Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

עד ראיה לאונס שתי מתרגלות בתחנת המשטרה מספר את עדותו. הרשויות מבטיחות פרס נכבד על מידע שיאפשר הסגרתו

20/01/2006 |   וואנג הה-לין

(Minghui.org)

שמי הוא וואנג הלין. אני איכר בן 53 מהעיירה דונג-שנג-פאנג בכפר שי-טואן שבעיר המחוז ג'ואו-ג'ואו. התחלתי לתרגל פאלון דאפא בשנת 1999 - מספר חודשים לפני תחילת הרדיפה של הפאלון גונג ע"י המק"ס. כיוון שלא טיפחתי זמן ארוך, הפסקתי לתרגל מרוב פחד, אבל כעבור זמן שקלתי את הדברים היטב והגעתי למסקנה שהפסקת הטיפוח-תרגול הייתה מוטעית. כיצד יתכן שכ- 100 מיליון בני אדם המתרגלים בסין טועים? כשתרגלתי בעבר, בריאותי השתפרה פלאים (הייתי חולה בארטריטיס במשך 20 שנה), ובטחתי בכל מאודי במאסטר. החלטתי לשוב לטיפוח-תרגול. בשש השנים האחרונות בריאותי מצוינת ואיני נעזר בשום תרופות.

ב- 24 בנובמבר 2005, בשעה שמונה בערב המשטרה פרצה לביתי ללא צו חיפוש, בטענה שהובא לידיעתם שאני מתרגל פאלון גונג. הם צעקו עלי לעמוד ללא תנועה ובשום פנים לא איפשרו לי לדבר. אמי, בת יותר משבעים שנה, אשתי ובני – היו מוכי אימה. השוטרים חיפשו והחרימו את העותק של "ג'ואן-פאלון" (ספר הטיפוח של השיטה), כמה ממאמריו של המאסטר, תמונה של המאסטר, שלוש קלטות ושתי תיבות מוסיקה. הם הכניסו אותי למכונית משטרתית ולקחו אותי למשרד המפלגה בכפר.

מזכיר המק"ס במקום, סונג שיאו-בין, סטר ובעט בי מיד עם היכנסי ושאל מהיכן קיבלתי את הספר. הם עצרו כ- 5-6 מתרגלים שאחד מביניהם היה אורח. נלקחנו לתחנת המשטרה  בדונג-שנג-פאנג, ונכלאנו במשרד התחנה. השוטר הה שוה-ג'יאן לקח שתי נשים לחקירה: גב' ליו ג'י-ג'י וגב' צ'ו וון-טינג ועל השאר שמר סוכן בבגדים אזרחיים בשם לי שוה-פנג שחקר אותנו בזה אחר זה תוך כדי סטירות ומכות. הוא אילץ אותנו לעמוד עם פנים מופנות לקיר כשידינו מורמות למעלה, ואחר כך לשבת בשפיפה. לאחר שהנשים נחקרו קראו לגב' האן יו-ג'י ולמר ווי באו-ליאנג ולבסוף הגיע תורי.

השוטרים חקרו והקליטו אותי. הם שאלו לגודל הקבוצה שמתרגלת בביתי ומה שמות חבריה, והודיעו לו שזו התארגנות בלתי חוקית. השבתי שחברים ומשפחה באים לבקר אותי ולפעמים גם אוכלים ארוחת ערב ביחד - זה לא בניגוד לחוק. כשאנשים מבקרים זה את זה, זה לא נקרא התאספות בלתי חוקית. הם תחקרו אותי לגבי שמותיהם של מתרגלים נוספים בכפר ואמרתי שאיני זוכר. השוטר אמר לי "אתן לך 5 דקות. אם עדיין לא תזכור – יענו אותך באלות חשמליות". הוא עזב את החדר. צ'אי-יו-צ'יאו, אחי המאומץ, הוא סגן ראש המשרד שם, מה שלכאורה הקל על החקירה. השוטר השני אמר לי כשהוא מנסה להיראות נחמד "ציין רק שם אחד ותשוחרר". השבתי לו: "אתה תרגלת בעבר והפסקת, האם אוכל למסור את שמך?". וואנג זנג-ג'ון חזר עם אלות חשמליות כדי לאיים עלי. כשלא התייחסתי אליהם הובלתי בחזרה למשרד. באותו הלילה חזרו גב' ליו ג'י-ג'י וגב' האן יו-ג'י מחדר החקירות כשהן בוכות ומתלוננות שהשוטרים אינם אנושיים.

