Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

מר טאו יואן עומד לסיים 4 שנות מאסר בלתי חוקי; אמו עצורה במרכז לשטיפת מוח

23/02/2011 |   כתב קלירווסדם בסצ'ואן, סין

(Minghui.org)

(המאמר הוא מה-20 בפברואר 2011 והוא מציג את עומק הרדיפה של המשטר, אשר נוקם בבני המשפחה של מתרגלים שנעצרו באופן לא חוקי, ומפעיל אמצעי טרור נגד משפחות השוכרות עורכי דין וגם נגד עורכי הדין עצמם)

מר טאו יואן נעצר ב-28 בינואר 2007 על-ידי שוטרי משטרת ג'ין-יאנג ונגזר עליו מאסר בלתי חוקי בכלא. הוא כלוא כבר ארבע שנים. אמו גב' ג'אנג שנג-רונג, בשנות השבעים לחייה, ניסתה לשכור עורך-דין לסייע לבנה לקבל שחרור מוקדם. באותו הזמן סבל מר טאו מבעיות בחוט השדרה הצווארי. בכירים מ"משרד 610" בהנהלת השכונה בג'ין-יאנג עצרו את גב' ג'אנג והעבירו אותה למרכז לשטיפת מוח. היא מוחזקת במרכז ג'ין-הואה במחוז וו-הואו כבר שנה ושמונה חודשים.

 

גב' ג'אנג שנג-רונג, אמו של טאו יואן

מצב האם והבן לא ידוע כעת.

מר טאו יואן סיים לימודיו לתואר באוניברסיטת "נורמל" בבייג'ינג. הוא החל לתרגל פאלון גונג במאי 1996. ב-1997 הוא עבר לצ'נג-דו ומונה למנהל על שתי חברות. הוא היה מסור לעבודתו וקיבל שבחים רבים מהממונים עליו. הוא גם פיתח יחסי ידידות טובים עם עמיתיו לעבודה.

אחרי שהחלה הרדיפה ב-20 ביולי 1999 מר טאו נעצר שוב ושוב ונשלח למחנה עבודה בכפייה בגלל אמונתו הנחושה באמת-חמלה-סובלנות. הוא עבר התעללות אכזרית, ועשר שנים מתוך אחת עשרה השנים האחרונות הוא היה במעצר. גם אמו הייתה כלואה במרכז המעצרים ג'ין-הואה במשך יותר משלוש שנים והייתה תחת מעקב במשך זמן ממושך.

ב-28 בינואר 2007 נעצר מר טאו בדרכו לעבודה. שוטרי משטרת ג'ין-יאנג ערכו חיפוש בביתו ללא הצגת מסמך חוקי כלשהו, הם סירבו לספר למשפחתו היכן הוא נמצא.

אביו של טאו היה בשנות השמונים לחייו באותו זמן וחולה מאוד. חרף מצבו הוא נסע לתחנת המשטרה ודרש את שחרורו של טאו. בכירים ממשרד הביטחון הציבורי, משרד התביעה ובית הדין במחוז וו-הואו איימו עליו והעבירו אותו מאחד לשני במשך שישה חודשים. לאחר מכן גזרו על טאו ארבע שנים בכלא ללא כל הודעה למשפחתו. רק ב-19 בספטמבר המשפחה קיבלה "הודעה על מאסר" מכלא גואנג-יואן.

אחרי שמר טאו נאסר, סירבו רשויות הכלא לתת רשות לאמו לראותו, בטענה ש"משרד 610" המקומי לא שלח אישור לכך. אך "משרד 610" סירב לספק אישור כזה.

במארס 2009 טלפנו בכירים מכלא גואנג-יואן לאמו של טאו וביקשו ממנה לחתום על הסכמה לניתוח בצווארו של טאו. כדי לדעת את האמת ביקשה גב' ג'אנג שהייתה עדיין במעקב צמוד מעורך-הדין צ'ן האי מבייג'ינג לחקור מה קורה ולסייע לבנה להשתחרר על תנאי לטיפול רפואי. כשהגיע עורך הדין בלוויית עורך דין נוסף לביתה של גב' ג'אנג, הם הוכו על-ידי אנשים מהנהלת המשרד הכללי בג'ין-יאנג.

עורך-הדין צ'ן האי הגיש תביעה נגד האחראים למעקב על גב' ג'אנג אבל לא קיבל תגובה כלשהי.

היות ששכרה עורך-דין לבנה (מה שהרשויות אוסרות לעשות), הוחמר המעקב אחרי גב' ג'אנג, והיא עצמה נשלחה במאי 2009 למרכז לשטיפת מוח וכבר עברו שנה ושמונה חודשים מאז.

נמסר לאחרונה (תחילת 2011) שמר טאו הועבר בשנה שעברה למחנה עבודה בכפייה וו-מא-פינג בלה-שאן ושוהה באגף מס' 6 .

עד פרסום המאמר בעברית לא נמצא מידע נוסף באנגלית על מצב האם והבן.