Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

עורכי דין לזכויות אדם בסין מדברים גלויות על רדיפת מתרגלי הפאלון גונג ונגד עיוותי הדין נגדם

26/10/2014 |   כתב מינג-הווי בפרובינציית ליאו-נינג

(Minghui.org)

אחד מעורכי דינם של 12 מתרגלי פאלון גונג שמשפטם נערך לאחרונה בסין, ג'או יונג-לינג, הצהיר בגלוי ש"להאשמות נגד מתרגלי פאלון גונג אין כל בסיס משפטי חוקי". כמו כן אמר: "משרד הביטחון הציבורי, משרד התביעה ובתי הדין קשרו בחשאי להפליל את אנשי האמונה האלה ולאכוף עליהם עונשי מאסר כבדים על פי רצונם".

באפריל 2013 נעצרו 12 מתרגלי פאלון גונג בעיר שן-שי בליאו-נינג. עקב העדר ראיות היו צריכות הרשויות שלושה ניסיונות להביא את המקרה עד למשפט. המתרגלים עם עורכי דינם החרימו את המשפט הראשון כדי למחות על ההליכים הבלתי חוקיים שאכף בית הדין.

בית הדין פיצל לאחר מכן את המקרה ל-12 תיקים נפרדים והעלה למשפט כל מתרגל בפני עצמו. אחד המתרגלים העצורים מת עוד לפני המשפט. לאחרונה החליטו כמה עורכי דין לזכויות אדם שהגנו על מתרגלים להביע את דעתם בגלוי.

קבוצה של 11 עורכי דין סינים שמרימים את קולם בגלוי נגד השימוש של המפלגה במערכת החוק באופן לא חוקי נגד מתרגלי פאלון גונג בסין

לדברי עורך הדין לאן ג'י-שואה: "תחת החוק הסיני הנוכחי, אין כל בסיס משפטי חוקי להרשיע מישהו על ששהה לילה בבית חברו או שברשותו מאמרים הקשורים לאמונה רוחנית".

עורך הדין ג'י-שואה ייצג את גב' ג'אנג מיי-ג'נג ששהתה לילה בבית מתרגלת פאלון גונג. אחרי שעצרו את שתי המתרגלות, מצאו השוטרים בתיקה של גב' ג'אנג כמה תקליטורים של Shen Yun Performing Arts וכמה חומרים הקשורים לפאלון גונג על הטלפון הנייד שלה.

מתרגלת אחרת, גב' וואנג שיו-ליאן נעצרה בעודה מבקרת את אחותה. היא הואשמה ב"חתירה תחת אכיפת החוק". עורך דינה חושב שהמעצר הוא דוגמה מגוחכת ל"אכיפת חוק" של המפלגה הקומוניסטית הסינית: "זוהי בדיחה", הוא אמר. "כיצד יכולה אישה קטועת רגל כמעט בת 60 לסכן את החברה?"

"עורך הדין גואו האי-יואה אמר: "12 הנאשמים נעצרו משום שהשוטרים מצאו חומרי פאלון גונג בבתיהם. הראיות, כפי שכונו בפי התובע אינן מוכיחות פשע כלשהו. החוק יכול להעניש רק פעולות של אדם ולא את אמונתו של אדם".

עורכי הדין הביעו גם את דחייתם כלפי ההליכים שפורסמו ברבים על ידי בית הדין המחוזי מינג-שאן. עורכת הדין לין צ'י-ליי אמרה: "בית הדין מסרב לעבוד עם עורכי דין מטעם ההגנה במשך כבר שנה וחצי. זהו סימן ברור לחוסר ההתחשבות שלהם כלפי החוק". רשויות מינג-שאן דחו את השחרור בערבות של לקוחתה וסירבו לתת הסבר לכך.

במשפט הראשון של 12 המתרגלים שנערך ביוני 2014, התבקשו הסנגורים לעבור בדיקות ביטחון, אפילו שהחוק קובע תנאים בנידון: על שופטים, תובעים ועורכי דין מטעם ההגנה לא חל ההליך הזה. במהלך אותו משפט תבע השופט מהמתרגלים לפטר את עורכי דינם. עורכי הדין סירבו להיענות לכל אחת מהדרישות האלה והמתרגלים מחו על התנהלות בלתי חוקית של בית הדין. ישיבת בית הדין ננעלה.

עורך הדין שי יונג-שן היה המום ממה שהתרחש בבית הדין ואמר: "האין הם לשים ללעג את החוק? מיהו זה שמחבל בחוק? זהו בית הדין, לא הנאשמים או עורכי הדין שלהם".

בזמן ההמתנה למשפט, המתרגלים הכלואים נאלצו להכין פרחי משי במשך 12 שעות ביום כשהם משתמשים בדבק רעיל. כמה מהם פיתחו בעיות בריאות קשות משאיפת הרעלים האלה.

מר לי צ'ון-ג'נג בן ה-47 חלה חמורות, ושוחרר לטיפול רפואי רק במצב קריטי. הוא נפטר יום לאחר מכן. עורך דינו דונג צ'יאן-יונג הגיב: "נעצבתי מאוד כששמעתי על פטירתו של מר לי. קשה לדמיין מה עובר על משפחתו".

צילום גופתו של מר לי צ'ון-ג'ינג

שיפור מהלב

כמה עורכי דין בטאו את הרהוריהם לגבי איך המקרים שטיפלו בהם שינו אותם בצורה יסודית. עורך הדין טאנג טיאן-האו הרגיש שעבודתו עם מתרגלי פאלון גונג שיפרה את האופי שלו: "הם הפכו נדיבים יותר וסובלניים יותר עקב אמונתם", הוא ציין. "כל פגישה איתם הייתה כמו טיהור עצמי".

עורך הדין ג'אנג קה-קה שיתף בדברים דומים: "מטרת חיי הפכה ברורה יותר אחרי מעורבותי במקרה בו ייצגתי את הפאלון גונג. אני עצוב לראות שהמתרגלים האלה מעונים ואף נרצחים על ידי רדיפה. באותו הזמן, אני נחוש יותר להגן על זכויות אזרחים. אפילו אם זה רק להפחית את עונשי המאסר שלהם במקצת, אני לא מרפה".

נגעה לליבו גם התנהגותם של המתרגלים: "כששאלתי אותם אם הם מתרעמים על השוטרים המעורבים, תשובותיהם היו דומות באופן מפתיע. הם תמיד ענו: 'לא, גם הם רומו על ידי השקרים'. הם הראו לי את האנושיות במיטבה".