(Minghui.org)

שימוע של הועדה לסקירה כלכלית וביטחונית של ארה"ב-סין בנושא "SARS בסין רמז לשליטה על התקשורת והכלכלה"

דיווח מה-9 ביוני: האם ה SARS ישפיע על כלכלת סין? האם זו הזדמנות אדירה למערכות הפוליטיות בסין להפוך יותר פתוחות ושקופות? מומחים מביעים את דעתם בשימוע שנערך ב-5 ביוני בידי הועדה לסקירה כלכלית וביטחונית של ארה"ב-סין. מר לארי וורטזל, אחד מהחברים האמריקאים המכובדים ביותר בצוות החשיבה, קרן הירושה, חושף שאפילו היום, הממשלה הסינית מודה שרק 24% מחשבונות הבנק שלה מושחתים, שזה רק חצי מאחוזים שפורסמו בידי מוסדות מחקר בלתי תלויים. נראה כאילו כל עוד השקרים לא משפיעים על הקהילה הבי"נ ולא נחשפו בציבור שקיפות מערכתית לא תהפוך למציאות.

גירעון הממשלה הסינית נחשב ל 70%-80% מהGDP (תוצר עצמי ברוטו) השנתי שלה.

מר טאו דונג, כלכלן ראשי לענייני אסיה שאינם יפן מ Credit Suisse First Boston אמר שאחרי שמחלת ה SARS נחשפה, הוצאת הצרכנים בסין ירדה משמעותית. חג ה-1 במאי היה תקופת ההוצאות והטיולים הארוכה הסמוך לשנה החדשה הסינית, אולם השנה המכירות הקמעוניות ירדו ב-70% בבייג'ינג ו30% בשנחאי, צ'ונגצ'ינג סיטי ואחרות, אולם אחרי אמצע מאי, הוצאות הצרכן טפסו מעלה באופן מורגש. ברבעון הראשון זה , הגידול בכלכלת סין היה 9.9%, הרבעון 7%. במחצית השניה של 2003, הממשלה המשיכה להשתמש במדיניות פעילה לפיתוח הכלכלה בכדי להמריץ את הכלכלה, כנראה שהם העניקו מענקים של 50 ביליון יואן. מוקדם יותר השנה, מומחים רבים ומלומדים תהו בנוגע למדיניות זאת, האם היא תוביל לגידול עצום בחובות הממשלה ולגירעונות כלכלים. ע"פ הערכה אחת, הגירעון של סין הוא כ-33% מה GDP השנתי. אם אנו כוללים את חשבונות הבנק המושחתים, החוב נחשב ל70%-80% מהGDP העצמי.

מומחים אמריקאים מביעים את דעותיהם בשימוע שנערך ב-5 ביוני בידי הועדה לסקירה כלכלית וביטחונית של ארה"ב-סין

מלבד התפשטות כלכלית, תמריץ רציני לגידול הכלכלי המהיר בסין הוא השקעות זרות. ע"פ חקירה שנערכה בידי ה CSFB בארבעים תאגידים בי"נ, אף אחד מהם לא שינה את אסטרטגיות ההשקעות בסין. זה מעיד על כך ששני סוגים של משקיעים זרים הושפעו מה SARS. הראשון הוא אלו אשר רצו להשקיע בסין, השני הוא אלו בעלי קשרים העסקיים רבים עם סין. החלק הראשון של המשקיעים לא טבע טביעת רגל חזקה והשני סגר קשרים עם סין, כך שה SARS גרם לאי נוחות רבה בפעולותיהם העסקיות.

טאו דונג אמר שהוא חושב שיש שלוש עקומות: הראשונה היא עקומת מחלת ה SARS. הבאה בתור היא עקומת הוצאת הצרכנים והעקומה השלישית היא עקומת חוסר הביטחון בהשקעות. כמה מומחים בתחום הרפואה חוששים שה SARS יחזור אחרי הקיץ, מה שיכול להיות נושא בעל השפעה במונחים של שלושת עקומות אלה.

השקרים לגבי הכלכלה לא נחשפו עדיין

מר לארי וורטזל מקרן הירושה אמר שיש לו הסתייגויות בנוגע לרמת הפתיחות אליה תגיע הממשלה הסינית בעקבות ה SARS. הוא חושב שמכוון שאפילו היום הממשלה הסינית מודה שרק 24% מחשבונות הבנק שלה מושחתים, שזה חצי מהמספר האמיתי שהוכר בצורה רחבה בידי מוסדות מחקר בלתי תלויים, נראה שכל עוד שהשקרים לא משפיעים על הקהילה הבי"נ ולא נחשפו בציבור, שקיפות מערכתית לא תהפוך למציאות.

האם ההתפתחות הכלכלית תסייע לשחרור פוליטי, מר וורטזל חושב שבקושי יש קשר ישיר בין השניים. הוא אמר "קרן ההשקעות והוול סטריט ג'ורנל פרסמו מדד חופש כלכלי עולמי, הונג קונג היא הראשונה ברשימה. אולם אם תקשיב לנאומו של מרטין צ'ו-מינג לי [מייסד ונשיא המפלגה הדמוקרטית בהונג קונג] תשמע שהחירויות הפוליטיות בהונג קונג לא רק מוגבלות אלא יצטמצמו כשסעיף 23 יעבור ויאושר."