Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

רשויות המפלגה הקומוניסטית הסינית מפריעות לייצוג משפטי של מתרגלי פאלון גונג

נוב' 28, 2014 |   כתב מינג-הווי מפרובינציית ג'י-לין, סין

(Minghui.org)

היות שעוד ועוד עורכי דין לזכויות אדם החלו להגן על מתרגלי פאלון וגנג, המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) הוסיפה טקטיקה חדשה: לחסום ייצוג משפטי של סנגורים על ידי שימוש באיומים והפחדות כלפי המשפחות ועורכי הדין. להלן שלושה מקרים מייצגים:

במקרה של המתרגל האן פו, הרשויות בשו-לאן איימו והטרידו את משפחתו, כדי שיפטרו את עורך הדין ששכרו ליקירם.

פקיד בכיר בצוות בית הדין בשו-לאן איים על המשפחה ואמר שלא יפחיתו את עונשו של האן ואפילו לא יודיעו להם על מועד המשפט. האיומים לא הצליחו למשפחה לפטר את עורך הדין. בניסיון נוסף זימן "משרד 610" את אשתו של האן לתחנת המשטרה ודרש ממנה לבטל את החוזה עם עורך הדין.

אשתו הציבה תנאי שישחררו את בעלה, אבל אמרו לה שזה לא יקרה.

בניסיון אחר לאיים על המשפחה, הגיעו מפקד המשטרה ומזכיר הכפר בו גר האן לבית המשפחה וחקרו אם אשתו מתרגלת פאלון גונג. כמו כן דרשו מבתו לחתום על מסמכים.

למרות הלחץ, המשפחה לא נכנעה ולא וויתרה על עורך הדין, שהגיש לאחר מכן חוות דעת משפטית למשרד התביעה שבו האיץ בהם לסגור את התיק.

בחוות הדעת כתב עורך הדין: "הלקוח שלי הוא רק חקלאי פשוט. כיצד יכולה להיות לו היכולת להפריע לאכיפת החוק או לערער אותה כפי שצוין בכתב האישום? הוא חף מפשע. תרגול בפאלון גונג והפצת מידע על כך אינם פשעים".

זמן קצר לאחר שהגיש את חוות הדעת, עורך הדין נוכח לדעת שמשרד התביעה העביר את תיקו של האן לבית הדין מבלי להודיע לו על כך.

מר האן פו בן 48 נעצר ב-9 בספטמבר השנה על ידי שוטרים כשחילק חומרי מידע על הפאלון גונג. המשטרה פשטה על ביתו ב-2:00 לפנות בוקר והחרימה מחשב נייד, 2 מדפסות, כמה ספרי פאלון גונג ותמונה של מייסד הפאלון גונג.

שעה לאחר שבזזו את ביתו של האן, הודיעו למשפחה להגיע לבית החולים בשו-לאן. בני המשפחה מצאו אותו שוכב במיטה וצינור חמצן באפו. השוטרים הרשו להם רק להציץ בו ולאחר מכן הורו להם לעזוב את המקום כדי שיוכלו לחקור אותו.

ב-10 בספטמבר הוחזר לתחנת המשטרה ומשם הועבר למרכז המעצרים בעיר, שם הוא כלוא כעת.

עורך דין של מתרגלת הפאלון גונג ג'אנג יו-שיה לא מקבל גישה לתיק

במאמר מה-18 בנובמבר 2014 מדווח כתב מינג-הווי מפרובינציית ג'י-לין על מעצרה הבלתי חוקי של מתרגלת הפאלון גונג ג'אנג יו-שיאה (Zhang Yuxia).

גב' ג'אנג בת ה-52 נעצרה ב-6 באוגוסט השנה באופן בלתי חוקי ומאז כלואה במרכז המעצרים סי-פינג. ביקורי המשפחה נדחו ונאמר להם להגיע בעוד 6 חודשים. למרות ניסיונותיהם של עורך הדין ומשפחתה של ג'אנג לקבל גישה לתיק המשפטי שלה, מסרבים התובע ובית הדין המקומי לדרישותיהם בכל מיני תירוצים.

תיקה של גב' ג'אנג נמסר למשרד התביעה ב-30 בספטמבר. ב-8 באוקטובר ביקשו המשפחה ועורך הדין לראות את התיק. הם נדחו בתואנה שהתיק מיוחד.

3 ימים לאחר מכן נדחתה דרישתם בתואנה שהתיק אצל התובע, הנמצא בהכשרה בשבוע הזה. כשחזר עורך הדין ב-28 באוקטובר נאמר לו שהתיק הועבר לבית הדין.

