"איפה העצומה שלכם, האם אנחנו יכולים לחתום עליה?" – זוג צעיר מטייוואן שואל את מתרגלי הפאלון גונג שעסקו בהקמת ביתן המידע בכיכר מרלן במינכן שבגרמניה.

מתרגלי פאלון גונג חושפים את הפשעים של המפלגה הקומוניסטית הסינית במינכן בגרמניה

ב-25 באוקטובר 2008 מתרגלי פאלון גונג ערכו פעילות שמטרתה לחשוף את פשעיה של המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) שרודפת את הפאלון גונג וכדי לתמוך בעשרות מיליוני הסינים שפרשו משורות המק"ס. ברגע שהמתרגלים הציבו את התמונות, ועוד לפני שהעמידו את לוחות המצגת החושפות את הרדיפה,  מספר אנשים ניגשו אליהם כדי להביע את תמיכתם בפאלון גונג וביקשו לחתום על עצומת התמיכה. המתרגלים גילו במהלך האירוע שאנשים רוצים לדעת מדוע המק"ס רודפת את הפאלון גונג. אנשים רבים ביקשו לקרוא מידע נוסף ורבים אחרים חתמו בו במקום על העצומה.

אנשים חותמים על עצומת התמיכה בפאלון גונג

אנשים רבים בכיכר הסואנת צפו במתרגלים בזמן התרגול השלו ועיינו בלוחות המצגת החושפות את הרדיפה בסין. הרבה מאוד אנשים באו לשאול מה הם יכולים לעשות כדי לעזור למתרגלי הפאלון גונג.

אישה גרמניה נוכחת במקום ציינה בפני המתרגלים כי אלה שרדפו את הפאלון גונג במוקדם או במאוחר יבואו על עונשם.

מתרגלים חושפים את הפשעים שמבצעת המק"ס ברדיפה שהיא מנהלת נגד הפאלון גונג

אנשים רוצים לדעת יותר על הרדיפה בסין

אנשים רוצים לדעת יותר על הרדיפה בסין

 למאמר המקורי באנגלית

מינכן, גרמניה: "הגיע הזמן שהאירופאים יקומו וימחו על כך"

מאת דה שיאנג

ב-18 באוקטובר 2008 מתרגלי פאלון גונג באזור מינכן ערכו פעילות במרכז העיר שמטרתה לחשוף בפני הציבור את הרדיפה שמנהלת המפלגה הקומוניסטית הסינית נגד הפאלון גונג בסין. הפעילות משכה רבים מתושבי העיר וגם תיירים רבים שביקרו באזור. אנשים רבים, ביניהם תיירים מיפן, תאילנד, הודו וטייוואן, גינו את קצירת האיברים שמנהל המשטר הסיני ממתרגלי פאלון גונג חיים וחתמו על עצומה המוקיעה פשע זה.

היו גם כאלה שהביעו עניין ללמוד את תרגילי פאלון גונג וביקשו לקבל פרטים אודות אתר התרגול במקום מגוריהם. סינים רבים הגיעו להתבונן במצגת התמונות שהציבו המתרגלים במקום והצטלמו עם מתרגלי הפאלון גונג בזמן שאלה תרגלו את התרגילים. ביניהם היו גם כאלה שהביעו רצון לפרוש משורות המפלגה הקומוניסטית הסינית ומארגונים המסונפים לה.

אזרחים ממדינות שונות חותמים על עצומה המגנה את פשעיה של המפלגה  הקומוניסטית הסינית

אזרחים ממדינות שונות חותמים על עצומה המגנה את פשעיה של המפלגה הקומוניסטית הסינית

אנשים רבים באו כדי לדעת יותר על הפאלון גונג

אנשים רבים באו כדי לדעת יותר על הפאלון גונג

אישה גרמניה שהייתה במקום אמרה: "אנחנו לא יכולים להמשיך ולשתוק. הגיע הזמן שאנחנו האירופאים נקום ונמחה על כך".

תיירים רבים מסין הביעו דאגה מהמצב במדינתם ותקווה כי יימצא לכך פתרון. רבים מהם רצו גם לדעת יותר על הפאלון גונג. אישה סיפרה כי לאחרונה חזרה מביקור אצל הוריה בסין. היא אמרה כי בסין ישנן הרבה בעיות אך נראה שרוב האזרחים אדישים למצב ולכן קשה להביא לשינוי. "אך כשאני רואה את המאמצים העקביים של מתרגלי הפאלון גונג" אמרה "אני מעריכה אתכם. אני מאמינה שדרך פעולתם של מתרגלי הפאלון גונג יכולה להעיר את ליבו הרדום של העם הסיני".

למאמר המקורי באנגלית