Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

השימוע בבית הדין מוכיח כי מר יאנג ג'י-שיונג הוא אדם טוב

יאנ' 21, 2013 |   כתב מינג-הווי בפרובינציית הה-ביי, סין

(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג, מר יאנג ג'י-שיונג בן 48, כתב לשעבר ב- Legal Dailyבהה-ביי, נעדר חודש ימים טרם קיבלה משפחתו ב-10 בדצמבר 2012 הודעה שהוא נעצר. "משרד 610" המקומי קשר קשר להפליל את מר יאנג והמקרה הופנה לבית הדין לשימוע ב-25 בדצמבר. המשפט כביכול הוכיח רק שמר יאנג הוא אדם טוב ושלמעשה משטרת מחוז שיונג, התביעה ובית הדין הפרו את החוק.

"משרד 610", המשטרה, התביעה ובית הדין שחברו להפליל את מר יאנג לא פרסמו הודעה רשמית על השימוע והזמינו את רוב פקידי הרשות ברמת העיירה כמשקיפים, להקשיב לתעמולה המשמיצה את הפאלון גונג. בית הדין היה דחוס ביום השימוע. להפתעת הכול, מר יאנג שיכנע את הנוכחים שפאלון דאפא הוא טוב. גם כל הכביכול ראיות ועדויות שסיפקה התביעה אישרו בדיוק את הטענה הזאת שמר יאנג הוא אדם טוב והפאלון דאפא הוא טוב. אנשים באולם שמחו לשמוע את האמת.

עם כניסתו בבוקר ה-25 בדצמבר לאולם בית הדין מר יאנג צעד פנימה כשכפות ידיו בהה-שי, כדי לברך את הנוכחים באולם.

התובע האשים את מר יאנג בהפרת החוק הפלילי מספר 300, כלומר: "שימוש בארגוני כת לערער את אכיפת החוק". כשהשופט המכהן שאל את מר יאנג אם יש לו התנגדות כלשהי אמר מר יאנג: "יש לי התנגדות. התובע אמר שפאלון גונג הוא כת. ביקשתי אותו לספק מסמכים ונתונים בסיסים משפטיים להצהרה הזאת. פאלון גונג אינו כת. חופש האמונה היא זכות של כל האזרחים. כמו כן אני מבין את החוק ולמדתי את החוק. חקרתי בכל המסמכים המשפטיים ואיני יכול למצוא מקום כלשהו המצהיר שפאלון גונג הוא כת". התובע נבוך וחש שלא בנוח כשלא יכול היה לספק מסמכים משפטיים כלשהם ושתק.

התובע הציג לבית הדין 183 שטרות כסף שהוחרמו מביתו של מר יאנג כראיות, עליהם היה מודפס: "פאלון דאפא הוא טוב" , "ג'ן-שן-רן הוא טוב", "השמים ישמידו את המק"ס", "פרשו מהמק"ס כדי להציל את עצמכם". התובע עלעל בשטרות באצבעותיו וקרא שוב ושוב: "פאלון דאפא הוא טוב", וכו'....

לאחר מכן הציג התובע שני עדים מטעם ביטחון הפנים ו"משרד 610". אחד מהם היה הבוס של מר יאנג מהסוכנות להגנת הסביבה ג'ונג-דה. הוא סיפר ששכר את מר יאנג דרך האינטרנט. בטופס הבקשה שלו ציין מר יאנג שהיה כתב ב- Legal Daily בהה-ביי ולאחר מכן עבד כאחראי מכירות בחברת הנדל"ן ג'ואו-דא בשי-ג'יא-הואנג. הוא אמר ששכר את מר יאנג כמנהל מכירות וציין בפני בית הדין שמר יאנג היה עובד חרוץ ובעל מצפון. העדה השנייה הייתה המנהלת הטכנית בסוכנות להגנת הסביבה שם עבד מר יאנג. בעדותה אמרה שלא ידעה שמר יאנג הוא מתרגל פאלון גונג. היא ידעה רק שהוא עובד בעל מצפון חזק והיה הראשון להגיע למשרד כל בוקר ושהוא אדם טוב מאוד. עדותם של השניים איששה את העובדה שמר יאנג הוא אדם טוב והדגישה בפני בית הדין שפאלון דאפא הוא טוב.

