(Minghui.org)

"כשבתי היתה כלואה במחנה עבודה בכפייה ב-2003 בשל אמונתה בפאלון גונג, התגעגעתי אליה יום ולילה. הוכיתי בהלם כשהודיעו לי בטלפון על מותה ב-4 ביוני 2003" , כתבה הו הואה-יונג על בתה.

לאחרונה הגישה גב' הו הגרה בשן-יאנג שבפרובינציית ליאו-נינג, תביעה פלילית נגד ג'יאנג דזה-מין, לשעבר יו"ר המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס). שפתח ב-1999 ברדיפה נגד הפאלון גונג.

היא מאיצה במשרד התביעה העליון ובבית הדין העליון להביא את ג'יאנג לדין צדק על שעשה שימוש לרעה בכוח כדי לתזמר את הרדיפה נגד הפאלון גונג בסין, מה שהוביל למותה של בתה לפני 12 שנים.

גב' הו כתבה בתביעה: "הלכתי לבית החולים בג'נג-ג'ואו וראיתי את שרידיה של גואן גה. על גופה ניכרו חתכים רבים. עיניה היו פקוחות ודם היה על פיה".

גואן גה

"כשהלבשתי אותה בבגדים בבית ההלוויות, הבחנתי בחבטה גדולה וחתך עמוק על ראשה. היא הוכתה על אוזניה חזק כל כך שהן קרסו. בזרועה השמאלי הייתה חסרה פיסת רקמה קטנה ונראתה חבטה גדולה על צווארה. על גבה התחתון נראתה בגלוי צלקת סגולה באורך 3 סנטימטר וכל רגלה השמאלית הייתה חבולה. ידיה היו קפוצות בחוזקה לאגרופים. לדעתי, הסימנים האלה על גופה רומזים על עינויים אכזריים שעברה בתי במחנה העבודה בכפייה.

"כשניסינו לצלם את הגופה, השוטרים חטפו את המצלמה ולא החזירו אותה עוד. הם שרפו את גופה במהירות, ללא התחשבות בהליכים המקובלים".

בכתב התביעה סיפרה האם על חיי בתה: "בתי נולדה בשן-יאנג ב-1967. היא סיימה את בית הספר למשפטים באוניברסיטת ג'י-לין. אחרי שהחלה לתרגל פאלון גונג ביולי 1994, היא שיפרה את בריאותה ונעשתה טובת לב עוד יותר. היא תמיד הייתה מוכנה לעזור לאחרים.

"ב-1998 היא נישאה לגנג סא, סטודנט לרפואה בבייג'ינג. עם תחילת הרדיפה נסעה גב' גה ביחד עם מתרגלים נוספים לכיכר טיאננמן לעתור למען הפאלון גונג.

"ב-24 בדצמבר 1999 היא תרגלה ביחד עם מתרגלים בגן הבוטני בבייג'ינג והשוטרים עצרו אותם. גואן גה הייתה עצורה במשך חודש ימים.

"בעלה סיים את לימודיו בשנת 2000 ועמדה בפניו ברירה אם לקבל את התואר או להמשיך בפאלון גונג. כשבחר בפאלון גונג, סירבו להעניק לו את תעודת הסיום ואסרו עליו לצאת מסין. עם אפשרויות בחירה מועטות שנותרו בפניו, הוא חזר לעבוד בקולג' המורים בהה-נאן שם סיים את התואר הראשון שלו. בני הזוג קיבלו שם עבודה טובה.

"ב-29 במאי 2001 נעצרה גואן גה על ידי משטרת שין-שיאנג. בהיותה במרכז המעצרים אביה נפטר ולא הרשו לה להשתתף בהלוויה שלו.

"בספטמבר 2001 הועברה למחנה העבודה בכפייה שיבה-לי-הה למשך 3 שנים. היא עונתה בדרכים שונות ובכלל זה בעינוי קשירת החבלים. קשרו חבל דק סביב צווארה כשהוא מחובר לפרקי ידיה מאחורי גופה והפעילו לחץ הולך וגדל.

המחשת עינויים באיור: קשירת החבלים

"פעם אחת היא סיפרה לי בטלפון שהסוהרים נעלו 8 מתרגלות נחושות כדי לנסות לכפות עליהן לוותר על אמונתן. הם הציבו 3 אסירות מכורות לסמים לפקח על כל אחת מהן, ולא נתנו למתרגלות לדבר ביניהן. אפשר לדמיין כמה מייסר ומאמלל זה היה. אך למרות הלחץ והעינויים גואנג גה מעולם לא התנדנדה באמונתה".

רקע לתביעות נגד ג'יאנג זמין

ב-1999 עקף ג'יאנג דזה-מין, לשעבר יו"ר המפלגה הקומוניסטית הסינית, את חברי הוועדה המתמדת של הפוליטביורו ופתח ברדיפה אלימה נגד הפאלון גונג הנמשכת עד היום. רבים מעונים בשל אמונתם ואף נרצחים בעבור איבריהם. ג'יאנג הוא האחראי הישיר לראשיתה והמשכה של הרדיפה האכזרית הזאת.

תחת הנחייתו האישית הישירה, הקימה המפלגה הקומוניסטית ב-10 ביוני 1999 גוף ביטחון הפועל מחוץ לסמכויות החוק בשם "משרד 610" (המכונה "הגסטאפו הסיני"). הארגון עקף את כוחות המשטרה והמערכת המשפטית כשהוא פועל ישירות תחת הוראותיו של ג'יאנג בנוגע לפאלון גונג: "להרוס את המוניטין שלהם, לנתק את מקורות ההכנסה הכספית שלהם ולהרוס אותם פיזית".

החוק הסיני מתיר לאזרחים להיות תובעים בתביעות פליליות, ומתרגלים מנצלים כיום את זכותם זאת להגיש תלונה פלילית נגד הדיקטטור לשעבר.