(Minghui.org)

התזמורת הסימפונית של "Shen Yun" בDavies Symphony Hall , סאן פרנסיסקו

קונצרט הסיום של התזמורת הסימפונית של "Shen Yun"נערך ב-22 באוקטובר, באולם הקונצרטים דייוויס, בסאן פרנסיסקו. הקונצרט חתם את סיבוב ההופעות לשנת 2013. תושבי סאן פרנסיסקו הריאו לנגנים בקריאות "בראוו" ו"הדרן" במשך כל הקונצרט. הדינמיקה באולם הייתה לוהטת כל כך, שבביצוע ההדרן המנצח לייף סאנדסטרופ "הקפיא" לרגע את נגינת התזמורת, פשט את הטוקסידו, והתחיל את היצירה מחדש.

העצירה הפתאומית של נגינת התזמורת הבליטה את הדיוק הרב של המוסיקאים. הקהל נהנה מחוש ההומור של נגני התזמורת בנוסף להופעה המרהיבה שלהם.

המוסיקאים מתחברים לקהל

נגני התזמורת מרוצים; המוסיקה שלהם נוגעת בלב האנשים

למחרת הקונצרט, חזרה התזמורת הסימפונית של Shen Yun לניו יורק.

צ'יה-צ'י לין, מנהלת התזמורת ונגנית ראשית, חלקה את חוויותיה מסיבוב ההופעות: "בין היצירה הראשונה והשנייה, אנשים בקהל נעמדו ומחאו כפיים. הם ממש אהבו את המוסיקה שלנו ואת ההופעה. התרגשנו מאוד על הבמה כי ידענו שהמוסיקה שלנו נוגעת בלב שלהם".

גב' לין שמחה שהקהל אהב שלתזמורת יש ארבעה מנצחים, והעריך את השוני והגיוון בסגנונות שלהם.

מילן נאצ'ב, אחד המנצחים, נזכר ומספר בראיון שנתן בנמל התעופה: "הקהל כל כך התלהב, הם ממש צעקו לאחר סיום הקונצרט. כמוסיקאי, כבן אדם, אין סיפוק גדול מזה".

המנצח קנג-וויי לואו, מאמין שהקהל אהב את המוסיקה של Shen Yunבגלל הצליל הטהור שלה. הוא סיפר שארבעת המנצחים ימשיכו לעבוד ביחד כדי להפיק מוסיקה אף טובה יותר בעונה הבאה של 2014, במסעם עם להקת המחול "Shen Yun Performing Arts", ובסיבוב ההופעות של התזמורת עצמה.

שני עולמות מתמזגים יחד במוסיקה

ריצ'ארד הארל, מנהל במה מקצוען באופרה אהב את הקונצרט: "זה היה נפלא!" הוא אמר, "תזמורת נהדרת, נהדרת. מוסיקה יפהפייה בעלת מגוון צבעוני פנטסטי, מרגשת מאוד ומהנה ביותר, זה היה עצום".

השילוב של מוסיקה מהמזרח ומהמערב היה מוצלח מאוד לדעתו: "זהו שילוב נהדר בין נושאים מוסיקליים מזרחיים וכלי נגינה מסורתיים מהמזרח, לבין תזמור וצבע מערביים. זהו שילוב נהדר ומוצלח מאוד של שני עולמות המתמזגים יחד במוסיקה".

מר הארל שימש כמנהל מרכז האופרה ב"ג'וליארד", מנהל האופרה בסאן פרנסיסקו, יועץ אמנותי וראש הפקולטה לתכנית ההכשרה של התיאטרון הלאומי החדש בטוקיו, יועץ אמנותי ובמאי ראשי של האופרה בבנקוק, מנהל תכנית האופרה של האקדמיה למוסיקה בסאן פרנסיסקו, ומייסד ובמאי פסטיבל אמנות בוורמונט. כיום הוא עוזר מנהל של קרן אורפיאו, ארגון ללא רווח התומך בזמרי אופרה צעירים.

מר הארל התרשם מאוד מכישרונות המוסיקאים של התזמורת: "הכישרון של כל כך הרבה נגנים צעירים...הם מנגנים מוסיקה מורכבת מאוד הדורשת מהם רבות. הם עושים זאת במקצועיות רבה ובהתלהבות גדולה מאד".

