(Minghui.org)

[הערת העורך] איסלנד היא מדינה חופשייה ודמוקרטית. עם זאת, ממשלת איסלנד, תחת לחצו של הרודן ג'יאנג זמין, שוחט העם הסיני, החליטה החלטה שגויה ואסרה במשך תקופה מסוימת את כניסתם של מתרגלי הפאלון גונג לאיסלנד. למעלה מ-90% מהאיסלנדים התנגדו להחלטה הזאת ומחו כנגדה. הדבר הוביל לתמיכה פומבית של כל כלי התקשורת האיסלנדיים, והממשלה האיסלנדית החליטה לכוון את הלחץ לחו"ל. זה הקל את הלחץ הפנימי ועזר למנוע מתח נוסף באיסלנד. ב-10 ביוני, ביטלה ממשלת איסלנד את מעצרם של 70 מתרגלי פאלון גונג בנמל התעופה ריקיאביק. עם זאת, החל מה-11 ביוני, ממשלת איסלנד הורתה לאייסלנד אייר לבטל את כרטיסי הטיסה של כמעט כל מתרגלי הפאלון גונג בנמלי תעופה בכל העולם על פי רשימה שחורה של שמות שסופקה להם מצד הממשלה הסינית. אבל זה שנמל התעופה בריקיאביק נראה שקט לא הצביע על כך שממשלת איסלנד השביעה את רצונם של אזרחיה ותיקנה את הפעולות הקודמות שלה כלפי הפאלון גונג.

נוכח שילוב השקרים והרמאות של משטרו של ג'יאנג, יחד עם טקטיקות פוליטיות שפלות, הייתה זו טעות מצדה של ממשלת איסלנד להיכנע לרוע. עם זאת, לגבי תלמידי הדאפא של תיקון הפא, כל דבר שקורה בחברה יכול לשמש לתועלת תיקון הפא. כשאנחנו מתכווננים בשעה הנכונה ומאזנים את היחס שבין הבהרת האמת לבין שליחת המחשבות הטהורות; כשאנחנו מרגיעים את לבנו כדי ללמוד את הפא וממשיכים לשלוח מחשבות נכונות עם יותר מאמץ ובתדירות רבה יותר, אנחנו מוצאים את עצמנו מול הזדמנות יקרת ערך לתקן את הפא. הפעולות של ממשלת איסלנד בלחצו של ג'יאנג וכנופייתו בשלטון הסיני גרמו להארכת שהייתם של מתרגלי פאלון גונג - מכל גזע ולאום - בנמלי תעופה וערים רבים ברחבי העולם. זהו רגע ייחודי והיסטורי בשביל כל כוחות הצדק ברחבי העולם לגנות את הרדיפה המרושעת של ג'יאנג זמין יחדיו, מה שמאפשר לאנשים ללמוד את האמת לגבי פאלון גונג ישירות מהמילים והפעולות של מתרגלי הפאלון גונג ברחבי העולם.

בזמן הנוכחי, מתרגלי הפאלון גונג שהוכרחו להישאר בנמלי התעופה, אלה שנשללה זכותם לעלות לטיסותיהם על-ידי אייסלנד אייר ואלה שהצליחו להיכנס לאיסלנד, כולם הבהירו את האמת לגבי הפאלון גונג באופן פעיל בשגרירויות ובקונסוליות המקומיות של איסלנד, לאייסלנד אייר, לארגונים לזכויות האדם איסלנדיים, לתקשורת האיסלנדית ולמקבילים המקומיים של המתרגלים עצמם. בזמן שהמתרגלים סלקו את ההפרעות והמשיכו לשלוח מחשבות נכונות באופן נמרץ, הם גם עשו כל מאמץ כדי לקבל עזרה ותמיכה מכל מקור צדק ובתהליך זה עזרו להציל יצורים חיים.

***************

ב-13 ביוני Morgunbladid, פרסם העיתון היומי הגדול ביותר, מודעה בת עמוד שלם בסינית, אנגלית ואיסלנדית, המכוונת לחברי הפאלון גונג ומבקרים זרים אסייתיים. הכותרת של המודעה היא שלוש מילים אדומות בסינית שמשמעותן "התנצלות".

להלן הטקסט:

אנו מתנצלים!

אנו החתומים מטה - אזרחים איסלנדים מן השורה - מתנצלים בפני חברי הפאלון גונג ומבקרים אחרים ממקור אסייתי על הפעולות הבלתי מתקבלות של הסמכויות האיסלנדיות בקשר לביקור המדיני של נשיא הרפובליקה העממית של סין באיסלנד. אנו מבטיחים לכם שפעולות אלו אינן בהתאם לרצונו של העם האיסלנדי. בנוסף אנו מגנים בחוזקה את ההפרות החמורות של זכויות האדם מצד הרודנות של בייג'ינג ביבשה הסינית ובאזורים שבשליטתה. קרוב ל-500 פרטים מכל נתיבי החיים - מאנשי קונגרס ועד למשוררים, מאנשי צווארון כחול ועד לסטודנטים - חתמו את ההצהרה. (הכותרת וההצהרה תפסו חצי מהעמוד והחתימות תפסו את החצי השני של העמוד)

***************

שמענו מאיסלנד גם שקבוצות נוער פוליטיות של איסלנד יערכו הפגנת ענק מחר (14 ביוני). הקבוצות ייפגשו מול הפרלמנט של איסלנד, האלתינג, בשעה 15:30 וכולם יהיו כשפיהם חסום בסמרטוטים כדי להדגיש את ההפרה של הסעיפים בחוקה לחופש הביטוי של איסלנד, כמו גם כתזכורת להפרות זכויות האדם בסין. הקבוצה תצעד אחר-כך לכיוון בניין שבו ג'יאנג זמין יתארח. אנשים דברו על כך שילבשו דגלים שאומרים "פאלון גונג הוא טוב!", מה שלא יחלוף בלי שישימו לב עליו.