מר יאנג המשיך בטיעוניו וסיפר מדוע פאלון גונג אינו כת, כשהשופט נכנס לדבריו וקטע אותו כל הזמן בטענה ששום דבר מזה אין לו קשר למשפט עצמו. מר יאנג אמר: "אתם מאשימים אותי בהשתייכות לכת ובערעור החוק ואני מבהיר לכם את העובדות שפאלון גונג אינו כת. מדוע אתה אומר שאין לזה קשר לתיק?" מר יאנג התעקש לקרוא את הצהרתו בהאשימו את בית המשפט בהתנהגות פלילית. השימוע ננעל במהירות.

לכל אלה המעורבים במקרי רדיפה של מתרגלי פאלון גונג "בחסות החוק" כביכול ובכללם "משרד 610", המשטרה, משרד התביעה ובית הדין! הטיעונים שלכם אינם תקפים בפני החוק ואתם פשוט אינכם יכולים לספק ביסוס חוקי כשלהו לטענותיכם. ההתנהגות שלכם מפרה למעשה את החוק. אתם תבצעו עוד פשעים את תשליכו אדם טוב לכלא. אנא מכם שחררו לאלתר את מר יאנג.

למעשה כיום, ה-WOIPFG (הארגון העולמי לחקירת רדיפת הפאלון גונג) חוקר את ההתנהלות הפלילית של כל המוסדות, הארגונים והאנשים המעורבים ברדיפת הפאלון גונג.

נספח: ההיסטוריה של הרדיפה הבלתי חוקית נגד מר יאנג ג'י-שיונג

מר יאנג בן ה-48 הוא בוגר קולג' ולמד באוניברסיטת הה-ביי לכלכלה ועסקים. הוא היה כתב ה- Legal Daily ולאחר מכן מנהל מכירות בחברת נדל"ן. לפני מעצרו ב-2003 היה מנהל חברה זרה בבייג'ינג. משום שהתמיד בטיפוח פאלון גונג נגזרו עליו באופן בלתי חוקי 4 שנות מאסר בכלא. אחרי שחרורו מצא עבודה זמנית למחייתו. ב-2008 נלקח ברמייה למרכז לשטיפת מוח בבאו-דינג למשך יותר מחודש ימים. בתחילת אוקטובר 2012 התחיל לעבוד בסוכנות להגנת הסביבה כמנהל מכירות. אחרי חודש בלבד נעצר שוב.

לאחר מעצרו פנתה המשפחה למשטרה המקומית שהפנתה אותם למחלקת ביטחון הפנים. הם טענו שאינם יודעים דבר על כך. בפנייתה ל"משרד 610" נתקלה המשפחה בהכחשה ובטענה חוזרת שאינם יודעים דבר על המקרה.

חודש לאחר העדרו גילתה המשפחה מסמך המאשר את מעצרו. ב-3 בדצמבר הודה בכיר ב"משרד 610" שהוא אכן עצר את מר יאנג, אבל סירב לגלות את מקום הימצאו. כל אותה תקופה, המשפחה לא קיבלה כל הודעה על מעצרו.

ב-10 בדצמבר הגיעה הודעה על מעצרו של מר יאנג. האם ביטחון הפנים אינו יודע שזוהי פעולה בלתי חוקית לעצור את מר יאנג במשך 37 ימים ללא הודעה למשפחתו?

ב-12 בדצמבר משרד התביעה הוציא אישור לעצור את מר יאנג במסמך האשמה שהוצא רק ב-14 בדצמבר. ב-25 בדצמבר נערך המשפט באופן בלתי חוקי.

המשפחה שכרה עורך-דין מבייג'ינג, אך הוא התבקש על ידי בית הדין להמציא מכתב המלצה מהמשטרה המקומית, וזאת כדי למנוע ממנו לקרוא את המסמכים בתיק ולפגוש את לקוחו. כל זה בא כדי לעכב ולמנוע מעורך-הדין להגן על מר יאנג. עורך הדין הכריז שבית הדין מתנהל בצורה בלתי חוקית והתכונן לתבוע את בית הדין במחוז שיונג. הוא הודיע שיחשוף הכול האינטרנט ובמדיה בתוך ומחוץ לסין. כיום, לא המשפחה ולא עורך-הדין אינם יכולים ליצור קשר עם מר יאנג.