הוא פנה למחרת לבית הדין, שם נאמר לו שעדיין לא התמנה שופט למקרה. כמה ימים לאחר מכן נדרש עורך הדין להגיש מסמכים המסמיכים אותו לייצג מתרגלי פאלון גונג. עורך הדין הביע התנגדות להליך, מאחר שאין כל חוק המגביל את זכות המתרגלים לייעוץ משפטי. השופט נסוג והסכים לשקול את בקשתו של עורך הדין. אך עד כה לא אושרה הגישה לתיק.

גב' ג'אנג היא מהעיירה הה-שין בצ'אנג-צ'ון. לאחר שהחלה לתרגל במארס 1999 היא החלימה ממחלות כרוניות ונעשתה אישה רגועה וטובת לב.

האחות הבכירה נעצרה משום ששכרה עורך דין לאחותה הצעירה שגזרו עליה 4.5 שנות מאסר, והשימוע בערעור בוטל ברגע שעורך הדין הגיע

בדיווח של כתב מינג-הווי מפרובינציית סצ'ואן, סין, מה-4 בנובמבר 2014 נמסר כי רשויות העיר לו-ג'ו עצרו את גב' יאנג טאי-ג'ן (Yang Taizhen) בתואנה שהמאסר הקודם שלה לא הושלם. אבל המשפחה חושדת שזה כדי למנוע ממנה לשכור עורך דין לייצג את אחותה הצעירה שנגזרו עליה ללא חוק ארבע וחצי שנות מאסר משום שהיא מתרגלת פאלון גונג.

שתי האחיות הוטרדו ונעצרו לא פעם משום שרצו לתרגל פאלון גונג. לאחות הבכורה זהו מאסר שלישי. במאסרים קודמים היא עברה עינויים. שתיהן עצורות עתה במרכז המעצר נא-שי. האחות הבכורה היא בת 59. אחרי מעצרה ב-21 באוקטובר 2014 המשטרה בכוונה לא הודיעה דבר למשפחתה עד שהכניסו אותה למרכז המעצר. יום לאחר מכן בעלה וכלתה הגיעו לבדוק מה קורה איתה, אבל יותר מ-20 שוטרים איימו עליהם. הם אזקו את ידיה של הכלה מאחורי גבה וגררו אותה במורד המדרגות מהקומה החמישית.

הרשויות עשו כל דבר כדי להפריע לשחרור האחות הצעירה, הגב' יאנג טאי-יינג (Ms. Yang Taiying). הם דחו את השימוע ברגע שעורך דין הופיע להגן עליה, שינו את מיקום השימוע מבית הדין למרכז המעצר מבלי ליידע את עורך הדין והמשפחה, והציבו מחסומים למנוע מהמשפחה לחזות בהליכים. ב-16 במאי 2014 שופט מבית המשפט של נא-שי גזר עליה ללא עילה חוקית ארבע וחצי שנות מאסר.

האחות הבכורה שכרה עורך דין לערער על גזר הדין, אבל השימוע בערעור בוטל כאשר הגיע עורך הדין לבית המשפט. מיד לאחר מכן עצרו הרשויות את האחות הבכורה.

נעלו עורך דין למשך יותר משעתיים במשרד התביעה והתייחסו אליו בגסות

בדיווח של כתב מינג-הווי מפרובינציית גאן-סו, סין, מה-6 בנובמבר 2014 נמסר כי עורך הדין דונג צ'יאן-יונג הוחזק במעצר למשך שעתיים משום שדרש ממשרד התביעה המחוזי של העיר באי-יין שישחררו את לקוחתו.

לקוחתו של עורך הדין היא גב' לי צ'יאן-ליאן, אחת מ-13 מתרגלי הפאלון גונג שנעצרו ללא עילה חוקית ב-19 בספטמבר בעיר באי-יין. ב-24 בספטמבר השנה. משפחתה שכרה עורך דין להגן עליה. עורך הדין ביקר את גב' לי במרכז המעצר וגילה שיש אצלה סימפטומים של לחץ דם גבוה.

עורך הדין הלך ישירות למשרד התביעה לדרוש את שחרורה, כשהוא מלווה בבני משפחתה של גב' לי. שני בכירים ממשרד התביעה קיבלו מידיו את החומר שמסר, אך דיברו אליו בגסות, בדקו את הטלפון הנייד שלו וחיפשו בתיקו. הם דרשו את מספר הטלפון של משרד עורכי הדין שהוא עובד בו כדי לוודא את זהותו.

כאשר הוא מחה על היחס, הם איימו עליו שיקראו לשוטרים לעצור אותו, ואז הם נעלו את הדלת והשאירו אותו נעול בחדר למשך יותר משעתיים. בינתיים אנשי התביעה יצאו אל המשפחה לבדוק את מסמכי הזיהוי שלהם, וצילמו אותם.