-based Gessler, Hughes, Socol, Piers, Resnick and Dym Ltd.