Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

המתרגל שוי ג'יון מת לאחר התעללות במחנה העבודה בכפייה - משפחתו דורשת חקירה

04/03/2009 |   אתר מינג-הווי

(Minghui.org)

המתרגל שו ג'ון נעצר שלא כחוק אך ורק בגלל שהתמיד לתרגל פאלון גונג (פאלון דאפא) גם לאחר שהרשויות החלו להתנכל למתרגלים ביולי 1999. בעבר הוא היה כלוא מספר שנים, וב-יוני 2008 נעצר שוב במסגרת התירוץ הנוח של המפלגה הקומוניסטית "לשמור על ביטחון האולימפיאדה".

מר שו היה כלוא על לא עוול בכפו במחנה העבודה בכפייה ין-מא-הֵה בעיר ג'יו-טאי. ב-6 בפברואר 2009 מצבו התדרדר פתאומית למצב קריטי, רשויות הכלא העבירו אותו לבי"ח בעיר ג'יו-טאי שם הונח ללא השגחה. בהתערבות אשתו ובמימונה הועבר שו ל"בית החולים לאות הידידות יפן-סין" שם נותח במוחו והוכנס לטיפול נמרץ.

ב-17 בפברואר 2009 מת מר שו. ב-18 בפברואר, יום הביקור הרגיל של בני המשפחות, הפסיקה הנהלת מחנה העבודה את כל הביקורים, ומסרה לבני משפחתו כי הוא נפטר מהתקף לב שלקה בו לאחר מקלחת. הנהלת מחנה העבודה לחצה על משפחתו לחתום על ניירת כדי לשרוף את גופתו מיידית.

התעללות המפלגה הקומוניסטית הסינית במר שו ג'ון

מר שו ג'ון, במקור מהעיר הֵה-לונג פרובינציית ג'י-לין. גר לאחר מכן בעיר צאנג-צ'ון. לאחר שהחלה הרדיפה נגד מתרגלי הפאלון גונג בשנת 1999, הוא נעצר והוכנס לכלא. בשנת 2000 הוא נידון (ללא משפט) לשנתיים מאסר, ונכלא בכלא טיֵה-ביי בעיר צ'אנג-צ'ון. תקופת מאסרו הוארכה בחורף 2002, והוא אולץ לעבור שטיפות המוח בעיר טוּ-מאן.

בחודש יוני 2008 שוטרים מתחנת משטרת העיר לונג-שי-צ'נג ומאגף הביטחון המקומי עצרו אותו במכבסת ניקוי יבש והעבירו אותו למחנה העבודה בכפייה ין-מא-הֵה לתקופה של 18 חודשים. לפני השנה הסינית החדשה 2009 (ב-26 בינואר 2009) יזמו השומרים סיבוב מוגבר נוסף של שטיפת מוח בעינויים אכזריים.

משפחתו של מר שו אינה מקבלת את הגדרת סיבת המוות "התקף לב", ודורשת חקירה וצדק.

להלן מכתב העתירה של בני המשפחה:

לאפוטרופוס האומה פרברי העיר צ'אנג-צ'ון למנהל לשכת מחנה העבודה פרובינציית ג'י-לין

שמי שו יון-טאו, אני בנו של מר שוי ג'יון, שמת בהיותו במעצר במחנה העבודה בכפייה ין-מא-הֵה.

[...]

האמבולנס הגיע לבית החולים לאות הידידות יפן-סין בסביבות 06:00 ב-7 בפברואר 2009. ניתוח פתוח של המוח נערך בסביבות צהרי היום ב-7 בפברואר 2009. שו נשאר ביחידה לטיפול נמרץ, אך ב-17 בפברואר 2009 בשעה 21:00 הודיע הרופא כי שו נפטר. לקחנו את גופתו בליווי שומרים, לאכסנה בקירור בבית הקבורה צ'או-יאנג-גא-אוֹהוּ. הסוהר צ'ון-גואנג סיפר לנו "כי בתאריך ה-6 בפברואר 2009 בסביבות השעה 18:00 מר שו ג'ון התקלח. לפתע לא יכול היה לעמוד נפל והתעלף. הוא נישא את חדר המרפאה שם התגלה כי לחץ דמו עלה ל-200, ואז נלקח לבית החולים".

מאז ומתמיד היה אבי אדם בריא. היה אדם אופטימי ופתוח לרעיונות חדשים. אנחנו בספק רב כיצד באופן פתאומי קבל שבץ מוחי. יש לי סיבות רבות לחשוד שהגורם למותו של אבי היה ניסיונות המחנה להכריח את אבי לוותר על אמונתו. שמענו על השיטות האלימות והאכזריות שמשתמשים בהם נגד מתרגלי הפאלון גונג. לכן, אני דורש שהאפוטרופוס יחקור את המקרה הזה ויגלה לנו את האמת וההסבר הצודק.

שו יון-טאו, בנו של מר שו ג'ון 25/2/2009

שמות המקומות האנשים ומספרי הטלפון של האחראים והנוגעים למקרה עוולה זה בקישור האינטרנט באנגלית: http://en.minghui.org/html/articles/2009/3/1/105225.html