Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

מרכז המידע של הפאלון דאפא: משרד החוץ האמריקאי טוען שלמרות שינויים קוסמטיים, מצב זכויות האדם בסין מתדרדר

10/03/2004 |   אתר מינג-הווי

(Minghui.org)

דו"ח המפרט את הרדיפה הקשה והמתמשכת אחר הפאלון גונג

מרכז המידע של הפאלון דאפא וושינגטון הבירה—דו"ח זכויות האדם השנתי של משרד החוץ האמריקאי שיצא בשבוע שעבר, מצביע על מנהגי הזכויות המנוונים של סין, מקצת מהייפויים הקוסמטיים שנעשו אינם רציניים (מדור סין).

"למרות שהרפורמות החוקיות ממשיכות, הייתה השנה הידרדרות בסוגיות זכויות אזרח מרכזיות," טוען הדו"ח.

אחת מסוגיות המפתח היא פאלון גונג. כמו בשנה החולפת גם השנה מהווה הרדיפה החמורה של השיטה דאגה מרכזית ברובו של הדו"ח, עם תיאורים נרחבים של עינויים, מעצרים ארעיים ואף רצח בנוסף לשלילת חופש האמונה, הדיבור, ההתכנסות וההתאגדות.

הדו"ח מתאר עוד התעללויות רחבות היקף כנגד קתולים, טיבטים, אויגורים, עיתונאים, תומכי דמוקרטיה בנוסף לאיידס או HIV ופעילי חופש האינטרנט בסין. משרד החוץ חשף את הממצאים הללו ב-25 לפברואר כחלק מסיכומו על מצב זכויות האזרח העולמי. החלק על סין מדגיש את דעיכתה של מערכת החוק בסין.

מערכת משפט שנשלטת על ידי הרמה הפוליטית

"החוקה מספקת מערכת משפט עצמאית", נכתב בדו"ח. "אולם בפועל, הממשלה והמפלגה הקומוניסטית של סין, לעיתים תכופות מתערבות בהליך המשפטי, הן ברמה המרכזית וברמה המקומית ומטים פסקי דין בתיקים ידועים רבים."

המקרה של ד"ר צ'ארלס לי (חדשות), אזרח אמריקאי שעדיין כלוא בסין לאחר שנערך לו משפט ראווה, מאמת את טענת משרד החוץ על הפוליטיזציה של מערכת המשפט הסינית. הדו"ח של משרד החוץ מציין שבמקרים רגישים כמו של ד"ר לי, שבדרך כלל לוקח כמה שעות, בית המשפט פוסק שהנאשם אשם מיד לאחר הדיונים.

יתר על כן, המשטרה מנעה מהנאשם ייצוג על ידי פרקליט, כמו לי נאשמים רבים מתקשים למצוא עורך דין. רק לאחד משבעה נאשמים יש כזה, עורכי הדין שמנסים להגן על לקוחותיהם בצורה מלאה מתמודדים עם התעללות מהשוטרים והתביעה. עדים היו מעורבים בפחות מ-5 אחוז מהמשפטים, "אחוז ההרשעות במשפט פלילי הוא כ- 90 אחוז לערך, ומשפטים באופן כללי הם מעט יותר משימועים."

"המשטרה והתובעים מפעילים לחץ פסיכולוגי חמור ועינויים בכדי להשיג הודאה", טוען הדו"ח. "הודאות" אלו משמשות לאחר מכן כעדויות.

דמעות קרוקודיל לעינויים, סארס

החוק הסיני אוסר את השימוש בעינויים, ובחודשים האחרונים ממשלת סין טענה כי היא בעיצומה של מערכה להפסיק את השימוש בעינויים במתקניה. אולם , באותו הזמן הרשויות הסיניות ממשיכות להכחיש שמתרגלי הפאלון גונג מעונים, למרות שדיווחים יומיים מסין (אתר חדשות) מספרים על עינויי מתמשך ורצח של מתרגלי פאלון גונג בכל המדינה.

