Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

שני חברי בית הנבחרים של ארה"ב דורשים את שחרורם של מתרגלים הכלואים בסין

יוני 15, 2009 |   אתר מינג-הווי

(Minghui.org)

שני מתרגלי הפאלון גונג, צאו ג'יון-פינג וצאו ג'יון-פנג, מווי-פנג, פרובינציית שאן-דונג נעצרו באופן בלתי חוקי וכלואים קרוב לשנה במחנה המעצרים צ'י-ג'וֹאוּ וצ'אנג-לֵה בהתאמה. באמצעי תקשורת מרובים פורסמו מאמרים להצלתם. שני נציגי בית הנבחרים של ארה"ב: רוי בלנט וויליאם לֵייסִי קלֵיי שלחו מכתבים בהם הם מפצירים במשטר המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) לשחרר מיידית את שני המתרגלים, כמו כן פנו בקריאה לממשל ארה"ב לקחת לתשומת לבם על הסלמה ברדיפת מתרגלי הפאלון גונג על ידי המק"ס.

חבר בית הנבחרים של ארה"ב, רוי בלנט

פנייה שנייה לשגריר סין באותו עניין

חבר בית הנבחרים של ארה"ב, רוי בלנט (ממיזורי) כתב לשגריר הסיני ג'וֹאוּ וון-ג'ונג לפני שהחלו המשחקים האולימפיים בשנה שעברה, בו הוא מפציר במק"ס לשחרר באופן מיידי את הגב' צאו.

לאחרונה כתב מר בלנט פעם נוספת לשגריר, ודרש שמשטר המק"ס ישחרר את הגב' צאו, אימה של תושבת מיזורי הגב' ג'ין פנג. במכתבו כתב: "לדאבוני הגב' צאו ג'יון-פינג עדיין כלואה ועדיין לא הואשמה או נשפטה. בנוסף רכושה בשווי אלפי דולרים הוחרם ועדיין לא הושב לה, ולא קיבלה עליו כל פיצוי. ובסופו של דבר אחותה של הגב' צאו ג'יון-פינג, צאו ג'יון-פנג, נעצרה גם היא באותן נסיבות".

המכתב ממשיך: "שיאו-צ'יאנג פאנג ובתה של צאו ג'יון-פינג הן סטודנטיות באוניברסיטה הממלכתית של מיזורי, שהוא המחוז שלי. מאז שהוריה נעצרו בקיץ האחרון היא פעלה ללא לאות להבהרת מה שקרה להוריה, לציבור ולפוליטיקאים נבחרים. אני מקווה שאוכל להעביר לה ידיעות טובות, שאימה ודודתה תוכלנה להתאחד שוב עם משפחתן בקרוב מאד".

"אני מלא תקווה שתבדוק שוב מצב זה ותראה אם יש משהו שניתן לעשות בקשר להבטחת שחרורן של הגב' צאו ג'יון-פינג וגב' צאו ג'יון-פנג מהר ככל האפשר".

מכתבו של רוי בלנט (באנגלית) לשגריר הסיני הסיני ג'וֹאוּ וון-ג'ונג בקישור: http://pkg2.minghui.org/mh/2009/6/10/Blunt.pdf

"אני שותף לדאגתה של הגב' פנג לביטחון בני משפחתה"

חבר בית הנבחרים של ארה"ב וויליאם לֵייסִי קלֵיי

וויליאם לֵייסִי קלֵיי, חבר אחר מבית הנבחרים של ארה"ב (מיזורי) כתב באותו נושא לגב' הילארי קלינטון, מזכירת המדינה: "אימה של הגב' פנג, הגב' צאו ג'יון-פינג, מתגוררת בעיר ווי-פנג פרובינציית שאן-דונג, סין. שבוע לפני תחילת המשחקים האולימפיים בייג'ינג 2008, הגב' צאו ג'יון-פינג נעצרה בלי הודעה או דיווח, רק על זאת שהיא מתרגלת פאלון גונג. לפי דברי בתה, ביתם נפרץ ונבזז וחפצים בעלי רבים ערך הוחרמו על ידי המשטרה הסינית. מאותו יום הגב' צאו כלואה במחנה המעצרים בעיר ווי-פנג. היא לא הואשמה או נשפטה על פשע כלשהו, וביקורי משפחה אינם מאושרים. דודתה של הגב' פנג, צאו ג'יון-פנג, שגם היא מתרגלת פאלון גונג, נעצרה גם באותו זמן שאימה (של הגב' פנג) נעצרה, והיא ממשיכה להיות במעצר".

"בוחריי הביעו את דאגתם שמאז המשחקים האולימפיים רשויות המשטר הקומוניסטי הסיני מחריפות את רדיפת מתרגלי הפאלון גונג. מרכז המידע של פאלון גונג טוען שהממשלה הסינית אסרה מעל 8,000 אזרחים והוציאה להורג מעל 100 אזרחים בשנה שעברה. מרכז המידע של פאלון גונג עומד על כך שהעיר ווי-פנג היא מקום מסוכן עבור מתרגלי פאלון גונג, ומשתמשים שם באופן שגרתי בעינויים, ועצירים רבים עונו למוות".

"אני שותף לדאגתה של הגב' פנג לביטחון בני משפחתה. אני מאמין שהמקרים של הגב' צאו ג'יון-פינג וצאו ג'יון-פנג מצדיקים את תשומת הלב של משרדך ודורש בכל רחשי הכבוד שתנקטי בכל האמצעים הנדרשים להגן על זכויות האדם הבסיסיות של מתרגלי הפאלון גונג בסין".

מכתבו של חבר בית הנבחרים וויליאם לֵייסִי קלֵיי למזכירת המדינה של ארה"ב הגב' קלינטון בקישור: