(Minghui.org)

"אם זה לא טרוריזם, אז מה כן?" – שואלת אמה של ילדה בת 9

31 באוקטובר, 2002 [http://www.faluninfo.net]

סידני, 31 באוקטובר, 2002 (מרכז המידע של פאלון דאפא) – מר ג'יאן-וויי צאו נעלם בבייג'ינג מספר ימים לאחר שאשתו, המתגוררת באוסטרליה, הגישה תביעה נגד מנהיג סין, ג'יאנג זמין, עבור נקיטתו של "טרוריזם מדיני" כדי לרדוף את מתרגלי הפאלון גונג. ב-25 באוקטובר, מר צאו, מנהל לשעבר באוניברסיטת בייג'ינג, נלקח על-ידי המשטרה מביתו, לדברי אשתו ג'ניפר ג'נג זנג. מקום הימצאו בלתי ידוע. המשטרה השאירה את בתם בת ה-9, שי-דאן צאו, בבית בלי אימא ואבא עד שבאו קרובי משפחה.

ב-21 באוקטובר, 4 ימים לפני היעלמו, אשתו המחפשת מקלט באוסטרליה הייתה מעורבת בתיק משפטי (קראו דו"ח) שהוגש לבית הדין הפלילי הבינלאומי ולשני ועדות באו"ם נגד יושב הראש של סין וחבורתו בעבור מסעם של "טרוריזם מדיני" נגד הפאלון גונג. הגב' זנג, 36, היא בוגרת תואר שני מאוניברסיטת בייג'ינג. במאי 2000, היא נעצרה ונשלחה ללא משפט לשנה במחנה עבודת כפייה בגלל שכתבה מכתבים למחותנים שלה המסבירים מדוע החליטה לתרגל פאלון גונג.

שם הכריחו את הגב' זנג לעבוד למעלה מ-21 שעות ביום, העבודה כוללה ייצור ארנבי צעצוע עבור חברת Nestl? לייצוא. ניסו לשטוף לה את המוח, הכו אותה עם עלות חשמליות והכריחו אותה להיות במצב ישיבה שפופה במשך עד ל-15 שעות תחת שמש שורפת. הפרידו בכוח בינה לבין משפחתה לתקופה של כמעט 3 שנים.

האם הבעל מוחזק על-ידי משטרת בייג'ינג כבן-ערובה?

מסרה הגב' זנג: "בגלל העובדה שבעלי אינו מתרגל פאלון גונג, אינני יכולה לדמיין סיבה אחרת למעצרו חוץ מלהחזיק אותו כבן-ערובה כדי לאיים עלי. הייתי רוצה לשאול: "אם זה לא טרוריזם מדיני, אז מה כן?"

הצהרה משותפת של התובעים בתיק האו"ם אומרת: "מה שמזעזע באירוע הזה הוא זה שמר ג'יאן-וויי צאו אינו מתרגל פאלון דאפא אך עדיין הפך לקורבן." לפני כן, רק מתרגלי פאלון גונג נאסרו בגלל נקיטתם בפעולות משפטיות נגד ג'יאנג.

המשיכה הגב' זנג: "אם הייתי מגלה שהשכן שלי השתגע ומנסה לרצוח את הילד שלו, הייתי יכול לקרוא למשטרה לעזרה. אבל כשנשיא של מדינה רוצח אלפים של אנשים חפים מפשע, מה עלי לעשות? מה על הקהילה הבינלאומית לעשות? איזה תפקיד על האו"ם משחק בשמירה על הסדר העולמי? אני רואה את הפעולה המשפטית הזאת שלנו כבעלת משמעות היסטורית, שאולי אינה זוכה בהכרה מלאה כעת. ב-22 באוקטובר, הוגשה תביעה אחרת נגד ג'יאנג זמין, (קראו דו"ח) כאשר ביקר בשיקגו, המאשימה אותו עבור רצח עם תחת תקנוני זכויות האדם של ארה"ב בשל תפקידו ברדיפה נגד הפאלון גונג. לבקשת ראיון עם ג'ניפר ג'נג זנג, נא ליצור קשר עם מייקל פירסון-סמית (61) 409-500-271 או מייקל מולנאר (61) 409-500-271 במלבורן.