עינויים על ידי משטרת סין ואנשי ביטחון סיניים ממשיכים טוענת הלשכה לדמוקרטיה, זכויות אדם ועבודה של משרד החוץ האמריקאי שהוציאה את הדו"ח. "כמה מאות מתרגלי פאלון גונג נהרגו במעצר בגלל עינויים, התעללויות והזנחה מאז שרדיפת הפאלון גונג החלה ב- 1999"

לפי הדו"ח פקידים סיניים בכירים מאשרים שעינויים הם בעיה רצינית אולם אין להם את האמצעים לעצור זאת.

"הערותיהם של הבכירים הסיניים הם, במקרה הטוב, מטעות" אומר אפרינג ג'אנג דובר מרכז המידע של הפאלון דאפא. "העינויים והרצח רחבי ההיקף של מתרגלי פאלון גונג אינה תוצאה של שוטרים לא מחונכים או פקידים מושחתים פה ושם. זו מדיניות המדינה שהורתה על ידי מנהיג סין לשעבר ג'יאנג זמין ומעגל קטן של תומכיו".

באופן דומה שואל הדו"ח של משרד החוץ האמריקאי האם הממשלה הסינית למדה את השיעור מהסארס או שמה היא עדיין ממשיכה להעמיד פנים. בזמן שיש כאלה שמשבחים את ממשלת סין על הודאתה בטעות שבהסרת הסארס ומציאת כמה אחראים, הדו"ח של משרד החוץ האמריקאי טוען שאפילו הרבה לאחר ההתנצלות הממשלה הסינית ממשיכה להטיל הגבלות על פרסומים שמדווחים באופן חופשי על סארס.

יתר על כן, הממשלה הסינית ניצלה את ההזדמנות שהסארס יצר בכדי לעצור מאות מתרגלי פאלון גונג ולהתחיל מסע תעמולה חדש כנגד הפאלון גונג.

חופש על הנייר בלבד

על הנייר החוקה של סין מבטיחה לאזרחיה חופש אמונה, התאספות, דפוס ודיבור. אולם הדו"ח של משרד החוץ מסכם ש"בפועל הממשלה מגבילה מאד את הזכויות האלו".

בזמן שהאזרח האמריקאי אלברט רומן היה במעצר, השוטרים הסינים אמרו לו בבוטות: "אנחנו לא פועלים לפי החוקה".

באופן רשמי, הממשלה הסינית מכחישה מעצר של אסירים פוליטיים. על פי ארגוני זכויות אדם שמצוטטים בדו"ח היו יותר אסירים פוליטיים בסין בשנת 2003 מאשר בכל העשור הקודם.

למרות טענותיה לשיפור בנושא זכויות אדם, כפי שבאו לידי ביטוי במסיבת עיתונאים שהביאה מחאה על הדו"ח של משרד החוץ, הממשלה הסינית ממשיכה למנוע מארגונים לא ממשלתיים מקומיים וחיצוניים לפקח על נושא זכויות האדם במו עיניהם. היא הבטיחה לאפשר לפקחים מיוחדים לענייניי עינויים של האו"ם לבקר בסין, אבל ביקור זה לא התממש מכוון שהממשלה הסינית סירבה לנציגים הבינלאומיים לבקר במתקניה מבלי להודיע על כך מראש.

שליטה על מידע

הממשלה הסינית פעלה בכדי להגביל את השימוש באינטרנט בעזרת מה שנחשב למשטרת האינטרנט הגדולה בעולם. הממשלה גם הודיע על כוונתה לשלוט על הודעות טקסט מיידיות.

מידע מתקשורת בינלאומית גם כן נחסם מלהיכנס לרפובליקה העממית. על פי הדו"ח,  גלי הרדיו של התחנות קול אמריקה, רדיו אסיה החופשית וה- בי.בי.סי ממשיכים להיות משובשים על ידי הממשלה הסינית.

הועדה להגנת עיתונאים הכריזה על סין כ"כולאת העיתונאים המובילה בעולם" ודו"ח משרד החוץ מציין שהעיתונאים בתוך סין מוגבלים בצורה חמורה בכיסוי נושא הפאלון גונג או נושאים רגישים שונים. בינתיים, "הממשלה ממשיכה מסע תעמולה אינטנסיבי כנגד הפאלון גונג".