בבוקר המחרת הנשים נצטוו לנקות את המקום. גב' ליו ג'י-ג'י הוכנסה לחקירה וחזרה כעבור 30 דקות כשהיא ממררת בבכי על כך שביצעו בה פשע לא אנושי וביקשה את נפשה למות. היא לא פירטה, רק בקשה למות. המתרגלים בחדר שכנעו אותה שאסור להתאבד והיא חפה מכל פשע. היא נקראה בשנית וחזרה לאחר זמן רב, כשהיא ממררת בבכי וראשה מורכן. אחר כך נקראה לעבודות ניקיון.

גב' ליו ג'י-ג'י סיפרה אחר כך לצ'ו וון-טינג שהיא נאנסה, ושתיהן עמדו מחובקות ובוכות, עד שהשוטר הי סו-א-ג'יאנג, החזירן לעבודה בגערה.

בשעה 4 אחר הצהריים שלושה מתרגלים שוחררו על ידי משפחותיהם. אני ושתי הנשים, וון-טינג וליו ג'י-ג'י הושארנו ללילה, כיוון שלמשפחותינו לא היה די כסף לשחררנו (ארבעת אלפים יואן – סכום גבוה מאד בסין).

בליל ה-25 בנובמבר הצטוויתי להוסיף פחם לחימום בחדרי השוטרים, השוטר וואנג זן-ג'ון לקח את שתי הנשים לחדרי השוטרים הגברים. כשחזרתי לחדר הם חזרו ואמרו לי להכריח את שתי הנשים לבלות את הלילה עם השוטרים בחדרם. אמרתי להן "לא משנה כמה חם בחדרים שלהם, אל תלכו לשם". הנשים לפיכך הושארו לקפוא בחדר המעצר, ולי לא הורשה לחזור לשם. הם השאירו אותי בחדר המחומם והבנתי שהם עושים זאת מתוך ניסיון למנוע ממני להדליף כעד את סיפור האונס.

באותו לילה הלכה משפחתי ללוות כסף כדי לשחרר אותי. סגן מפקד התחנה צ'אי יו-צ'יאו (אחי המאומץ) הלווה למשפחתי אלפיים יואן, ואמר להם שהוא שכנע את הבוס שלו להסתפק בקנס של שלושת אלפים יואן. שוחררתי למחרת בבוקר לאחר שמשפחתי שילמה את הקנס.

סונג שיאו-בין, מזכיר הוועדה הפוליטית-משפטית של דונג-צ'ן-פאנג; צ'אי יו-צ'יאו, מנהל המשרד והשוטר וואנג הווי-צ'י, מארגנים עדיין בתורנות פטרולים במשמרות כדי לעצור שוב את שתי הנשים שהיו קורבנות האונס ואת שני העדים (כולל אותי עצמי), כשהם מבטיחים פרס של מאה אלף יואן על מידע רלוונטי. השלטונות מרמים ורודפים את החפים מפשע, כשהם עושים שימוש בכספי משלם המסים.

[הערת מערכת מינג-הווי: מאז עדותו זו של וואנג מינואר 2006, לצערנו נעצרה ליו ג'י-ג'י שנית, ואין מידע על מקום הימצאה. בקישור הבא מופיעים פרטים נוספים: http://he.minghui.org/?p=21206 אני קורא בזאת לכל בני האדם עם חוש צדק ולב אדיב לעזור להם ולראות כיצד הבריונים של המק"ס מבזבזים כספי מסים שנחסכו בעמל רב.

[את תמליל עדותה של ליו ג'י-ג'י ניתן לקרוא ב: http://he.minghui.org/?p=10514