Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

בית משפט בג'ינג-ג'יאנג עצר את סניגורו של מתרגל הפאלון גונג כדי שלא יגן עליו

24/04/2013 |   כתב מינג-הווי בסין

(Minghui.org)

בבוקר של ה-3 לאפריל 2013, בית המשפט של ג'ינגג'יאנג בפרובינציית ג'יאנג-סו העמיד למשפט את מר ג'וֹ יאן-יאן, מתרגל פאלון גונג בן 68. סניגורו של מר ג'ו, מר וואנג צ'ואן-ג'אנג מבייג'ינג, האשים את המשטרה בעבירה על החוק על התעללות במר ג'ו.

הפרקליט וואנג ציין שהמשטרה מנעה שינה ממר ג'וֹ במשך שלושה ימים רצופים והעמידה אותו מול מזגן הפועל חזק במשך כל אותו זמן. לפני שבית המשפט יצא להפסקה אחר הצהריים, הפרקליט וואנג צילם בפלפון שלו את המסמכים שבית המשפט הציג. השופט הראשי הורה להוציא את הפרקליט מחוץ לחדר והטלפון הנייד שלו הוחרם.

הפרקליט וואנג צ'ואן-ג'אנג

למחרת דן בית המשפט בג'ינג-ג'יאנג את הפרקליט מר וואנג לעשרה ימים במעצר בתירוץ של "דיבור בקול רם מדי" ו"הפרעה לסדר באולם בית המשפט".

כמה עורכי דין הלכו לג'ינג-ג'יאנג ודרשו בדבר מעצרו של עמיתם. לפי מאמר בעיתון הקנדי "מגזין אדמונטון", ב-5 באפריל הרבה עורכי דין כתבו מכתבים לבית המשפט בג'ינג-ג'יאנג. הם ביקשו מבית המשפט לשחרר את מר וואנג, לספק הסבר על המעצר, ולחשוף את הקלטות הוידיאו של המשפט לציבור. הם גם כתבו ללשכת עורכי הדין הסינית ודרשו פיצויים על סעיף בטחון אישי לעורכי דין לזכויות אדם.

עו"ד וואנג הוחזק במרכז המעצר בג'ינג-ג'יאנג. לפי איש הבטחון שם, עו"ד וואנג הגיע למרכז המעצר ב-5 לאפריל באחת בלילה והוכנס לתא עם עוד שני אנשים.

עו"ד וואנג מתמחה בזכויות אדם. הוא קיבל את התיק של מר ג'וֹ בעקבות פנייתה של בתו של מר שו. לפני השימוע הוא ביקש פעמים רבות להפגש עם לקוחו, מר שו, אך כל הבקשות נדחו על ידי שוטרי המחלקה לבטחון פנים. המשטרה איימה על משפחתו של מר ג'וֹ ב"גזר דין כבד" אם הם לא יפטרו את פרקליטם.

מתרגל הפאלון גונג מר ג'וֹ יאן-יאן נעצר באופן בלתי חוקי ב-21 באוגוסט 2012 במשותף על ידי שוטרים מ"משרד 610" בג'ינג-ג'יאנג, מהמחלקה לבטחון פנים ומתחנת המשטרה. הוא עדיין עצור.

מר וואנג שהתמחה כעורך דין לזכויות אדם ייצג מתרגלי פאלון גונג פעמים רבות. למעשה, הוא הוכה פיזית על ידי שופט כאשר הגן על מתרגל פאלון גונג בבית המשפט במחוז דונג-נינג, פרובינציית היילונג ג'יאנג, ב-2012.

נשיא בית המשפט של ג'ינגג'יאנג

מרכז המעצר בג'ינגג'יאנג, צ'נג וויבינג 

פרטיהם של המעורבים ברדיפה:ומספרי הטלפון שלהם מופיעים בגרסה באנגלית.