Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

ג'אי הווי, טכנאי בכיר מהעיר שן-יאנג קרוב למוות בשל הרדיפה

יולי 18, 2013 |   כתב מינג-הוי מפרובינציית ליאו-נינג, סין

(Minghui.org)

מר ג'אי הואי, מתרגל פאלון גונג מהעיר שן-יאנג, בן ה-51, נעצר בחודש אפריל 2012. בסוף שנת 2012, הוא נידון באופן בלתי חוקי לארבע שנות מאסר. כתוצאה מהתעללות בעת מעצרו, מר ג'אי נמצא כעת במצב שהוא קרוב למוות. ב-20 ביוני הוא הועבר בדחיפות לבית החולים הו-נאן המסונף לבית החולים הצבאי הכללי בשן-יאנג. בני משפחתו טיפלו בו בבית החולים. אך הוא היה כל הימים תחת פיקוח של מספר סוהרים. כשמצבו לא השתפר הוא הועבר לבית החולים 242.

מר ג'אי נרדף באופן כה חמור שכעת הוא חלש מאוד ובקושי מסוגל ללכת. אין לו מספיק כוח כדי לשבת זקוף והדיבור אף מתיש אותו מעט. הוא סבל מחום ומשלשולים. הוא נעשה כחוש. חרף כל זאת הסוהרים עדיין כובלים אותו באזיקים למיטה.

בצד שמאל למעלה: מר ג'אי לפני מעצרו. שלשת התמנות הנוספות מראות את מצבו כעת בבית החולים

מר ג'אי היה טכנאי בכיר במכון העירוני לחקר המזון בשן-יאנג ובמכון מחקר למזונות בפרובינציית ליאו-נינג. הוא עבד בחריצות רבה. לפני שהוא טיפח בדאפא, הוא סבל ממחלת קיבה רצינית, ששום טיפול בה לא הצליח. לאחר התרגול בפאלון גונג, מצבו השתפר מאוד ומצב הקיבה שלו שופר אף הוא. כשהוא מודרך על ידי אמת, חמלה, סובלנות, הוא התייחס לאחרים בחמלה גדולה ולא היה עסוק ברווח אישי.

נעצר כששוטרים פרצו לדירתו בעיר שן-יאנג בעילה שהוא התקין אנטנה לקליטת שידורי חוץ

ב -15 באפריל 2012, שוטרים שהתפרצו לדירתו הצמידו אותו לרצפה בבניין בו הוא גר ועצרו אותו. הקצינים שטענו שהם ממחלקת שן-שה ומתחנת משטרה בין-הה של משטרת העיר שן-יאנג, פתחו בכוח את דלת ביתו ופרצו לתוכו. הם אמרו שהם חושדים שהוא התקין אנטנת לוויין לטלוויזיה ושהוא מדליף סודות מדינה.

כמה מתרגלים אחרים נעצרו באותו יום, ביניהם מר ג'יאנג דה-שין שנעצר כשביקר את חמותו. המשטרה לקחה אותו משם אחרי שכיסתה את ראשו בבד שחור. כמה קצינים הכו אותו לפי התור באכזריות. הם תקפו אותו עם רובים מסוג טאזר (Taser) כל היום וכל הלילה. הוא איבד את הכרתו מספר פעמים והיה מכוסה בפצעים. מר ג'יאנג נהג בזמנו להיות לא שגרתי וחסרי מעצורים ומשפחתו לא יכלה לעשות דבר בקשר לזה. לאחר שהחל לטפח בפאלון גונג, הוא הפך לאדם ישר שחי את חייו על פי אמת, חמלה, סובלנות.

חטיבת הביטחון המקומי של העיר שן-יאנג עצרה באותו יום יותר מ-20 מתרגלים מאזורים שונים ומספר עיירות המשתייכים לעיר שן-יאנג. המשטרה חיפשה בבתיהם והחרימה את חפציהם האישיים כולל מחשבים, ספרים, כסף מזומן, כרטיסי אשראי ופריטים אחרים.

משפט סודי למר ג'אי ולשני מתרגלים אחרים

"משרד 610" שבעיר שן-יאנג והאגף לביטחון המקומי כיוון את בתי המשפט העירוני והמחוזי לגזור עונשים כבדים. באחד מהמקרים "משרד 610" בשן-יאנג הנחה את בית המשפט המחוזי שן-שה לערוך משפט אחד למר ג'אי הואי, לגב' מנג צ'ינג-ג'יה ולמר ג'יאנג דה-שין. הם טענו ששלושתם פעלו כ"כנופיה" וניסו לגרום לגזרי דין ארוכים. משרד התביעה המחוזי של שן-שה החזיר פעמיים את התיק כשהוא מסרב להעביר את התיק לחקירה ולהעמדה לדין.

ב -25 בדצמבר בית המשפט המחוזי שן-שה ערך לשלושה משפט חשאי. רק שלושה בני משפחה הורשו להיות נוכחים. מר ג'אי הואי הורשע בעבירה של "התקנת" צלחת לווין לקליטה, למרות שלא הוצגה אי פעם אף הוכחה לכך.

האשמות הוגשו גם נגד מר ג'יאנג דה-שין וגב' מנג צ'ינג-ג'יה, אבל כמו עם מר ג'אי, להאשמות לא הייתה כל עילה משפטית. מר ג'יאנג העיד כי המשטרה עינתה אותם בניסיון להשיג "ראיות". כאשר הראה לבית המשפט את שיניו החסרות והפציעות שנגרמו, השופט מנע שאלות בנדון בחקירה הנגדית. הסנגור הצביע על כך שתרגול פאלון גונג אינו פשע וכי יש לשחרר את המתרגלים.

למר ג'אי הואי נגזרו שלא כדין ארבע שנות מאסר, לגב' מנג צ'ינג-ג'יה ולמר ג'יאנג דה-שין נגזרו שש שנים.

מר ג'אי נלקח לכלא שין-ג'ין בעיר שן-יאנג. בשל מצבו החלש ויכולתו המוגבלת מאוד לתפקד בכוחות עצמו, הכלא סירב לקבל אותו. ב-9 ביוני, הוא נשלח לבית החולים 242 בשן-יאנג. ב-20 ביוני, הוא הועבר לבית החולים הו-נאן המסונף לבית החולים הבאי בשן-יאנג. הוא נותר במצב גרוע כשהוא בקושי מסוגל לאכול והוא חלש מדי מכדי להשמיע קול. ב-25 ביוני, מר ג'אי הועבר בחזרה לבית החולים 242 בעיר שן-יאנג.

תמונה: בית החולים הצבאי הכללי בעיר שן-יאנג

שמות מבצעי הפשעים מפורטים בגרסה האנגלית.