(Minghui.org)

הערת המערכת: בתרבות המערבית והסינית כאחד, העיקרון של גמול קרמאתי, כלומר שאדם אחראי על פעולותיו שלו, מקובל על הכול. העקרונות הבסיסיים בפאלון גונג הם תכונת היקום, שהיא "אמת-חמלה-סובלנות". היקום יתגמל בטוב פעולות שנמצאות בהרמוניה עם תכונת היקום, ואילו פעולות כמו מכות, עינויים ורצח בני אדם יגרמו לגמול קרמאתי. במילים אחרות, מעשים טובים יתוגמלו בטוב ומעשים רעים – בעונש. מתרגלי פאלון גונג (פאלון דאפא) בסין מסכנים את חירותם וחייהם כדי לומר לשוטרים ולסוהרים שיפסיקו לבצע פשעים כאלה נגד האנושות, משום שכמתרגלים של עקרונות גבוהים הם חושבים על טובתם של האחרים. אולם הרבה ממבצעי הפשעים אוטמים את אזניהם וחושבים שהכוח בידם. לפניכם אחד מסיפורים רבים רבים על אנשים כאלה.

בבוקר ה-23 בדצמבר 2011 מכונית גדולה השייכת לבית הדין של מחוז נינג בגאן-סו שהכילה 12 נוסעים התנגשה במשאית קטנה על הדרך המהירה מצ'ינג-דאו ללאן-ג'ואו. המכונית התרסקה בתאונה חזיתית עם המשאית, מה שגרם למיכל הדלק להתלקח. האש אפפה את שני כלי הרכב. כשהגיעו הכבאים למקום, הם גילו שש גופות בזירת התאונה. אף על פי שששת האנשים האחרים שרדו, כולם סבלו מכוויות ונלקחו לחדר מיון. ההרוגים זוהו לאחר מכן כסגן לשעבר של "משרד 610" המחוזי ומנהל בית הדין הפלילי, השופט מנג ג'או-צ'ינג, מנהל משרד הפיקוח, דואן שיאו-מינג, מנהל בית הדין האזרחי השופט הו פו-צ'ין ושני גיסיו ועובד בית הדין, צ'ין אי-נינג.

הרכב של בית הדין במחוז נינג בגאן-סו, בתאונה

סוכנויות הידיעות של המשטר פרסמו מילים ספורות בלבד על התאונה, כשהן מדווחות שהגורם לתאונה עדיין בחקירה. אושר שעשרה מתוך 12 האנשים ברכב התאונה היו בדרכם לחקור ולהעריך את הביצועים של בית הדין בכפר ג'יאו בשנה שחלפה. כדי לרצות את הדרגים העליונים ברשויות, בית הדין המחוזי הזמין את הקבוצה לבקר במעיינות החמים של יאו-צ'י במחוז ג'ינג-צ'ואן שם נמצאים מתקני בידור הכוללים שירותי זנות המפורסמים בפרובינציה. באופן כלשהו הנהג סטה למסלול הנגדי כשפניו לעבר המשאית הבאה ממול.

התאונה נראתה כתאונה מקרית, אבל אנו יודעים שלכל דבר יש סיבה. האנשים האלה קיבלו עונש על מעשיהם הזדוניים. כשמנג ג'או-צ'ינג היה מנהל "משרד 610" הוא סייע למשטרה לעצור ולגזור באופן בלתי חוקי עונשים על מתרגלי פאלון גונג.

מחוז נינג הנחה דרגים שונים של "משרד 610" לעצור ולאסור יותר משלושים מתרגלי פאלון גונג. במשך הזמן הזה נעצרה מתרגלת מבוגרת תשע פעמים ונגזרו עליה שלוש פעמים עונשי מאסר במחנה עבודה בכפייה. מתרגלת אחרת, גב' ג'אנג יו-לינג עונתה למוות ב-2002. מאז אוגוסט 2011 סגן מנהל המשרד הפוליטי משפטי בגאן-סו ומנהל המפלגה הקומוניסטית ג'אנג שיאו-לאן הגבירו את הרדיפה אחרי מתרגלים מקומיים. כתוצאה מכך יותר מתריסר מתרגלים נעצרו, על כמה נגזרו עונשי מאסר ומתרגל אחד נשפט פעמיים בבית דין. כמו כן השתמשו השוטרים במקדחות חשמליות ובפטישים גדולים לפרוץ לבתי מתרגלים. גם צוות הביטחון המדיני עינה באכזריות מתרגלים על "ספסל הנמר" במשך יותר מ-12 שעות. לאחר שכמה מהמתרגלים האלה התעלפו הצוות שהיה מעורב בעינויים אילץ מתרגלים בכוח לחתום באצבעותיהם על מסמכים לא חוקיים.

היו עוד מקרים של גמול קרמאתי במחוז צ'ינג-יאנג. המנהל לשעבר של "משרד 610", מן יי-לינג והסוכן באי וויי-צ'ואן היו בדרכם "לשנות" מתרגלי פאלון גונג ב-8 בינואר 2003, אבל נהרגו בתאונת מכונית. המנהל לשעבר של המשרד הפוליטי המדיני בעיר צ'ינג-יאנג ומנהל "משרד 610" ליו וו-צ'ינג הורה לסוכנים ממחוזות ואזורים שונים לרדוף מתרגלי פאלון גונג. הוא נפטר באוגוסט 2006 מסרטן.