א. רנדי ג'ונסון, נגן סקסופון, מלחין ומעבד מוסיקה קלאסית וג'אז, נהנה מהתחושה שנוצרה על ידי השימוש בסולם הפנטטוני בן חמשת הצלילים, והטרמולו השקט בצלילים הרוטטים והמהירים של הצ'לו והכינור. "להקשיב לדברים המייצגים תרבות שונה, אבל מנוגנים בכלי נגינה מערביים – זה נפלא".

"ממש נהניתי מהשילוב של כלי נגינה סיניים מסורתיים עם כלים מערביים קלאסיים. התבוננתי באצבעות הנגנים שפרטו בקדחנות בכל חמשת האצבעות, ממש נהניתי מזה", הוא הוסיף.

היצירה האהובה עליו הייתה דואט לחליל: "המרווחים וההרמוניות היו מדהימים. הנגניות היו מוכשרות במידה שלא תאומן. התזמון שלהן והסינכרוניזציה היו מדהימים".

לסיכום אמר: "כל אחד כאן הוא מוסיקאי כוכב. נהניתי מאוד להקשיב למוסיקה באיכות גבוהה כל כך".

"זה נגע בנשמתי"

אולגה צ'רוויאקובה, מנחת תכנית תרבות ברדיו הרוסי, אמרה שהמוסיקה שלShen Yun נתנה לה תקווה: "לא גדלתי עם זה, אז בשבילי זה היה נחמד לשמוע משהו שונה. לא ידעתי איך להגיב, אבל בחלק מהקטעים בבירור היו דמעות בעיני, ובחלק מקטעי המוסיקה הייתה בי תקווה לעתיד טוב יותר".

"ביצירה 'חמלה אלוהית' (האחרונה בקונצרט) היו דמעות בעיני, זה היה מאוד מרגש בשבילי".

היא גם הוסיפה: "הייתי אומרת שזה יותר ברמה הרגשית וגם הרוחנית...במשך כל ההופעה היו לסירוגין דמעות בעיני. זו הייתה הופעה נפלאה. היא נגעה בנשמתי".

אולגה צ'רוויאקובה, מנחת תכנית ברדיו: "בחלק מהקטעים בבירור היו דמעות בעיני, ובחלק מהקטעים במוסיקה הייתה בי תקווה לעתיד טוב יותר"

לי פוסטר, מנהלת ראשית של התזמורת הסימפונית של פרמונט: "אני חושבת שזה מביא תקווה רבה. מוסיקה מחברת בינינו, גורמת לנו להבין ולדאוג יותר אחד לשני. אני חושבת שזו הכוונה, אין גבולות".

גב' פוסטר הדגישה את גודלה של התזמורת והכישרונות שבה: "זו תזמורת גדולה כל כך ונהדרת. ספרתי כ-30 כנרים, לדעתי היו כ-100 איש על הבמה. כ- 3 כנרים וכמעט 30 נגני צ'לו ובס, וכן נגני כלי נשיפה מנחושת ומעץ, ואז יש את כלי הנגינה הסיניים, הפיפה והאר-הו ( כלי נגינה סיניים). זה היה נהדר, ואני אוהבת את הפיפה, זהו כלי נפלא כל כך".

"נהניתי שיש מנצחים רבים. זה מגוּוָן יותר... חלק מהעיבודים היו מעניינים מאוד. שמתי לב שאחד מארבעת המנצחים גם כן עיבד. זה משמח לשמוע". היא אמרה עוד: "לשמוע את השירים הסינים הנהדרים על רוחניות, בשילוב עם בטהובן ויצירות לחצוצרה, היה ממש נהדר. אהבתי את זה. זה היה פשוט ערב ממש נפלא".

ביצוע נפלא

המלחין סטיבן הלפרן התרשם מהקונצרט: "ביצוע נהדר ומוסיקאים כבירים"

סטיב הלפרן, מלחין, מוסיקאי ומרפא בצליל, רוצה להשתמש בכלי נגינה סיינים במוסיקה מערבית בהקלטות הבאות שלו. הוא נכח בקונצרט בתקווה לראות כיצד תזמורת גדולה מתמודדת עם זה. בעיניו הקונצרט בוצע בצורה נהדרת ואמני ה Shen Yun-הם מוסיקאים כבירים. הוא סיפר שקרא על מוסיקה סינית עתיקה ועל פילוסופיה מסורתית ומצא שהן מועילות מאוד ומעוררות השראה. הוא חושב שיותר אנשים צריכים לבוא ולראות את הקונצרט.