Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

שופט ראשי בבית דין פלילי מכשיל עורך-דין של מתרגל פאלון גונג בכוונה

14/10/2012 |   כתב מינג הווי בפרובינציית סיצ'ואן, סין

(Minghui.org)

על רדיפת הפאלון גונג בסין ב-14 השנים האחרונות: שוב הגיע וחלף 20 ביולי – הסבר קצר על הרדיפה נגד הפאלון גונג בסין

כשמתרגל הפאלון גונג מר ג'ואו יו-באו נעצר בעיר שי-פאנג בסיצ'ואן במאי 2012 הורה "משרד 610" (המכונה "הגסטאפו הסיני") על המשטרה המקומית, התביעה ובית הדין בשי-פאנג לשתף פעולה להרשיע את מר ג'ואו. כמו כן הם עשו ככל יכולתם להכשיל את עורך הדין כדי שלא יוכל לכפור באשמה בשם לקוחו.

השופט הראשי בבית הדין הפלילי, לי קאי-שואן ניסה מספר פעמים לעצור את מעורבותו של עורך הדין בתיק של מר ג'ואו. כמה מחילופי הדברים בין השופט לעורך הדין מובאים להלן. ראוי לציין שהשופט היסס תמיד והרכין את ראשו כשהתבקש לענות תשובות ברורות. הוא לא היה מעוניין לקחת אחריות או להיות מעורב בסיוע לעורך הדין.

השופט לי טען שהשופט טאנג שמונה לדון בתיק איננו נמצא ולכן הוא ימלא את מקומו. כשהגיע עורך דינו של מר ג'ואו לבית הדין ב-25 בספטמבר אמר לו השופט לי שהדיון נדחה. עורך הדין ביקש להתמנות כסנגור למשפט, אך השופט לי דחה אותו בטענה שהשופט הממונה טאנג לא חזר עדיין וכל המסמכים בתיק אצלו. כששאל עורך הדין מתי יחזור השופט השיב השופט לי שאינו יודע.

עורך הדין הודיע שבא לסכם את ההליך הרשמי טרם המשפט ושאל ישירות את השופט לי אם הוא מנצל את היעדרו של השופט לדחות את מעורבותו במשפט. השופט לי לא ענה ולבסוף אמר שזהו המצב כעת.

כששאל עורך הדין אם יוכל להגיש את המסמכים ואם יוכל לקבל אישור עבורם, השיב השופט לי שהוא יכול לקחת את המסמכים, אך אינו נוהג לתת אישור עבורם. עורך הדין לחץ ושאל שוב אם הוא מנסה לדחות את מעורבותו בתיק והשופט לי הרכין ראשו, עישן ולא ענה.

עורך הדין המשיך ואמר: "אתה לא זה שמחליט בעניין הזה, נכון?" השופט לי השיב שזהו המצב כרגע. עורך הדין המשיך בשלו ואמר שהוא מבין שהשופט מנסה למנוע את מעורבותו בתיק.

השופט לי שפחד לשאת באחריות כלשהי שאל אותו מדוע אינו יכול להמתין. כשעורך הדין שאל כמה זמן עליו להמתין כי צריך לומר לו את הזמן המדויק, השיב השופט לי שהוא יתקשר אליו אחר הצהריים.

אחרי הצהריים צלצל השופט לי בנוגע לשלושה דברים: המשפט שאמור היה להתקיים ב-28 בספטמבר בוטל, הוא בירר את מיקום משרדו של עורך הדין וביקש ממנו לבוא לבדו לשיחה עמו.

עורך הדין דחה את הבקשה לפגישה ודרש מהשופט להיענות לבקשו להרשות לו להגן על לקוחו במשפט למחרת בבוקר. השופט לי סגר את הטלפון עוד לפני שעורך הדין סיים לדבר.

מקורות מוסמכים אמרו למחרת, שהשופט טאנג חזר לעבודתו ב-26 בספטמבר. כשניסה עורך הדין ליצור עמו קשר, אמר לו השופט לי שהשופט טאנג לא חזר עדיין ואין לו אישור להגן על מר ג'ואו בבית הדין.

משפחתו של מר ג'ואו ביחד עם עורך דינו הגיעו ב-26 בספטמבר למרכז המעצרים בו שהה ודרשו לראותו. הם נענו שיוכלו לבקרו רק עם השופט טאנג.

השופט לי טען שדיווח על המקרה לממונה עליו, שאמור להעביר זאת לסמכות גבוהה יותר, כלומר לנשיא בית הדין המכהן גם בבית דין הביניים בדה-יאנג. התיק של מר ג'ואו לא הגיע לבית דין הביניים ולכן נשאלת השאלה מיהי הסמכות הגבוהה יותר? נראה שהכוונה היא ל"משרד 610" שמושך בחוטים מאחורי הקלעים.